الفصل 1214 — من ينام على الأريكة؟

وأما فِنگ شياو شياو، فما كان منها في تلك اللحظة إلا أن وثبت عن الأريكة وثبةً لا شعورية، وهي تقول بصوتٍ ثقيل بالنعاس: »وي تشاو، يا زوجي، هل تعافيت؟ أتريد أن تأكل؟ أذهب لأُعدّ لك شيئًا؟«

نظر وي تشاو إليهما، فامتلأ قلبه بالعرفان، وغلبه ضحكٌ ممزوج بالعجز عن البكاء، وقال: »إن كنتما قد تعبتما فاذهبا لترتاحا، وسأُعدّ لنفسي شيئًا آكله.«

»لم نتعب، لقد نلنا قسطًا من النوم من قبل، والخضر كلها جاهزة، وما إن تُطرح في القدر حتى تصير طعامًا.« قالت فِنگ شياو شياو وهي تلوّح بيدها وتفرك عينيها.

ونهضت تانغ يون هي أيضًا وقالت: »ونحن كذلك لم نأكل بعد، فلنُعدّه معًا ونأكله معًا.«

نظر وي تشاو إلى هيئتهما، فلم يملك إلا أن يتنهّد. لو كان قد علم بهذا من قبل، فما كان له أن يخوض تجربة اختراق الحاجز؟ لو أنه خرج من فضاء جوهرة اليشم أبكر من ذلك لكان خيرًا له؛ فقد أضاع وقتًا طويلًا وبذل جهدًا لا طائل تحته، وكان أجدر به أن يدرس اختراق الحاجز على مهلٍ في الليل حين لا شاغل له!

»فلنذهب إذًا، سأساعدكما في إعداد الطعام.« قال وي تشاو وهو يومئ برأسه.

ولما بلغا المطبخ، فوجئت تانغ يون وفِنگ شياو شياو بأن مستوى وي تشاو في الطبخ يفوقهما؛ فمع سرعة حركته، لم يبدُ عليه أيّ ارتباك، بل كان منظّمًا في كل شيء.

فإذا بهما يتحوّلان من تلقاء نفسيهما إلى مساعدتين لوي تشاو، يناوله التوابل وأطباق الطعام، وسرعان ما اصطفّت على المائدة أطباقٌ جمعت بين اللون والرائحة والطعم.

»وي تشاو، يا زوجي، لم أكن أظنّك بهذه البراعة! تكاد تصلح طاهيًا في فندقٍ كبير! إنّ غو منغ ياو وشِن يوشو لمنعمتان حقًّا، حتى لقد صرت أفكّر في الانتقال للسكن عندكما!« قالت فِنگ شياو شياو وهي تبتلع ريقها ناظرةً إلى ما على المائدة من طعامٍ شهيّ، وقد أخذها الحسد.

لم يكن مستوى فِنگ شياو شياو في الطبخ رديئًا، فهي منذ صغرها اعتادت أن تعيش وحدها، وألفت أن تطبخ لنفسها. غير أنّ المرء إذا كان وحده تجاوز الأمر بما تيسّر، فلم تكن تطبخ إلا أطباقًا مألوفة بسيطة.

وأما تانغ يون، فمع أنها كانت تطبخ كثيرًا في بيتها، إلا أنّ أحوال أسرتها حصرتها في البطاطس والملفوف غالبًا، فلما رأت هذه الكمّية من المكوّنات الطازجة لم تعرف من أين تبدأ.

»هه، فانتقلي إذًا، وسأكلّم ياو ياو في الأمر.« ضحك وي تشاو وقبل الاقتراح من فوره. كان ما يجول في نفسه أنّ مرض فِنگ شياو شياو لا يُدرى متى يعاوده، وقد كان الفضل اليوم في إنقاذها لفِنگ تيان لونغ؛ فماذا لو لم يكن فِنگ تيان لونغ في المدينة؟ إن ذهب في مهمةٍ ولم يتّصل بفِنگ شياو شياو أيامًا، أفلا يكون موتها محقّقًا لا محالة؟

لذلك رأى وي تشاو أنّ اقتراح فِنگ شياو شياو اقتراحٌ حسن، وأنّ الآنسة الكبرى وشياو شو من العقلاء الفاهمين، وسيؤيّدان قراره بلا شك.

»بل دعك من هذا، فالأمر لا يخلو من غرابة، وإنما قلتُها على سبيل الحديث فحسب...« قبل وي تشاو، لكنّ فِنگ شياو شياو هزّت رأسها رافضة.

»حسن، فاذهبي متى شئتِ، فالباب مفتوح لك على الدوام.« وقد كان وي تشاو يعلم أنّ صلة فِنگ شياو شياو بالآنسة الكبرى وشياو شو لم تكن يومًا كصلتها بتانغ يون! وكان الواقع بيّنًا: تانغ يون وفِنگ شياو شياو في صفٍّ واحد، وغو منغ ياو وشِن يوشو في صفٍّ آخر؛ ومع أنّ الهدنة قائمة مؤقتًا، فإنّ وقوف فِنگ شياو شياو وحدها في وجه غو منغ ياو وشِن يوشو لا بدّ أن يُشعرها بضعف الحيلة وقلّة الأنصار.

»بالمناسبة، يا وي تشاو، هلاّ اتّصلت بياو ياو وشياو شو؟ لقد رأينك لم تعد ليلًا فاتّصلتا بي من قبل، فأخبرتهما بما جرى هنا، وقد قلقتا عليك كثيرًا، وطلبتا منك أن تتّصل بهما لتطمئنهما متى أفقت، مهما كان الوقت متأخرًا!« تذكّرت تانغ يون تلك المكالمة فجأة فقالت.

»حسن.« أومأ وي تشاو برأسه، وأخرج هاتفه وطلب رقم غو منغ ياو.

»ألو؟ وي تشاو؟« من الجهة الأخرى، ردّت الآنسة الكبرى سريعًا.

»نعم، أنا هو، لقد أفقت ولم يحدث شيء، فاذهبا أنتِ وشياو شو إلى النوم حالًا، وسأبيت الليلة عند شياو شياو.« قال وي تشاو.

»حسن، إذًا اعتنِ بشياو شياو، وسننام أنا وشياو شو.« كان في صوت غو منغ ياو شيء من الإجهاد، وهي علامة على أنها سهرت حتى هذه الساعة ولم تنم.

امتلأ قلب وي تشاو بالعرفان مرة أخرى؛ فمن حوله كلّهم يهتمّون به! والآنسة الكبرى، وإن لم تُحسن الكلام، إلا أنها كانت تقلق عليه في صمت.

لم يكن في بيت فِنگ شياو شياو إلا سرير صغير، ولم يكن في غرفة الجلوس إلا أريكة صغيرة، بالكاد تكفي نوم شخصٍ واحد! وكان بيّنًا أنّ فِنگ شياو شياو تعيش وحدها، ولا تدع الغرباء يدخلون عليها عادةً، ولم يكن لها أصدقاء من قبل، فلم يكن ممكنًا أن يزورها أحد؛ لذلك كان كلّ شيء في البيت مُهيّأً لحياةٍ فردية.

أما مسألة النوم بعد الطعام، فقد أوقعتهم في حيرة: سريرٌ واحد فقط، فكيف ينامون؟

»شياو شياو، نامي أنتِ على السرير، وأنا ويون يون سننام على الأرض في غرفة الجلوس؛ فالأرض هنا ليست قذرة، ويكفي أن نفرش ملاءة.« اقترح وي تشاو.

»أخت يون يون، أنتِ ضيفة، فكيف أنام على السرير وتنامين أنتِ على الأرض...« قالت فِنگ شياو شياو بعد تفكير.

»شياو شياو، صحّتك ضعيفة، وإن نمتِ على الأرض فقد تبردين ويصيبك ما لا يُحمد عقباه.« ثم ضحكت تانغ يون وقالت: »أتنامين على الأرض لتجعلي وي تشاو يحتضنك؟«

»أنا... ما كان لي هذا!« كشفت تانغ يون ما في نفسها، فاحمرّ وجه فِنگ شياو شياو في الحال.

»هه، فما رأيكما أن تكتفيا بالأريكة الصغيرة في غرفة الجلوس ليلةً واحدة، ويجلس وي تشاو بجانبك، ويفرش له على الأرض عند حافة سريرك؟« وكيف لا تعرف تانغ يون ما في نفس فِنگ شياو شياو؟ ومع أنها كانت هي أيضًا تتطلّع إلى أن تفرش لها الأرض بجانب وي تشاو، إلا أنها في هذه اللحظة لن تنازعه شيئًا!

ومن يدري كم بقي لفِنگ شياو شياو من العمر؟ لذلك كانت تانغ يون تواجه آخر شوطٍ في حياة فِنگ شياو شياو بروحٍ من الإيثار والتنازل!

»هذا... كيف يصلح هذا؟« كانت فِنگ شياو شياو في قرارة نفسها تتطلّع إلى ذلك؛ فمنذ تلك الليلة على شاطئ البحر حين سهر وي تشاو يحرس نومها، وهي تفكّر في متى تُتاح لها ليلةٌ جميلة أخرى معه، واليوم فرصةٌ سانحة.

وبوجود وي تشاو إلى جانبها، كانت فِنگ شياو شياو تشعر بأمانٍ خاصّ!

»فلنُثبّت الأمر على هذا إذًا!« ضحكت تانغ يون دون أن تدع مجالًا للنقاش: »وننم مبكّرًا، فغدًا علينا الذهاب إلى المدرسة!«

وما إن قالت ذلك حتى نهضت واتّجهت إلى الأريكة وهي تتثاءب.

نظرت فِنگ شياو شياو إلى ظهر تانغ يون، فلم تملك أن يلذع أنفها ألمٌ، وأحسّت بشيء من التقصير في حقّها! فقد كانت من قبل تلعب لعبةً من دهاء صغير، وتضغط على تانغ يون حتى توافق في لحظة غضبٍ على عهدها؛ أما الآن فقد بدت لها تانغ يون فتاةً طيّبة القلب، فاستحيت أن تخدعها.

»هيا، لنذهب نحن أيضًا لنستريح.« ولم يزد وي تشاو على ذلك شيئًا؛ فأيامه مع تانغ يون ما زالت طويلة، والفرص للخلوة بها لن تنفد، أما مع فِنگ شياو شياو فكلّ يومٍ يمضي ينقص من العمر يومًا.

التحديث الأسرع، وللقراءة بلا نوافذ منبثقة، يُرجى.