Era la primera vez que Qin Mu veía al Jefe de la Aldea tan indefenso y desesperado. Sosteniéndolo en sus brazos, el viejo se aferraba a él como un náufrago agarrándose a una tabla de salvación, suplicándole que lo llevara de vuelta a casa, de regreso a la Aldea de los Ancianos Inválidos, de vuelta a su pequeño mundo cerrado sobre sí mismo.
Simplemente no podía imaginar que este viejo aterrorizado y desesperado fuera el mismo experto que lo había enseñado y educado. Tampoco había imaginado que alguien tan poderoso como el Jefe de la Aldea pudiera ser derrotado tan fácilmente.
El Jefe de la Aldea decía a menudo que era demasiado fuerte, pero ahora el viejo que pronunciaba esas palabras veía todas sus creencias derrumbarse y desmoronarse.
El Jefe de la Aldea había sido derrotado una vez antes. Después de aquella última derrota, se había ido a la Aldea de los Ancianos Inválidos, convirtiéndose en un viejo física y mentalmente quebrado. Si el Maestro Ma, el Maestro Medicina, el Mudo y los demás no hubieran llegado a la aldea uno tras otro, era difícil imaginar en qué se habría convertido.
Qin Mu todavía recordaba la vez que el Maestro Medicina y los demás dejaron la aldea, dejando solo al Jefe de la Aldea.
El deprimido y desanimado Jefe de la Aldea se sentaba a la entrada de la aldea, inmóvil, dejando que el viento y la lluvia lo golpearan, dejando que la oscuridad avanzara, dejando que su barba creciera salvajemente; simplemente no podía molestarse en moverse.
Se dejaba estar, sin comer ni beber, como si se permitiera pudrirse allí mismo.
Y el Jefe de la Aldea en el momento de su derrota probablemente había estado aún más desolado que eso. En aquel entonces, era un fracasado completo y absoluto, toda esperanza perdida, la vida sin sentido, ¡nada más que un cadáver ambulante!
Pero ahora, lo que había derrotado al Jefe de la Aldea no era su propio fracaso, sino el fracaso de todos los sucesivos Emperadores Humanos, ¡e incluso el del fundador del Salón del Emperador de la Humanidad, aquel primer Emperador Humano!
Sintió la desesperación de aquel primer Emperador Humano como si fuera la suya propia. Como un niño asustado, quería huir de regreso a su propio mundo, encogerse, lamerse sus propias heridas, o simplemente dejarse pudrir y morir.
Sin haber experimentado tal fracaso, era difícil comprender lo que sentía el Jefe de la Aldea ahora.
Qingyou el Morador de la Montaña observaba desde un lado, con una expresión de compasión en el rostro, y suspiró. No pretendía haber quebrantado a este viejo Emperador Humano. Quería quebrantar a Qin Mu, el nuevo Emperador Humano, para darle una lección dura y sólida a este arrogante joven, para que supiera que todas sus búsquedas y responsabilidades no eran más que una broma insignificante, todo en vano, ¡todo un sueño!
Pero en vez de quebrantar a Qin Mu, había quebrantado el corazón de su viejo amigo.
Él y el Jefe de la Aldea eran viejos conocidos, sus caminos habían cruzado en años anteriores.
En su día, cuando el Jefe de la Aldea le había invitado a salir de su retiro, él había aceptado y efectivamente había salido. ¿Pero qué pasó después? Al final, había arrastrado su cuerpo marcado y maltrecho de vuelta a la Pequeña Capital de Jade. No solo estaba herido físicamente; su corazón también estaba lleno de cicatrices.
Desde entonces, había perdido el ánimo, y su ardiente pasión se desvaneció.
Durante todos estos años, había estudiado los registros de la Pequeña Capital de Jade. Cuanto más aprendía de la historia, más profundo era su conocimiento, y todas sus aspiraciones anteriores se habían disipado como el humo.
Cuando Qin Mu vino a verlo, trayendo la técnica para reparar el Puente Divino para que pudiera convertirse en dios, por un momento ciertamente se sintió tentado. Su sangre dormida parecía calentarse de nuevo.
Pero luego se enfrió.
¿Y qué?
Aunque reparara su Puente Divino, ¿podría alguna vez superar a los inmortales que habían creado este lugar en su día?
Aunque el viejo Emperador Humano reparara su Puente Divino, ¿y qué? ¿Podría superar al Emperador Humano que había fundado el Salón del Emperador de la Humanidad?
Aunque Qin Mu se convirtiera en dios, ¿y qué? ¿Podría Qin Mu superar al Santo Leñador de su Culto Celestial Venerable?
"¿Y qué?"
Qingyou el Morador de la Montaña se quedó momentáneamente perplejo al oír la voz de Qin Mu. Qin Mu repitió, sonriendo al desesperado y sin-hope Jefe de la Aldea: "¿Y qué? Jefe de la Aldea, ¿y qué si ellos fallaron?"
"Niño."
Qingyou el Morador de la Montaña rió suavemente, sacudiendo la cabeza, con una sensación de melancolía en su corazón. "El Emperador Humano actual sigue siendo solo un niño a quien le gusta jugar con el agua. Yo también tuve esos días de pasión ardiente. En aquel entonces, yo era solo un niño..."
Qin Mu sonrió. "Ellos fallaron. Todos los sucesivos Emperadores Humanos fallaron. Jefe de la Aldea, tú también fallaste. Pero ¿y qué? El primer Emperador Humano falló, pero luego vino el segundo. El segundo falló, pero luego vino el tercero. Jefe de la Aldea, tú fallaste, pero aquí estoy yo."
El Jefe de la Aldea quedó en blanco, su cabello blanco temblando mientras sacudía la cabeza una y otra vez.
"No quiero que te conviertas en algo como yo..." dijo con la voz quebrada.
Ahora era solo un viejo ordinary, no el imponente Emperador Humano, no el Dios de la Espada que había buscado el Dao a través de la espada. Era solo un viejo inválido que no quería que su hijo siguiera el mismo camino.
"¡Soy el Cuerpo Tirano, lo olvidaste?" dijo Qin Mu con una sonrisa. "El único Cuerpo Tirano. Fui criado por todos ustedes. ¿No es eso suficiente?"
"Cuerpo Tirano," dijo el Jefe de la Aldea, entre risas y lágrimas. "¡Cuerpo Tirano! Jeje, me busqué este daño... Mu'er, ¿vamos a casa? ¡Te lo ruego!"
La yuanqi de Qin Mu surgió, levantando al viejo en sus brazos. Sonrió como el sol de principios de primavera, tan brillante que podía disipar la nube de tristeza de los demás y traer calidez y esperanza.
"¡El Cuerpo Tirano nunca admite la derrota, nunca se rinde!" La voz de Qin Mu tenía una fuerza inefable mientras se enderezaba, lleno de confianza y convicción sin precedentes. "¡Los superaré a todos! ¡No seré eternamente el segundo bajo el cielo! ¡Te superaré en esgrima, me convertiré en el Dios de la Espada, en el supremo del Dao de la Espada! ¡Superaré al Maestro Medicina en curación, superaré al Abuelo Cojo en velocidad, superaré al Abuelo Mudo en crear tesoros, superaré al Abuelo Sordo en pintura, superaré al Maestro Ma en técnicas de puño, superaré al Abuelo Carnicero en manejo de la espada, superaré al Abuelo Ciego en visión divina, y superaré a la Abuela Si en poder mágico! ¡Seré el más grande bajo el cielo!"
Qingyou el Morador de la Montaña se rio a carcajadas. "La ambición del Emperador Humano es loable, pero ¿puedes superar estas estatuas de piedra? ¿Puedes superar a las estatuas de las Grandes Ruinas? Aunque puedas, ¿puedes superar al Emperador Fundador?"
Su voz se fue volviendo severa, como si regañara a un niño. "No eres más que un niño ambicioso que nunca ha enfrentado contratiempos ni dificultades. ¡Ve a jugar con el agua! Ser una persona normal y vivir una vida común y corriente, ¿no sería mejor? ¡No entiendas en absoluto el mundo de los adultos!"
Qin Mu miró hacia arriba a las estatuas, con el rostro sereno. "Si no me esfuerzo, no lucho, naturalmente no podré superar al primer Emperador Humano. Pero si me esfuerzo, si lucho, todavía hay posibilidad, todavía hay esperanza. Si no me esfuerzo, no lucho, y solo pienso en el fracaso, ¡no conseguiré nada!"
Le echó un vistazo a Qingyou el Morador de la Montaña. "Inmortal Qingyou, dado que eres inmortal, ¿morirás?"
Qingyou el Morador de la Montaña negó con la cabeza. "No hay inmortal que no muera."
"¿Qué dejarás atrás?" preguntó Qin Mu.
Qingyou el Morador de la Montaña dijo: "No naces con nada, y cuando mueres, no te llevas nada."
Qin Mu sonrió. "Pero el inmortal que creó la Pequeña Capital de Jade dejó estatuas de piedra. El primer Emperador Humano dejó estatuas de piedra. El Santo Leñador dejó estatuas de piedra. ¿Están estas estatuas realmente muertas? He visto a la estatua del Rey Celestial montando un dragón-qilin para matar al dragón divino en la noche de las Grandes Ruinas. He visto estatuas cobrar vida, volver a existir y seguir luchando. También he visto las estatuas de las Grandes Ruinas emitir luz divina por la noche, protegiendo una región y brindando refugio a los abandonados de las Grandes Ruinas. Después de que mueras, ¿qué dejarás atrás?"
Sin esperar a que Qingyou el Morador de la Montaña respondiera, ya le respondió por él: "¡Absolutamente nada!"
La ira de Qingyou el Morador de la Montaña se encendió. Sacudió la cabeza y rió. "Siempre serás un niño, solo sabes hablar, completamente ignorante de las consecuencias. Te golpearás la cabeza, sufrirás la piel rasgada y sangrante, quedarás herido en cuerpo y espíritu, igual que yo y el Emperador Humano. Al final, tu hogar estará roto, tu gente desaparecida, y quedarás completamente solo, sin siquiera un hijo que te entierre. Solo entonces te darás cuenta de lo valiosas que eran mis palabras como anciano."
Qin Mu volvió a mirar hacia arriba a las estatuas una por una, su rostro sereno. "Volverán a la vida. Cuando aparezca la esperanza en este mundo, despertarán y seguirán luchando por esa esperanza. Pero entonces, ¿estarás vivo para luchar tú, Inmortal Qingyou? No podrás. Estarás muerto."
Qingyou el Morador de la Montaña se enfureció, dando un paso adelante. Sus ropas se agitaron sin viento, su cabello voló. Gritó: "Aunque seas el Emperador Humano, ¿qué puedes hacer?"
Qin Mu le echó un vistazo. "Soy el Cuerpo Tirano."
"¡No existe ningún Cuerpo Tirano en este mundo!" rugió Qingyou el Morador de la Montaña, ensordeciendo. "¿Qué maldito Cuerpo Tirano? ¡No existe semejante constitución! ¿A quién intentas engañar?"
"En este mundo hay un Cuerpo Tirano," dijo repentinamente el Jefe de la Aldea.
Qingyou el Morador de la Montaña se quedó momentáneamente perplejo y miró hacia él. El Jefe de la Aldea se liberó de la yuanqi de Qin Mu y flotó hacia arriba, su expresión solemne. "En este mundo hay un Cuerpo Tirano, ¡un Cuerpo Tirano procedente de la Aldea sin Preocupaciones!"
Qingyou el Morador de la Montaña se estremeció. Rápidamente miró a Qin Mu y exclamó: "¿Quieres decir..."
"Su apellido es Qin, el Qin del Emperador Fundador."
El Jefe de la Aldea pareció sacudirse de su desánimo anterior, aunque el cansancio aún persistía en su voz. Dijo con gravedad: "El Qin de la Aldea sin Preocupaciones, el Qin que barrió los ocho desiertos y unificó los seis reinos. ¡Él es el Cuerpo Tirano, el Cuerpo Tirano sin igual!"
"¿La Aldea sin Preocupaciones?" La mente de Qingyou el Morador de la Montaña titubeó un momento. Se recompuso y dijo: "¿El Qin de la Aldea sin Preocupaciones? ¿El Qin del Emperador Fundador? ¿Ese rollo de escritura dorada vino de la Aldea sin Preocupaciones? ¿Todavía existe el clan Qin en la Aldea sin Preocupaciones?"
El Jefe de la Aldea asintió. "Nosotros no podemos hacerlo, pero el clan Qin sí puede."
Qingyou el Morador de la Montaña mostró un destello de emoción, luego se calmó de nuevo. Sonreñó. "Viejo amigo, no conoces lo suficiente sobre la era del Emperador Fundador. ¿Qué puede hacer el clan Qin? ¿No son también todos un grupo de fracasados? La Aldea sin Preocupaciones no es más que un grupo de personas acechando, aferrándose a una existencia miserable. ¿Cuál es la diferencia con mi Pequeña Capital de Jade? De hecho, ni siquiera tú mismo lo crees."
El Jefe de la Aldea guardó silencio, luego repentinamente habló. "Pero hay esperanza, aunque sea solo un rayo."
El rostro de Qingyou el Morador de la Montaña se endureció. "No intentes usar la Aldea sin Preocupaciones para presionarme. La Aldea sin Preocupaciones tampoco tiene ningún Cuerpo Tirano. No existe tal cosa como un Cuerpo Tirano en este mundo."
"Mu'er puede demostrártelo," dijo el Jefe de la Aldea firmemente. "¡Demostrar que él es el único y singular Cuerpo Tirano!"
Qingyou el Morador de la Montaña se rio a carcajadas, sacudiendo la cabeza mientras reía. "Viejo amigo, ¿no te queda más que mentir? Cuerpo Tirano, jeje, Cuerpo Tirano..."
Su voz se hizo repentinamente potente y resonante, retumbando por toda la Pequeña Capital de Jade. "¡Discípulos de la Pequeña Capital de Jade, vengan aquí!"
Qin Mu se quedó momentáneamente sorprendido.
La expresión de Qingyou el Morador de la Montaña se tornó grave. Lo miró ferozmente, sus mangas temblando. "¡Demuéstramelo! Mi Pequeña Capital de Jade solo ha formado a tres discípulos. ¡Derrotalos, y bajaré la montaña contigo!"
Qin Mu estiró los músculos y sonrió, levantando una ceja. "Inmortal Qingyou, lo habrías dicho antes. Tres no son suficientes. ¿Por qué no os inmortales de la Pequeña Capital de jade no selláis vuestras cultivaciones y os unís? El Maestro del Dao y el Tathagata también pueden unirse."
Su aura estalló de repente y rugió ferozmente, "¡Os mataré a todos!"