Kapitel 475 — Der Durchbruch

Auf diese Weise umzukommen, Onkel, das ist zu unwürdig!

Er schloss die Augen.

Er wollte nicht, dass Dou Bingheng die Tränen in seinen Augen sah.

Dou Bingheng seufzte tief.

Je höher man im Beamtenstand steigt, desto dünner wird das Eis. So wachsam man auch ist, es kommt der Tag, an dem man überspielt wird.

Deshalb ist ein Verbündeter so entscheidend!

Er sagte: »Deine Stellung ist zwar herausgehoben, aber dein jetziges Amt ist eine Schlüsselposition. Ob nach Osten oder nach Westen – du musst dich rasch entscheiden.« Dann mahnte er ihn: »Wer nicht zu schneiden weiß, wenn es Zeit ist, dem schadet der eigene Verzicht!«

»Ich weiß«, sagte Song Yan und nickte, dachte dabei an Jiang Baisun, der weit fort in Liaodong weilte.

Wenn der fünfte Onkel erführe, dass der Tod des älteren Onkels möglicherweise mit der Kaiserinwitwe Yi und dem Prinzen von Liao zusammenhing – würde er dann noch hoffen, der Prinz von Liao könne Unrecht und Schuld der Familie Jiang ans Licht bringen?

Er nippte am Tee.

Dou Bingheng sagte nichts.

Song Yan war noch nicht volljährig; von ihm zu verlangen, dass er in diesem Augenblick an der Schwelle von Leben und Tod sogleich ein Urteil fällte und eine Entscheidung traf, das hieß doch wohl, ihm allzu viel abzuverlangen.

Der Gedanke huschte vorbei. Im Stillen seufzte er.

Seine beiden Söhne waren älter als Song Yan und plagten sich doch mit den Prüfungsaufsätzen, die der Hauslehrer ihnen aufgab. Gegen Song Yan genommen, lagen sie meilenweit zurück.

Für die Prüfungen und die Laufbahn der beiden würde künftig gewiss Dou Juan sorgen, doch stießen sie einmal auf Schwierigkeiten, so müsste man wohl Song Yan bitten, ein Auge auf sie zu haben.

Bei diesem Gedanken fand er Song Yan gleich noch um einiges sympathischer.

»Überleg dir das gut«, sagte Dou Bingheng, und seine Stimme wurde ganz von selbst wärmer als eben noch. »Wenn es dir wirklich zu schwer wird, kannst du dich ja krankmelden und unter dem Vorwand, du seist vor Angst ganz von Sinnen, dein Amt niederlegen. Es fürchten schließlich noch andere Leute die Kaiserinwitwe Yi außer dir.« Beim letzten Satz klang ein wenig Neckerei in seinem Ton.

War das nicht etwas gar zu vertraulich?

Song Yan fühlte sich noch immer unbehaglich; er lächelte, erhob sich und verabschiedete sich.

Dou Bingheng geleitete ihn höchstpersönlich bis zum Tor, ehe er in sein Studierzimmer zurückkehrte.

Die fünfte Dame, die die Vorgänge im Studierzimmer die ganze Zeit verfolgt hatte, trat mit heißem Tee ein.

»Herr«, sagte sie besorgt, »ist denn im Haus des Herzogs von Yingzhen etwas vorgefallen?«

»Nichts weiter«, sagte Dou Bingheng, und weil die Sache so schwer wog, wahrte er auch vor seiner Frau Schweigen. »Man hat ihn angeklagt, und er kam, mich um Rat zu bitten.«

Die fünfte Dame atmete auf.

Da brachte Dou Bingheng plötzlich Frau Guo zur Sprache: »Ich erinnere mich, dass sie oft mit der kleinen Jing im Haus des Herzogs von Yingzhen zu Besuch war. Geht sie in diesen Tagen noch hin?«

Ihr Gatte sagte nie ein Wort ohne Grund.

Die fünfte Dame erwiderte ernst: »In diesen Tagen ist Neujahr. Alle sind ein wenig beschäftigt; Frau Guo war zwei Monate nicht mehr im Haus des Herzogs von Yingzhen.«

Da sagte Dou Bingheng: »Sie soll, wenn sie Muße hat, öfter nach Shouyuan sehen. Auch Verwandtschaft wird erst durch Besuche recht herzlich.«

Das hieß deutlich, Frau Guo sollte sich mit Dou Yan gut stellen.

Die fünfte Dame war verblüfft, doch sie vertraute ihrem Gatten, fragte nichts weiter und erwiderte lächelnd: »Gut.«

Als Song Yan heimkam, hatten Dou Yan und Yuan Heng sich bereits gewaschen und umgezogen; Dou Yan neckte gerade Yuan Heng, der nur ein wattiertes Jäckchen trug, und ließ ihn auf dem Kang hin und her rollen.

Die unbeholfene Art und das arglose Lächeln des Sohnes vertrieben die Kälte aus Song Yans Herzen.

Er küsste das kleine Gesicht des Sohnes und zog die Kleider aus, an denen noch der Reif des Winters hing. Er wusch sich den Staub der Reise ab, setzte sich neben Dou Yan und ahmte Dou Zhiweis Art nach, den kleinen Dongyuan zum Wälzen zu bewegen.

Chen Yanzhou hatte Dou Yan bereits den ganzen Hergang berichtet. Dou Yan wusste, dass er in die Huai-Shu-Gasse gegangen war, und fragte lächelnd: »Ist die Fahrt gut verlaufen?«

»Sehr gut!« Dou Bingheng war eben doch ein Großsekretär; sein Blick auf die Dinge lag um mehrere Stufen höher als der seiner Berater. Song Yan erzählte Dou Yan alles, wie es sich zugetragen hatte.

»Die Kaiserinwitwe Yi?«, murmelte Dou Yan, doch in seinem Innern war es ein wenig wirr.

Wer draußen in der Welt wandelt, der zeigt ein Gesicht.

Wegen dessen, was Shi Chuan getan hatte, konnte Song Yan sich unmöglich noch auf den Prinzen von Liao stützen. Und nun hatte er sich auch noch die Kaiserinwitwe Yi zum Feind gemacht … Neutral zu bleiben war unmöglich geworden.

Sollten sie sich deshalb etwa dem Kronprinzen anschließen?

Dabei war der Prinz von Liao doch der endgültige Sieger!

Dou Yan drehte die Finger ineinander und dachte daran, dass der Kronprinz von Kindheit an hochgeehrt war und es sicher unzählige Menschen gab, die unter seine Fittiche strebten. Selbst wenn Song Yan sich ihm anschließen sollte, würde er wohl kaum zu dessen Vertrautem werden.

Damit wäre es nur noch gefährlicher!

Was sollte sie nur tun?

Beide wollten neutral bleiben, und so war ihre Stimmung einigermaßen trüb; Song Yan hielt Dou Yan im Arm und fand lange keinen Schlaf.

Weil die Frucht bereits vorlag, ließ sich die Ursache leichter ermitteln.

Song Yan wies Du Wei an, nach Dou Binghengs Vermutungen nach Spuren zu suchen.

Chen Jia war gekommen, um Jiang Yan nach Hause zu holen.

Mit rotem Gesicht und den großen und kleinen Päckchen, die Dou Yan ihr zurechtgepackt hatte, kehrte Jiang Yan in die Yüqiao-Gasse zurück.

Sie sah, dass Chen Jias Miene etwas streng war, und fragte besorgt: »Hat mein Bruder dir etwa Vorwürfe gemacht?«

Jiang Yan spürte, dass Song Ke Chen Jia mochte.

»Nein.« Chen Jia lächelte, strich ihr übers Haar und sagte sanft: »Es gibt Ärger im Yamen, ich überlege gerade, wie ich das regeln soll.«

Bei so etwas konnte sie ihm nicht helfen.

Jiang Yan sagte nur »Oh« und half Chen Jia sanft beim Waschen.

Chen Jias Lächeln stieg aus dem Grund seiner Augen bis in seine Mundwinkel.

※

Liebe Schwestern und Brüder, hier die nachgereichte Aktualisierung vom 16.