Kapitel 1203 — Eine gewisse Stärke

Früher, nachdem Kang Zhaoming Xiao Fen fallen gelassen hatte, war jede Hoffnung in ihr erloschen und ihr Leben von Finsternis erfüllt; ob ihre Beine jemals wieder gesund würden, war ihr längst gleichgültig. Doch seit sie und Kang Xiaobo ein Paar waren, hatte Xiao Fen zwar kein Wort gesagt – in den stillen Stunden der Nacht aber weinte sie heimlich und verwünschte sich selbst!

Wie töricht sie damals gewesen war! Wegen eines Bösewichts hatte sie sich das Bein überfahren lassen und war zur Krüppelin geworden! Jetzt, rückblickend, war es doch alles völlig umsonst gewesen – und wie sehr hatte sie Kang Xiaobo damit enttäuscht! Sie war ja ohnehin schon nicht mehr unbescholten, das allein war schon schlimm genug; und nun war ihr Bein auch noch durch Kang Zhaoming zerstört worden. Das Gewissen fraß sich tiefer in Xiao Fens Seele.

Sie war zutiefst der Überzeugung, dass sie Kang Xiaobo nicht würdig war, und die Selbstvorwürfe ließen nicht nach. Je sorgloser Kang Xiaobo darüber tat, desto schwärzer wurde es in Xiao Fen – es drohte beinahe zur ausgemachten Krankheit in ihr zu werden. Und in diesem Augenblick sagte er ihr, dass es für ihre Beine noch Hoffnung gab!

Hätte ein anderer diesen Satz gesagt, Xiao Fen hätte es vielleicht nicht geglaubt. Aber gesagt hatte ihn Wei Zhao – der Anführer von Kang Xiaobo! Xiao Fen glaubte es!

Damals, bei der Festtafel des Wunderheilers Kang, hatte Wei Zhao ihr und Kang Xiaobo zum ersten Mal den Mut gegeben, vor Kang Zhaomings Familie zu treten! Von Stufe zu Stufe kam dann Karriere und Ansehen für Kang Xiaobo, und auch ihr eigenes Haus und ihr Geld hatten sie! All das verdankten sie Wei Zhao! Dem Anführer ihres Geliebten!

Als Kang Xiaobo ihr diese frohe Botschaft also gebracht hatte, zweifelte Xiao Fen keinen Augenblick und rief sogleich freudig aus: »Das ist wunderbar, Xiaobo, sag dem Anführer von mir Danke …«

»Hah, das versteht sich! Ich habe längst gedankt!«, lachte Kang Xiaobo.

Die Häuser von Tang Yun und Xiao Fen wurden im Wesentlichen zur gleichen Zeit begonnen und zur gleichen Zeit fertiggestellt; zuständig war der Dicke Lai, weshalb naturgemäß Tag und Nacht in Überzeit weitergearbeitet wurde. Jetzt war das neue Haus vollkommen fertig eingerichtet – nicht nur Möbel und Elektrogeräte waren zur Stelle, sondern auch die üblichen Gebrauchsgegenstände, Töpfe, Schüsseln und Geschirr waren vollständig beschafft.

Als Wei Zhao hierher kam, konnte er nicht umhin, im Stillen zu bewundern, dass der Dicke Lai seine Sache wirklich verlässlich erledigte!

»Xiao Yi, du bist ja da – bleib doch! Abends kocht Tante etwas, das gilt als das erste Feuer im neuen Haus!« Tangs Mutter sah Wei Zhao lächelnd an, und je öfter sie ihn ansah, desto lieber mochte sie ihn. Von diesem Schwiegersohn war sie zu hundert Prozent zufrieden; ganz abgesehen von all den Vorteilen, die er der Familie gebracht hatte – heute noch hatte er gesagt, dass er die Krankheit des alten Tang heilen könne!

Ging es Tang Juchens Beinen besser, war auch seine Stimmung besser; er konnte wieder mit Tangs Mutter ein wenig Geschäft machen. Und da wurde es in der Familie auch gleich wieder besser bestellt!

»Gern!« Wei Zhao lehnte nicht ab. Da er nun einmal entschlossen war, bei Tang Yun zu bleiben, machte er sich bei Tangs Mutter nicht länger förmlich zurückhaltend. Außerdem hatte er gemerkt: Je höflicher er sich bei Tangs Mutter gab, desto unwohler wurde ihr zumute – sie glaubte dann, er wolle sich von ihr fernhalten. Besser war es, etwas umgänglicher zu sein.

»Das freut mich sehr! Yunyun, bleib du bei Xiao Yi und hilf ihm, deinem Vater und Xiao Fen zu behandeln – ich gehe mit Xiao Fens Mutter auf den Markt und kaufe etwas Leckeres!«, sagte Tangs Mutter vergnügt.

Von Tang Juchens und Xiao Fens Beinen kannte Wei Zhao jeden Zustand aufs Genaueste; die eingehende Untersuchung hatte er längst vorgenommen. Nun fehlte nur noch, dass er mit dieser Nervenreizlösung die Nerven wiederherstellte. Zusammen mit der Akupunktur würde es keine große Sache sein, dass beide wieder ganz normal würden!

»Wei Zhao, was soll ich tun?« Tang Yun führte Wei Zhao ins Zimmer ihres Vaters Tang Juchens und fragte.

»Nicht nötig. Bleib einfach daneben und sorge dafür, dass niemand mich stört!« Wei Zhao lächelte und wandte sich an den im Bett liegenden Tang Juchench: »Tang Onkel, bist du bereit? Gleich werde ich die Nerven reizen – das wird ziemlich weh!«

Correcting: Tang Jucheng.

»Kein Problem, was soll das schon?« Tang Jucheng lachte gleichgültig. »Die Operation habe ich auch überstanden – wovor sollte ich jetzt Angst haben? Hauptsache, ich kann wieder aufstehen; kein Schmerz ist mir zu viel. Sonst ist man mit solchen Beinen ja jeden Tag behindert und schafft gar nichts …«

»Dann gut!« Wei Zhao nickte und machte sich an die Behandlung von Tang Jucheng.

»Zisch –« Als die mit der Lösung getränkte Silbernadel in den Akupunkturpunkt in Tang Juchens Bein einstach, zog dieser unwillkürlich die Luft durch die Zähne! Es ging längst nicht mehr nur um Schmerz – es war ein fürchterlicher Schmerz! Die Nerven sind empfindlich, und da Wei Zhao mit dieser reizenden Lösung die Beinnerven von Tang Jucheng behandelte, richtete dieser sich geradezu vom Bett auf, und kalter Schweiß stand ihm auf der Stirn!

Als Tang Yun ihren Vater so sah, zuckte ihr das Herz zusammen. Besorgt blickte sie Wei Zhao an; als sie aber sah, dass sein Ausdruck gleichmäßig geblieben war, atmete sie erleichtert auf: »Vater, halt durch und störe Wei Zhao nicht bei der Behandlung …«

»Gut …« Tang Jucheng biss die Zähne zusammen und wusste natürlich, dass sein Herumzappeln die Behandlung von Wei Zhao beeinträchtigen würde.

Wei Zhao lächelte leicht: »Tang Onkel, mach dir keinen Kopf. Denk an etwas Lustiges von früher, dann hältst du es aus … Zum Beispiel daran, wie du und Tante jung wart und einander den Hof gemacht habt?«

»Hehe …« Tang Jucheng hörte Wei Zhaos Worten und konnte ein Lächeln nicht unterdrücken; auf seinem Gesicht stieg ein sehnsüchtiger Ausdruck auf – offenkundig dachte er an vergangene Zeiten.

Tang Yun hingegen warf Wei Zhao einen zornigen Blick zu: Dieser Bengel kannte weder Alter noch Rang – er wagte einfach alles zu sagen!

»Yunyun, das weißt du nicht: Deine Mutter war damals im Werk die schönste von allen! Und dass ich die Schöne heimführen durfte, darauf musste man auch schon eine gewisse Stärke haben!« Bei diesen stolzen Erinnerungen schmerzten Tang Juchens Beine kaum noch.

»Vater!« Da ihr Vater so ganz ohne Ernst sprach, wurde Tang Yun leicht rot.

»Haha, das ist doch nichts. Du bist ja alt genug und hast längst einen Freund – was gibt es da zu verbergen?« Tang Jucheng lachte herzhaft und nahm es ganz unbekümmert auf: »Aber Yunyun, du bist noch schöner als deine Mutter damals!«

»Vater!« Tang Yuns Gesicht wandelte sich von Rot zu Schwarz.

[[29 ]»Das schon, Tang Onkel. Yunyun ist bei uns an der Schule die Schulblume! Und auch ich habe die Schöne heimgeführt – ich hatte auch eine gewisse Stärke!« Wei Zhao brachte das ganz ungeniert über die Lippen.

Fix marker: [[29]]

»Das schon, Tang Onkel. Yunyun ist bei uns an der Schule die Schulblume! Und auch ich habe die Schöne heimgeführt – ich hatte auch eine gewisse Stärke!« Wei Zhao brachte das ganz ungeniert über die Lippen.

»Hä?« Tang Yun erstarrte und wäre beinahe zu Boden gefallen! Was war denn das für eine Rede? Warum wurde er immer unernuster? Tang Yun richtete die Brauen hoch und wollte Wei Zhao zuriefen, um ihm das Reden zu verbieten.

Doch Tang Jucheng brach in herzliches Lachen aus: »Ja, раз

Correcting sentence 31: »Ja, du hast auch eine gewisse Stärke – sonst wäre Yunyun, das Kind, ja nicht so wählerisch und hätte sich nicht bis über beide Ohren in dich verliebt!«

»Vater, wann bin ich denn je bis über beide Ohren verliebt gewesen?« Tang Yun starrte ihn mit großen Augen an, halb weinend, halb lachend, und wusste nicht, ob sie lachen oder weinen sollte.