الفصل الثالث والعشرون — ظاهرة خارقة

نظر تسوه يِن إلى وِي شِنغ وشِيهِنغ بدهشةٍ بالغة.

كانت ثياب شِيهِنغ قد تمزّقت إلى خيوطٍ وأشرطة، وبدا الرجل كله كسيفٍ مُسلَّل من غمده، يشعّ بهيبةٍ تُلزم الناظر. أحسّ تسوه يِن بالغربة تجاه هذا المشهد، غير أنّ كلمةً ما انبثقت في ذهنه فجأة — مَشِيئة السيف!

أدرك تسوه يِن الحقيقة دفعةً واحدة، فهتف: «هنيئًا لك يا شِيهِنغ!»

فانفرجت أسارير وِي شِنغ عن ابتسامة، وبدت مشيئة السيف المحيطة بجسده كأنّ يدًا خفيّة حرّكتها، فاضطربت اضطرابًا عنيفًا. وتناثرت الحصيّات الصغيرة على الأرض متطايرةً، والغبار يتصاعد، وما هي إلا لحظات حتى حفرت مشيئة السيف الخفيّة تحت قدميه حفرةً ضحلة.

«أعتذر يا أخي الصغير، فمقامي محدود، ولا أستطيع التحكّم في إرسالها وإمساكها كما أشاء.»

«هل تريد يا شِيهِنغ عُشبة التنّين الناريّة؟» لوّح تسوه يِن بيده إشارةً إلى أنّه لا يبالي. كان أوّل مرّة يرى فيها امرأً على وشك تأسيس الأساس، فغلب عليه الفضول الشديد.

«أتعبناك يا أخي الصغير.» تحرّك وِي شِنغ بلا حولٍ، وقد كادت الحفرة تحت قدميه تبلغ الرُّكبة.

أدرك تسوه يِن أنّ وِي شِنغ بلغ منعطفًا حرجًا، فلم يُطل الكلام: «اتبعني يا شِيهِنغ.» وما إن قالها حتى أطلق ساقيه للريح، منطلقًا في المقدّمة نحو وادي الضباب البارد.

ومن خلفه كان يتصاعد صفيرٌ متّصل، فحيثما مرّ وِي شِنغ وشِيهِنغ ترك على الأرض شقوقًا دقيقة متشابكة، والحصيّات تتناثر متطايرة.

وسرعان ما بلغ الاثنان خارج وادي الضباب البارد، فألقى تسوه يِن كلمةً واحدة: «انتظر قليلًا يا شِيهِنغ.» ثم انساب بين الضباب الكثيف، ولم يلبث أن عاد، وفي يديه عُشبة التنّين الناريّة المتوهّجة حمرةً. وضعها على الأرض بحذر، ثم وثب سريعًا إلى ناحيةٍ أخرى.

إنّ تلك الشُّذَرات الدقيقة من مشيئة السيف المحيطة بشِيهِنغ لقدرتها التدميرية هائلة، وقد ظلّ طوال الطريق يرقبها وقلبه يرجف رهبة.

انحنى وِي شِنغ فالتقط عُشبة التنّين الناريّة، فرآها كأنها كتلة من اللهب، ولونها أشدّ توهّجًا من قبل.

علت وجه وِي شِنغ فرحةٌ، ثم استقام محيّاه بجدّيةٍ صارمة، وقال نحو تسوه يِن: «شكرًا لك يا أخي الصغير!»

وما إن فرغ من كلامه حتى انصرف وِي شِنغ وشِيهِنغ مسرعًا.

ظلّ تسوه يِن ينظر بذهولٍ إلى القامة التي غابت في الأفق، فقد رأى لأوّل مرّةٍ هيئة مُزارعٍ روحيّ على وشك تأسيس أساسه، فإذا بها تختلف اختلافًا جذريًّا عمّا تخيّله. أتُرى حين أسّست الأخت الكبرى لي يِنگ أساسها كان المشهد على هذا النحو أيضًا؟

تأسيس الأساس، أوّل عقبةٍ يُقال إنّها تعترض طريق مُزارعي الروح، وقد ظهر حقًّا أنّه ليس أمرًا هيّنًا!

ظلّ ذهنه طوال ذلك اليوم شاردًا بعض الشيء، فقد أحدث فيه مشهد مشيئة السيف المنبعثة من وِي شِنغ صدمةً هائلة. ثم إنّه لم يسمع بعدُ ذلك الصوت الذي أعلن في المرّة الماضية نجاح الأخت الكبرى لي يِنگ في تأسيس أساسها.

أتراه يفشل؟ امتلأ قلبه بالقلق؛ فعُشبة التنّين الناريّة في جوهرها كالسُّمّ الحادّ، وأدنى إهمالٍ يُفضي إلى انهيار القوة الروحيّة، فضلًا عن أنّ ما تناوله وِي شِنغ وشِيهِنغ عُشبة تنّينٍ ناريّة من الدرجة الثالثة!

لم يلتقِ وِي شِنغ وشِيهِنغ إلا مرّتين، غير أنّ هذا الشِيهِنغ الذي قلبُه كالحديد وعزيمته لا تلين أثار إعجابًا خالصًا في أعماقه. وقبل ذلك كان يرى نفسه رجلًا بالغ الاجتهاد، لكنّ ما يبذله أمام الشِيهِنغ لا يكاد يُذكر.

وفي منتصف الليل، جلس تسوه يِن على سطح البيت، يستمع بلا انتباهٍ إلى ما يبثّه اليِنغوي، في حين أخذ قلقه يزداد.

وفي هذه اللحظة بالذات، انبثق فجأة من موضعٍ ما في الجبل شعاعٌ ساطع بهر العيون، شاقًّا السماء شقًّا!

رَنِّين!

كأنّه سيفٌ انتُزع من غمده، أو حديدٌ لاقى صخرًا، فدوى الصوت في جبل وو كونغ كله!

وبضجيجٍ بهذا الحجم، استيقظ التلاميذ الآخرون واحدًا بعد واحد، وخرجوا جميعًا، رافعين رؤوسهم ينظرون بدهشةٍ إلى ذلك الشعاع الشبيه بالسيف الذي يشقّ السماء شقًّا.

وعلى السطح، كان تعبير تسوه يِن هو الآخر جامدًا. امتلأ قلبه فرحًا ورهبةً في آن؛ فرحًا لأنّ هذه النفحة نفحة وِي شِنغ وشِيهِنغ! أمّا ما أذهله فهو أنّ ذلك الشعاع الشبيه بالسيف قد أوقع في نفسه ضغطًا هائلًا!

فعاد إلى ذهنه على غير إرادةٍ ذلك النور الأبيض الثلجيّ من مشيئة السيف الذي جرح بحر وعيه. بينهما شبهٌ كبير في الشكل، غير أنّ هذا أضعف بكثير من ذاك في رحبته وضراوته وبرودته؛ على أنّ مشيئة سيف شِيهِنغ تحمل نكهةً من الرسوخ والصلابة.

كانت معرفة تسوه يِن بالسيف ضئيلةً تُرثى لها، لكنّه أيقن في لمحةٍ أنّ هذه هي مشيئة سيف شِيهِنغ. ظلّ ينظر مبهوتًا إلى ذلك الوهج السيفي الذي يخترق السحاب، بين فرحٍ وحسد.

لم يُحدث تأسيس الأخت الكبرى لي يِنگ لأساسها ضجيجًا كبيرًا، أما تأسيس شِيهِنغ فأحدث دويًّا هزّ الآفاق، إنّه لأمرٌ مهيب حقًّا!

وبمثل هذه الظاهرة الخارقة، لم يقتصر الاهتزاز على جبل وو كونغ وحده، بل اهتزّت له أيضًا كلّ الطوائف المجاورة؛ إذ انطلقت نحو هذا الاتجاه أعدادٌ لا تُحصى من أضواء السيوف كأنّها شهبٌ منقضّة.

ولم ينتبه أحدٌ إلى أنّ رئيس الطائفة ومع بعض أعمامه الشيوخ كانوا قد وقفوا في السماء يرصدون الأمر منذ حينٍ لا يدري به أحد.

«طائفتنا على وشك الازدهار الكبير!» في صوت العمّ الثالث يِن لِه رجفةٌ خفيّة. فقد غاب عن وجهه ذلك البشر الذي كان يعلوه في الأيام العاديّة، وحلّ محلّه شيءٌ من الإشفاق على البكاء.

ولم يتمالك رئيس الطائفة بِي شُو نفسه، فخرّ في السماء على ركبتيه تجاه الشرق بضجيجٍ، وصوته يتهدّج، وسجد ثلاث سجدات: «تلميذكُم العاصي يشكر لكم يا أسلاف طائفتنا جميعًا حمايتكم! حمايتكم لشعلة طائفتنا كي لا تنطفئ على مرّ الأجيال!»

ورفع رأسه، فإذا الدموع تسيل على وجنتيه الشيخين.

وسجد يِن لِه وشِن يان بدورهما معًا، وسجدا تجاه الشرق ثلاث سجدات!

ثم نهض الثلاثة، وكلّهم تتوهّج وجوههم حمرةً كأنّهم سكارى. حتى شِن يان، وهو أشدّهم صرامةً وجفافًا في العادة، لم يسعه إلا أن علت وجنته مسحةٌ من الحمرة.

«يا للأسف، فالأخت الرابعة لم تعد بعد من تجوالها، وإلا لما كان لهذا المشهد أن يغمرها غير الفرح.» استعاد بِي شُو سكينته على عادته، وقال متأثّرًا.

ووافقه يِن لِه من أعماقه: «أن أرى مشهدًا كهذا، فأنا أموت ولا أسف عليّ.»

فانتهره بِي شُو: «كيف تتكلّم هذا الكلام يا أخي الصغير! طائفتنا على وشك ازدهارٍ عظيم، وعلينا نحن أن نبذل كلّ جهدنا في رعاية وِي شِنغ رعايةً حسنة، حتى لا نخذل ما ينتظره منّا أسلافنا على مرّ الأجيال.»

وأخذ يِن لِه يومئ برأسه موافقًا: «ما قاله الشِيهِنغ صواب.» ثم استدار فجأة، وقطّب جبينه، وقال بشيءٍ من الاستياء: «إنّ للّيلة ضيوفًا كثيرين!»

لمع في عيني بِي شُو بريقٌ بارد، وقال في هدوء: «لكنّ اللّيلة ليست وقت الاستقبال؛ يا أخي الثاني، لا تدعهم يزعجون وِي شِنغ.»

«حسنًا!» كان شِن يان وقد عاد إلى رباطة جأشه كالحديد والصخر جفافًا وصلابة، وكلمة واحدة قصيرة تنفث البرودة.

فما كان من مُزارعي الروح الطائرين نحو جبل وو كونغ، ولا من تلاميذ البوّابة الخارجية الرافعين رؤوسهم للنظر، إلا أن وجدوا أمام أعينهم صفحةً بيضاء ثلجيّة دفعةً واحدة! وقبل أن يتسنّى لهم أيّ ردّ فعل، كانت مشيئة سيفٍ رهيبة ذات نفحةٍ جبّارة تحمل طابع الخراب والدمار قد أطبقت فوق رؤوسهم!

فذُعر الجميع ذعرًا شديدًا، وتراجعوا إلى الوراء بلا وعي.

وإذا بتنّينٍ ثلجيّ أبيض هائل، يشغل نصف السماء، يسبح في جوف الليل رشيقًا طليقًا، ومقلتاه البلّوريّتان تتلفّتان بكبرياءٍ وترفّع. وتلك النفحة الباردة الضارية يستشعرها المرء بوضوحٍ من بعيد.

حينذاك فقط تذكّر الناس أنّ جبل وو كونغ يضمّ أربعة مُزارعين في طور النواة الذهبيّة!

«أهو سيف التنّين الثلجيّ؟» جاء صوتٌ شيخٌ من بعيد.

رفع شِن يان جفنيه، وقد اشتعل في عينيه جمر التحدّي، وقال بصوتٍ بارد: «أنا شِن يان.»

وعلى جبل وو كونغ، رفع جماعة التلاميذ الخارجيّين وجوههم، وكلّهم في دهشةٍ وإعجاب. فإذا بالعمّ شِن يان، الذي كان يقطّب وجهه دائمًا، له هذا الصيت العظيم.

ولم ينطق ذلك الرجل البعيد بكلمة.

«قد تأخّر الوقت اللّيلة، ونحن في هذه الأثناء على وشك تأسيس تلميذنا الصغير لأساسه، فلا يليق بنا الاستقبال حقًّا؛ نعتذر إليكم جميعًا إن كنّا أفسدنا متعتكم، فالمعذرة المعذرة. ولعلّكم تعودون في يومٍ آخر، فطائفتنا كلّها ستفرش لكم الأرض وتستقبلكم.» صوت بِي شُو المشبع بهيبةٍ خفيفة بلغ مسامع القريب والبعيد.

«لم أكن أظنّ أنّ في دونغ فو عندنا مَن هو مثل سيف التنّين الثلجيّ في البراعة، فالمعذرة على التقصير! إنّ جبل وو كونغ على وشك ازدهارٍ كبير لا محالة، وأنا الفقير تْيَن سونغ تسِه أهنّئكم جميعًا مسبقًا. اللّيلة غير مناسب، وأعود في يومٍ آخر لأزعجكم!» تلاشى الصوت تدريجيًّا حتى لم يُسمع له ركز.

فذُهل مُزارعو الروح من حولهم، إذ لم يتوقّعوا أنّ القادم هو تْيَن سونغ تسِه. فتْيَن سونغ تسِه ذو شهرةٍ طاغية في دونغ فو كلّها، وهو سليل الخالد دونغ فو، والمتصرّف الفعليّ في دونغ فو اليوم.

حتى بِي شُو بدت على وجهه علامات الدهشة، إذ لم يكن يتوقّع أنّ ما جرى هنا سيبلغ مسامع تْيَن سونغ تسِه. فشهرة تْيَن سونغ تسِه في دونغ فو لا تُبارى، ويُقال إنّ مقامه الروحيّ مذهل.

غير أنّه رئيس طائفةٍ في نهاية الأمر، راسخ الجَنان، فرفع صوته: «نودّعك يا أخانا في الطريق!»

فما إن رأى أولئك المُزارعون الذين كانوا يبتغون استطلاع الأمر ما جرى حتى انصرفوا متفرّقين بفطنة. فمَن يُكنّ له تْيَن سونغ تسِه نفسه هذا التوقير، كيف يجرؤ هؤلاء على التهاون. وقد أدرك العقلاء أنّ مكانة جبل وو كونغ في دونغ فو لا بدّ أن علوّها يزداد.