Kapitel 1098 — Der lebenden Strafe entrinnt man nicht

»Bitte herein, kommen Sie doch beide herein!« Xiao Ben war keineswegs verärgert; mochte Pi Zhishan auch kühl und hochmütig sein – wenn es sich tatsächlich um Angehörige von Pi-Bo handelte, so war ihre Kraft für Xiao Ben gewiss nicht gering, und ein wenig Hochmut war dann auch nichts Ungehöriges.

Eilig öffnete Xiao Ben das Tor der Villa und ließ Pi Zhishan und Pi Zhihai eintreten.

»Wären Onkel Pi und ihr nicht miteinander verbunden, ich hätte dieses Eisentor längst mit einem Fußtritt davongeschleudert!«, sagte Pi Zhishan mit einem kalten Schnauben.

Sein Hauptzweck bei diesem Besuch war es gerade, anzugeben und seine Stärke zur Schau zu stellen; nur so konnte die Familie Xiao bereitwillig zur Zusammenarbeit bewogen werden. Deshalb legte Pi Zhishan ununterbrochen eben diese Überlegenheit an den Tag.

»Das …«, Xiao Bens Miene verdüsterte sich ein wenig. Selbst wenn ihr Angehörige von Pi-Bo wart, war das nicht doch ein wenig zu anmaßend? Kaum bei jemandem zu Gast, schon das Tor eintreten zu wollen? Und überdies war das Eisentor dieser Villa aus feinstem Stahl gefertigt – ließ sich das denn einfach eintreten?

»Wie, du glaubst es nicht?«, höhnte Pi Zhishan und wandte den Kopf herum.

»Ich … natürlich glaube ich es!« Xiao Ben wusste, dass die Familie Xiao, wollte sie wieder aufsteigen, womöglich auf die Angehörigen von Pi-Bo angewiesen war; und so wagte er nicht, Pi Zhishans Worten zu widersprechen.

»Hm!« Pi Zhishan warf einen Blick auf den steinernen Löwen, der im Hof stand, und sagte zu Pi Zhihai: »Zhihai, zerschlage diesen Löwen, er steht hier nur im Weg und stört das Auge!«

»Ja, großer Bruder!« Pi Zhihai antwortete, ging auf den steinernen Löwen zu und ließ beiläufig die Hand niedersausen – da war der Löwe schon zu einem Haufen Steinsplitter zerschlagen!

»Pssst –« Xiao Ben sog scharf die Luft ein! Zuvor hatte ihn Pi Zhishans Auftreten ein wenig erzürnt, weil Pi Zhishan so jung war; er hatte geglaubt, Pi Zhishan sei nur ein Bote der Familie Pi, und ihn nicht sonderlich ernst genommen. Doch nun zeigte sich, dass er sich gründlich verschätzt hatte!

Wissen wohnt nicht im Alter – die Kampfkunst und die Stärke dieser beiden jungen Männer standen Pi-Bo in nichts nach! Das hieß also, dass auch diese beiden tüchtige Könner waren!

Bei diesem Gedanken legte Xiao Bens Gesicht sogleich einen schmeichlerischen Ausdruck an: »Ihr beide seid wahrlich großartig! Der Löwe war in der Tat ein Ärgernis. Diese Villa haben wir als Gebrauchtobjekt gekauft, und als wir einzogen, wollten wir den Löwen schon hinauswerfen, doch leider war er zu schwer, keiner von uns konnte ihn bewegen, und so mussten wir es bleiben lassen. Heute danke ich euch beiden Könnern!«

Was Xiao Ben sagte, sprach er gegen sein Gewissen; den Löwen hatten sie erst beim Einzug gekauft, um das Haus zu schützen – doch nun, um Pi Zhishan und Pi Zhihai zu gefallen, konnte er nichts anderes sagen.

»Eine Kleinigkeit, kaum der Rede wert.« Nachdem Pi Zhishan das gleichmütig gesagt hatte, betrat er mit Pi Zhihai die Villa und ließ sich mit größter Selbstverständlichkeit auf dem Sofa im Wohnzimmer nieder!

Und Xiao Ji hatte, obwohl er nicht vor die Tür gegangen war, das Geschehen draußen vom Wohnzimmer aus klar und deutlich mit angesehen! Anfangs hatte auch er wie sein jüngerer Bruder Xiao Ben über die Anmaßung dieser beiden jungen Männer Unmut empfunden, doch als er ihre überlegene Stärke sah, war es mit seiner Empörung sogleich vorbei, und wie sein Bruder legte auch er ein und dieselbe schmeichlerische Miene an den Tag!

»Ihr beiden Könner, wie darf ich euch ansprechen? Ich bin Xiao Ji, das Oberhaupt der Familie Xiao, Pi-Bo hat mich von Kindesbeinen an aufwachsen sehen …« Xiao Jis Worte klangen etwas unbeholfen, die Anbiederung wirkte reichlich gekünstelt.

Doch Pi Zhishan nahm daran keinen Anstoß; genau diese Wirkung wollte er erzielen. Erst wenn die Familie Xiao erschüttert war, ließ sich der nächste Schritt des Plans ausführen!

»Ich heiße Pi Zhishan, dies ist mein Bruder Pi Zhihai. Ich will es vor den beiden Herren Xiao nicht verhehlen: Wir sind Angehörige der verborgenen Familie Pi!« Erst nachdem Pi Zhishan sich auf dem Sofa niedergelassen hatte, stellte er sich mit aller Gemächlichkeit vor.

Die verborgene Familie Pi? Die Familie Xiao war zwar nur ein Haus letzten Ranges, doch über die verborgenen Geschlechter wusste man dort einiges, und natürlich war ihnen bekannt, dass eines der verborgenen Geschlechter die Familie Pi war! Diese verborgene Familie Pi war sogar noch mächtiger als die verborgene Familie Zhao – aber früher hatte die Familie Xiao nie auch nur daran gedacht, dass Pi-Bo aus der verborgenen Familie Pi stammen könnte! Welch eine gewaltige Existenz war das!

Bei diesem Gedanken gerieten Xiao Ji und Xiao Ben in helle Aufregung, und zugleich erfüllte ihr Herz bange Unruhe! Denn gegenüber Angehörigen der verborgenen Familie Pi gingen Chance und Gefahr stets Hand in Hand! Gelang es, eine Verbindung zur verborgenen Familie Pi zu knüpfen, so stiege die Familie Xiao mit einem Schlag von einem Haus letzten Ranges zu einem erstklassigen Geschlecht empor. Die entscheidende Frage aber war: Aus welchem Grund kam die verborgene Familie Pi heute? Wie es nun aussah, bestand zu neunzig Prozent die Möglichkeit, dass sie wegen Pi-Bos Verletzung gekommen war!

Und Pi-Bo war unter die Räder von Gou Hulis Wagen geraten – dann konnte die verborgene Familie Pi schon froh sein, wenn sie der Familie Xiao keine Schwierigkeiten machte; sollte sie ihr da etwa noch helfen?

»Ah, der junge Herr Pi und der zweite junge Herr Pi!« Xiao Ben wagte es nicht, sich nachlässig zu zeigen, und ebenso wenig, sich auf sein Alter zu berufen; voller Vorsicht und Unruhe nannte er Pi Zhishan und Pi Zhihai »jungen Herrn Pi« und »zweiten jungen Herrn Pi«, während er im Kopf beständig ihren Besuchszweck zu ergründen suchte.

Pi Zhishan nickte und nahm diese Anrede wohlgefällig an: »Apropos, wie steht es eigentlich um meinen Onkel Pi? Erzählt mir alles genau!«

Den Brüdern Xiao Ji und Xiao Ben zog sich sogleich das Herz zusammen; sie tauschten einen Blick. Tatsächlich – diesmal kamen die Angehörigen der verborgenen Familie Pi nicht in friedlicher Absicht, sie waren wegen Pi-Bos Verletzung gekommen!

Xiao Ben gab Xiao Ji ein Zeichen, dass er die Sache erklären solle, und Xiao Ji war nur zu gern damit einverstanden – hätte er sie doch selbst nicht verständlich darlegen können!

»Das … die Sache verhält sich in Wirklichkeit so …« Xiao Ben wagte nun nichts mehr zu verbergen; vor so erhabenen Männern wie Pi Zhishan und Pi Zhihai war es besser, die Wahrheit zu sagen, denn sollte die Wahrheit ans Licht kommen, so erginge es der Familie Xiao nur noch schlimmer. Also trug er den Hergang Zug um Zug vor, einschließlich dessen, dass Pi-Bo schließlich von Gou Huli mit dem Auto angefahren und verletzt worden war!

»Es tut mir leid, diese Frau fährt wirklich rücksichtslos. Ich werde sie sogleich herbringen, damit die beiden jungen Herren Pi nach Belieben mit ihr verfahren!« Auch Xiao Ji wagte nun nicht mehr, Gou Huli in Schutz zu nehmen; zumal er in den vergangenen Tagen durchweg das Gefühl gehabt hatte, die Familie Xiao sei durch Gou Huli ins Verderben gestürzt worden.

»Nicht nötig!« Pi Zhishan winkte ab und gebot Xiao Ji Einhalt. Er kam diesmal im Namen der Familie Pi, um mit der Familie Xiao über eine große Sache zu verhandeln; gegenüber der Familie Xiao galt es, Güte und Strenge zu verbinden: durch eine starke Seite zu erschüttern und angemessen auch Wohltaten zu gewähren, damit die Familie Xiao willig für die Familie Pi ihr Leben einsetzte!

Pi Zhishan war zwar noch jung, doch in der Familie Pi an der Seite seines Großvaters hatte er viel über den Umgang mit Menschen gelernt. So anmaßend er auch war, so besaß er doch die Mittel, anmaßend zu sein.

»In dieser Sache, wie ihr gesagt habt, trifft Gou Huli tatsächlich eine Schuld, doch nur eine zweitrangige Schuld!«, sagte Pi Zhishan gleichmütig.