الفصل 788 — كانغ جاو مينغ يُؤذي نفسه
»خطوة على جنب؟ إن كان عندك أمرٌ فقُله هنا، أفرغ ما في جوفك بسرعة، فأنا مشغولة!« لم تكن الممرضة قد كوّنت رأيًا طيّبًا في وانغ شو بين، فقد ناداها من قبل بـ‹يا عمّتي›، أيّ نظرٍ هذا!
»أمم…« جسّ وانغ شو بين جيبه مسرعًا، وأخرج منه بضع مئات من اليوانات؛ لم يدرِ أين ضاع منه محفظته، ولم يبقَ معه كثير مال، فألقى نظرة تقريبية فوجدها تزيد قليلًا على أربعمئة، بعضها فكّة، لكن ليس لديه غيرها، ولم يبقَ وقت ليذهب إلى المصرف، فتشجّع وقال: »يا أختي الممرضة، أتستطيعين أن تلبّي لي طلبًا؟«
»وما الذي تقصده؟ أتكثر من مشاهدة الأفلام اليابانية؟ إنني امرأة عفيفة، فلا تدُر في رأسك تلك الأفكار المنحرفة!« نظرت الممرضة إلى وانغ شو بين بازدراء: »ثم إنّ هذا المبلغ التافه... أتريدني أن أخلع كرامتي من أجله؟ هذا ضربٌ من الأحلام!«
»ها؟« ذُهل وانغ شو بين، وعلم أنّ الممرضة أساءت فهمه! فمثل هذه الحالة، أربعمئة ولا تفعل؟ لو أُعطيت له مجانًا لما قبلها. لكنّه الآن في حاجة إليها، فخفض صوته قائلًا: »المعذرة يا أختي الممرضة، لقد أسأتِ فهمي، ليست في رأسي تلك الأفكار المنحرفة، إنما أريد أن أسألك عن بعض الأمور!«
»تسأل عن أمور؟ وأيّ أمور؟« لمّا سمعت الممرضة أنّه لا يقصد ذلك، تحسّن لون وجهها قليلًا؛ فأربعمئة يوان مقابل بعض الأخبار مبلغ يستحقّ، لكن يبقى أن نرى عن أيّ أخبار يسأل. فإن كانت أمورًا لا أهمية لها فلا بأس أن تخبره بها، أمّا إن أراد تجسّس أسرار المستشفى فلا سبيل إلى ذلك، وعليها حينها أن تودّع الأربعمئة.
»الأمر هكذا: رئيسي... أعني الشاب مينغ هذا...« أشار وانغ شو بين إلى كانغ جاو مينغ الراقد على سرير المرض، وتابع: »يريد أن يتقرّب من ممرضة في مستشفاكم، فلم يجد بدًّا من جمع بعض المعلومات...«
»آه، فهلا قلتَ ذلك من قبل!« انتزعت الممرضة الأوراق من يد وانغ شو بين ولفّتها في جيبها: »اسأل، سأخبرك بكلّ ما أعرفه!«
هذا النوع من الأمور كان في مقدور الممرضة أن تتحدّث به، وهو أيضًا لا يُعدّ رشوة، بل أجرًا على عمل يقع خارج نطاق واجبها، فتأخذه مطمئنة.
»تلك الممرضة تُدعى غوان شين، وهي أيضًا من ممرضات قسم الجراحة عندكم؟« لمّا رأى وانغ شو بين أنّ الباب قد انفتح، سأل مسرعًا.
»غوان شين، أعرفها، إنها زهرة قسم الجراحة عندنا؛ فماذا تريد أن تعرف؟« لم تكن الممرضة تعرف خلفية غوان شين، فلم تبالِ بأن تقول عنها شيئًا في غيابها.
»يا أختي الممرضة، سبب إقامة رئيسي في المستشفى هو غوان شين في الحقيقة، لكننا لا نعرف ما الأمراض التي تتولاها غوان شين، وأردنا أن نحتكّ بها فلم نجد إلى ذلك سبيلًا!« قال وانغ شو بين متحرّجًا: »يا أختي الممرضة الجميلة، ألا تدلّيننا على الطريق؟«
»آه، هذا سهل؛ غوان شين تتولّى تضميد الجروح الخارجية، أمّا الحقن وما شابه فليست مسؤولة عنه؛ فإن أردتَ رؤيتها فلا بدّ أن تكون مصابًا بجرح خارجي، وإلا فلو مِتّ من الزكام هنا لما رأيتها أبدًا!« قالت الممرضة.
»هكذا إذن، يبدو أنّنا سلكنا الطريق الخطأ!« نظر وانغ شو بين إلى كانغ جاو مينغ بعينين مشفقتين؛ فما عاناه في هذا الزكام يبدو أنّه ذهب هباءً، حتى ظلّ غوان شين لم يره.
»حسنٌ، إن لم يكن هناك أمرٌ آخر فسأذهب، فدبّروا شأنكم بأنفسكم.« قالت الممرضة ثمّ مضت متمايلة؛ ببضع كلمات ربحت أكثر من أربعمئة، وهذا جدير حقًّا!
»تبًّا له!« اغتاظ كانغ جاو مينغ غيظًا شديدًا، وضرب سرير المرض حنقًا: »لو كنت أعلم هذا لتحقّقت من الأمر أولًا، ولكفاني هذا العذاب!«
»نعم يا شاب مينغ، لكن لا سبيل الآن إلا إلى شفاء الزكام أولًا...« أجاب جو شياو تشانغ متنهّدًا أيضًا.
»شفاء ماذا؟ ألم تقل تلك المرأة قبل قليل إنني شبه تعافيت؟ جدّوا في البحث عن حيلة تقرّبني من غوان شين!« كان كانغ جاو مينغ قلقًا في نفسه؛ فحين تذكّر أنّه رأى غوان شين مع ذلك الحقير شياو فن من قبل، استبدّ به الاضطراب، ولا يدري ما العلاقة بينهما بالضبط، وهل أفشَت شياو فن ما جرى بينها وبينه؟
غير أنّ كانغ جاو مينغ ظنّ أنّها لن تبوح على الأرجح، لأنّ هذا الأمر مما يستحيي منه شياو فن، فهل تكشف عيبها بنفسها؟ لكن تلك الفتاة يبدو أنّ بها مسًّا من جنون؛ وإن أفضت بما تعرفه فلا يدري أحد كيف يكون الحال!
لذلك أراد كانغ جاو مينغ أن يظفر بغوان شين في أسرع وقت؛ فما إن ينل منها حتى يصير كلّ شيء هينًا، وحتى لو علمت لاحقًا فقد صار الأمر أمرًا واقعًا، فلا يهمّ.
»يا شاب مينغ، إنّها في الحقيقة الحيلة نفسها؛ لا عليك إلا أن تتحمّل قليلًا من الألم...« قال وانغ شو بين بعد تردّد.
»آه؟ تقصد أن...« تلألأت عينا كانغ جاو مينغ.
»يا شاب مينغ، تشقّ في يدك جرحًا صغيرًا ثمّ تذهب إلى غوان شين لتضمّده، أفلا ينفع ذلك؟« أشار وانغ شو بين موصيًا.
»كلامك صحيح، هلمّ، الآن فورًا!« مدّ كانغ جاو مينغ يده: »نفّذ!«
»هذا...« لم يجرؤ وانغ شو بين في تلك اللحظة على الإقدام؛ فلا بأس عنده أن يشقّ يد غيره، أمّا أن يشقّ يد كانغ جاو مينغ فلم يجرؤ تمامًا؛ فمن يدري مقدار العمق، ولو أوجعه أكثر من اللازم فماذا يفعل؟
»ماذا في هذا؟ أسرع!« بدأ القلق يعتري كانغ جاو مينغ.
فقد جاء هذه المرة إلى مدينة سونغشان حاملًا مسؤولية جسيمة، وكانت هذه أول مهمة تكلّفه بها عائلته، فلم يرد كانغ جاو مينغ أن يفشل، وهو يعلم أنّه شابّ متسكّع لا يصلح إلا لمثل هذه الأمور، وإن لم يُحسن هذه أيضًا فما له في العائلة من منزلة.
»شياو تشانغ، نفّذ أنت...« ما زال وانغ شو بين يتردّد في الإقدام.
كان جو شياو تشانغ أجرأ من وانغ شو بين، ويُلقَّب بـ‹الأخ المتغطرس›، لكن غطرسته كانت على الآخرين لا على كانغ جاو مينغ.
»أسرع، فيمَ تفكّر؟« استعجل كانغ جاو مينغ: »هناك، على قارورة المحلول التي استعملتها قبل قليل، أليست فيها إبرة؟ خذها واشقّني بها!«
»حسنًا يا شاب مينغ، تحمّل قليلًا إذن!« أومأ جو شياو تشانغ، وأخذ إبرة المحلول المستعملة من على الطاولة هناك، ثمّ عقد قلبه وشرط في ذراع كانغ جاو مينغ خطًّا صغيرًا.
»سسس...« شهق كانغ جاو مينغ شهقة باردة، فالألم حقيقيّ فعلًا، لكنه هو من أمر جو شياو تشانغ بذلك، فليس له أن يلومه.
»أكفى هذا؟« بعد أن شقّ ذلك الخط، لم يجرؤ جو شياو تشانغ كثيرًا على المضيّ.
»يكفي هذا القدر، أليس كذلك؟« كان كانغ جاو مينغ يتوجّع بشدة: »هيا، أسرع بنا إلى غوان شين لتضمّد الجرح!«
لم يبالِ كانغ جاو مينغ بالمحلول الذي يُحقن به، فنزع الإبرة من جسمه مباشرة، ثمّ أسرع خارجًا من غرفة المرضى.
لا بدّ من الإقرار بأنّ كانغ جاو مينغ كان محظوظًا أحيانًا؛ فاليوم لم تكن غوان شين في يوم راحتها، بل كانت في تلك اللحظة في غرفة مناوبة ممرضات قسم الجراحة.
أحدث إصدار، وللقراءة بلا نوافذ منبثقة يُرجى.