**Capítulo 91: O Guardião da Lua**
"Este é Fengdu. Uma zona proibida para os vivos."
A criatura com cabeça de pássaro falou através de seu bico, sua voz estranha e não tão fluida quanto a de um humano. "Você está vivo. Não deveria estar aqui."
A expressão do Chefe da Aldeia era solene, mas ele sorriu. "Já estou aqui."
A criatura com cabeça de pássaro disse: "Se deseja ir embora, deve pagar um preço."
O Chefe da Aldeia perguntou com curiosidade: "Que preço?"
"Fengdu tem um Rei dos Infernos."
Os olhos da criatura pareciam olhar para a ponta de seu próprio bico, irritado com as muitas perguntas. "O Rei dos Infernos te notou e te admira. Então ele tem um requisito. Se você aceitar este requisito, pode ir."
A expressão do Chefe da Aldeia mudou ligeiramente e ele perguntou cortesmente: "Que requisito?"
A criatura com cabeça de pássaro disse: "Depois que você morrer, pertence aqui."
O Chefe da Aldeia refletiu um momento, de repente riu. "O mundo dos mortos para os vivos, e o mundo dos vivos para os mortos. Se posso continuar vivendo aqui depois de morrer, por que não? O mundo exterior dos vivos é a morte aqui, e a morte fora é a vida aqui. Depois de morrer, poder viver aqui é algo bom. Aceito. Mas você pode responder algumas perguntas primeiro?"
A criatura inclinou a cabeça. "Você pode perguntar. Pode ser que não responda."
O Chefe da Aldeia sorriu levemente. "Aquela nave lunar, é a Aldeia Cuidadosa?"
"Não."
O Chefe da Aldeia ficou atônito e exclamou: "Se não é a Aldea Cuidadosa, por que atrairia o colar de jade de Mu'er? Por que o colar de jade aponta para aqui? E por que a nave lunar apareceria aqui?"
A criatura franziu a testa, seus olhos novamente olhando para a ponta de seu próprio bico, claramente irritada com suas muitas perguntas. "Os Pastores da Lua da nave lunar estão todos mortos. Extintos. A nave lunar foi trazida aqui pelo último Guardião da Lua. Há um homem morto vivendo no barco. Vá perguntar a ele, provavelmente sabe."
"Um homem morto? Poderia ser o Guardião da Lua?" perguntou o Chefe da Aldeia.
A criatura levantou uma pata e coçou as penas em seu pescoço, sacando um verme dourado que comeu. Disse impaciente: "Você faz muitas perguntas."
O Chefe da Aldeia disse: "E o deus demonio que me atacou? Não é Fengdu o território dos Demonios Celestiais?"
"Ela é uma residente aqui. Este lugar pertence ao Rei dos Infernos, não aos Demonios Celestiais."
A criatura o ignorou, usando seu bico para acicalar as penas desordenadas. "No futuro, você viverá aqui assim como ela. O Rei dos Infernos te admira."
O Chefe da Aldeia exalou um sopro turvo. Originalmente pensava que este era um mundo de demônios, mas estava errado novamente. Parece que o deus demonio que aprisionou era apenas um dos grandes poderes no mundo dos mortos para os vivos.
Ele perguntou novamente: "Onde fica a Aldeia Cuidadosa?"
A criatura estava completamente farta dele, batendo as asas e voando para longe. "Você faz muitas perguntas. Odeio você. Não esqueça sua promessa. Depois que você morrer, irei buscá-lo. Não vá com os guias espirituais!"
O Chefe da Aldeia o viu afastar-se, depois olhou para a nave lunar. A enorme embarcação já havia se levantado em seus pés, arrastando a lua enquanto vagava sem rumo.
"Fui rejeitado. Será que quando se envelhece, fala-se demais?"
O Chefe da Aldeia riu amargamente e caminhou em direção à nave lunar. O vórtice no céu ainda estava lá, ainda sangrando, e o deus demonio ainda lutava dentro, tentando se libertar.
"Aquele deus demonio usou a nave lunar para atrair Mu'er. Deve conhecer alguns segredos da Aldeia Cuidadosa. Infelizmente, só posso prendê-la, não posso obrigá-la a revelar o que sabe."
Ele subiu na nave lunar e chegou à embarcação sobre o dorso do sapo. Olhando ao redor, viu um complexo de palácios em ruínas, com muros desabados e estruturas caídas, e armas gigantes espalhadas pelo chão: a maioria tinha forma de lua, e algumas eram objetos semelhantes a espelhos.
Os palácios aqui eram enormes, não como lugares para pessoas comuns viverem.
Ele passou por um grande salão e parou, examinando a escultura na frente. A escultura era um sapo de jade de três patas: meio humano, meio sapo, com corpo humano e cabeça de sapo.
"Hehehehe..."
Risadas assustadoras surgiram entre os palácios. Uma voz sinistra cantava uma canção de ninar: "Balancê, balancê, balancê até a casa da avó..."
O Chefe da Aldeia hesitou um momento, depois ignorou a voz e entrou no palácio. Dentro era um desastre: queimadores de incenso virados, cinzas de incenso espalhadas pelo chão, lâmpadas de bronze quebradas, telas partidas e camas de jade destroçadas. Claramente, uma grande upheaval havia ocorrido aqui.
Ele olhou ao redor e parou diante de um mural na parede do grande salão. O mural representava figuras altas e esguias com túnicas brancas pastoreando a lua. Eles comandavam a nave lunar, aparecendo à noite.
Fora da nave lunar havia muitas criaturas demoníacas poderosas e ferozes atacando a embarcação, mas eram repelidas pelos gigantes a bordo com arcos, lanças, espadas e lâminas.
Quando o amanhecer chegava e a escuridão recuava, a nave lunar retornaria a um abismo, que provavelmente era o Poço da Lua.
O Chefe da Aldeia estudou o mural cuidadosamente. Os gigantes na nave lunar eram bonitos, com uma marca de meia lua em sua testa.
"Parece que aquela criatura estava certa. Mu'er não é realmente um Pastor da Lua. Mu'er não tem meia lua na testa."
Ele caminhou pelo salão mas não encontrou nada mais, depois veio para a área perto dos vários pilares massivos no centro do complexo de palácios. Pilares grossos e enormes estavam envoltos em correntes, cujas outras extremidades flutuavam no céu, prendendo uma lua crescente.
Quando a nave lunar se movia, a lua crescente no céu também era arrastada. Quando esta lua crescente rolava, gigantes bolas de fogo caíam do céu: eram rochas da lua.
Esta lua havia sido destroçada. Enquanto se movesse, rochas cairiam, tornando-se meteoros.
Alguns meteoros que não se queimavam completamente colidiriam com a Aldeia Cuidadosa, fazendo crateras no chão. Muito perigoso.
"Um pacote de doces, um pacote de frutas, a avó comprou um peixe para cozinhar. A cabeça não cozida, a cauda queimada, servida em um prato chiando, comida no estômago saltando! Hehehehehe..."
A canção se tornou mais assustadora. O Chefe da Aldeia franziu a testa, olhando ao redor mas não vendo ninguém. Uma sensação de frio percorreu sua espinha.
Então ele viu a fonte da voz. No chão plano no centro dos pilares massivos havia um rosto, um rosto gigante.
O rosto gigante cantava, cantando esta canção de ninar somewhat sinistra. Seus cabelos estavam desordenados, como um louco selado em um espelho, mas tinha uma marca de meia lua em sua testa.
"O Guardião da Lua dos Pastores da Lua..."
O Chefe da Aldeia suspirou, sentou-se, agarrou uma pedra e a talhou na forma do colar de jade pendurado no peito de Qin Mu. "Guardião da Lua, você já viu este colar de jade?"
"Saltando no estômago!"
O rosto gigante riu. "Saltando!"
O Chefe da Aldeia franziu a testa. Este Guardião da Lua deve ter morrido depois de se fundir completamente com a nave lunar. Ele usou sua última força para guiar a nave lunar em direção ao mundo dos mortos para os vivos, mas morreu dentro do corpo do barco. Mesmo que voltasse à vida no mundo dos mortos, só poderia existir dentro do barco, incapaz de sair.
Depois de morto, havia enlouquecido.
O Chefe da Aldeia se levantou, prestes a ir embora, quando de repente o rosto no chão falou: "O colar de jade da Aldeia Cuidadosa?"
O Chefe da Aldeia parou e rapidamente se virou. "Você sabe onde fica a Aldeia Cuidadosa?"
"Claro que sei."
O rosto no chão pareceu recuperar algo de clareza. "Nós os Pastores da Lua viemos da Aldeia Cuidadosa. O símbolo do Guardião da Lua foi forjado lá. Até a nave lunar vem da Aldeia Cuidadosa... Sim, Pastores da Lua, Pastores da Lua!"
Ele riu alto, lágrimas fluindo por seu rosto. "Mortos. Todos mortos. Os corpos não puderam ser juntados. Haha, mortos! Eu fugi, eu fugi! Eu era covarde! Os deixei para trás, hehe..."
O Chefe da Aldeia franziu a testa. "Onde fica a Aldeia Cuidadosa?"
"A avó diz que sou um bom bebê..."
O Chefe da Aldeia suspirou. Vendo que não poderia obter mais respostas, levantou-se e foi embora.
Ele chegou ao cais e viu que suas pernas e mãos haviam desaparecido de novo. Suspirou em silêncio, depois viu as moedas de ouro no poste de madeira e sorriu. "Mu'er é tão considerado."
Ele tirou as moedas de ouro, que emitiam um brilho fraco. O Chefe da Aldeia agitou as moedas em direção à névoa. Não demorou muito antes que um barquinho flutuasse em direção a ele, com um farol pendurado.
O Chefe da Aldeia flutuou para o barco, parado só na proa. O pequeno barco flutuou em direção à névoa. Este lugar misterioso continha muitos mistérios não resolvidos. Talvez no futuro ele tivesse a oportunidade de explorar seus segredos, mas isso provavelmente seria depois de sua morte.
"O companheiro taoísta Jingzhi é mais despreocupado do que eu, vagando por todos os lugares e testemunhando muitas coisas maravillosas. Depois que eu morrer, suponho que poderei soltar as cargas em meu coração."
Ele pensou silenciosamente: "Mas para então já estarei morto, capaz apenas de permanecer neste mundo dos mortos, incapaz de explorar as maravilhas desconhecidas deste mundo."
O barco chegou à entrada deste lugar. O Chefe da Aldeia viu Qin Mu correndo freneticamente, a Grande Sutra Demoníaca Celestial de Nutrição transformando-se em fios de prata que constantemente teciam e cortavam, matando os esqueletos que se abatiam contra ele. Finalmente relaxou.
Qin Mu viu o barquinho se aproximando e também relaxou, seu coração cheio de alegria. Agora só tinha a Grande Sutra Demoníaca Celestial de Nutrição e o Disco Imperial como seus últimos recursos, e estava quase no limite.
Justo então, o mundo estranho atrás deles tornou-se de repente turvo e difuso. Um forte crow de galo ressoou.
"Problema! O amanhecer está chegando!"
A expressão do Chefe da Aldeia mudou. Ele se elevou no ar, envolveu a Qin Mu e disparou para fora em velocidade incrível.
Os dois se abriram caminho fora daquele mundo estranho. Os pés de Qin Mu se afundaram ao pisar na superfície do Río Yong, ondas banhando seus pés. Estavam de volta ao rio. Ele rapidamente olhou para trás e viu que aquele mundo havia se tornado como uma pintura feita de névoa, dispersando-se com o vento. Em um instante, desapareceu, e até mesmo seu colar de jade estava em silêncio.
Com a retirada da escuridão, aquele mundo desapareceu completamente das Grandes Ruínas, como se nunca tivesse existido.
A entrada para este mundo apareceria de novo na próxima noite, mas para onde derivaria, ninguém sabia.