# Capítulo 67: La Ciudad que Nunca Duerme
El Ciego no sabía cómo explicarle las cosas a Qin Mu. Dio una risa seca y dijo: "Esta ciudad también se llama Ciudad de Xianglong. Se mantiene brillantemente iluminada incluso de noche, y comerciantes de aldeas dentro de miles de li se reúnen aquí para comerciar. Mu'er, abuela Si, no me acompañarás. Abuela Si, ¿tienes algo de dinero de bolsillo?"
Se apoyó en su bastón de bambú, sonriendo ampliamente, y extendió una mano.
La abuela Si hizo como si no lo viera.
El Ciego alcanzó las pieles de bestia en el carro, riendo: "Muérme, préstame dos pieles de bestia. Cuando gane en la casa de apuestas, te devolveré el doble!"
Qin Mu sonrió: "Abuelo Ciego, simplemente tómalo. No hay necesidad de devolverlo."
"¡No se las des!" dijo la abuela Si con ira. "Este viejo siempre va a la casa de apuestas cada vez que venimos aquí, ¡y pierde todo cada vez! Dos pieles de bestia exótica podrían comprarnos abundante aceite, sal, salsa de soja y vinagre. ¡Es mejor que tirarlas al agua! ¡Al menos escucharías dos chapoteos si las tiras al agua!"
El Ciego se envolvió rápidamente con las dos pieles de bestia y salió corriendo entre la multitud, desapareciendo de vista.
La abuela Si pateó el suelo de frustración. Qin Mu parecía confundido y preguntó: "Abuela Si, ¿qué es una casa de apuestas?"
La abuela Si estaba furiosa. "Primero querías jugar con chicas de fácil virtud, ¡y ahora quieres ir a una casa de apuestas? Mu'er, ¡no estás aprendiendo nada bueno!"
Qin Mu estaba confundido. "Abuela Si, no estés enojada. No jugaré con ellas. Oh, abuela Si, ¿hay burdeles en esta ciudad? La maestra del Salón del Burdel de la Secta del Demonio Celestial, Fu Qingyun, dijo que donde haya burdeles, podemos encontrarla."
La abuela Si lo miró fijamente y sonrió con desdén: "¡Ahora quieres visitar un burdel? Esa zorra de Fu Qingyun, ¡mejor quédate lejos de ella!"
Qin Mu estaba perplejo. Él planeaba ir al burdel para encontrar a alguien, ¿pero cómo se convirtió en visitar un burdel? ¿Y qué era exactamente un burdel de todos modos?
"Viniendo a la ciudad, hay tantas reglas. No puedes hacer esto, no puedes hacer aquello", el joven se quejó para sí mismo.
La anciana y el joven llevaron su carro de bueyes al mercado, que estaba aún más bullicioso. Todo tipo de mercancías deslumbraban los ojos, y personas de diferentes razas con trajes extraños hacían que la cabeza de Qin Mu diera vueltas.
Pronto, la abuela Si vendió los utensilios de hierro y las pieles de bestia del carro, intercambiándolos por un poco de aceite, sal, salsa de soja y vinagre. El comerciante parecía ser del mundo exterior, hablando con un acento distintivo, afirmando provenir del Estado de Yankang.
Aunque la abuela Si era una mujer, estaba acostumbrada a ser generosa y no tenía talento para regatear. Vendió los utensilios de hierro elaborados por el Mudo demasiado baratos, y las pieles de bestia exótica tampoco trajeron mucho. El comerciante tenía algo de conciencia y sintió que había aprovechado a la abuela Si y a Qin Mu, así que les obsequió una pequeña bolsa de monedas de dragón, unas cien más o menos.
Las monedas de dragón eran la moneda de la Ciudad de Xianglong, impresas con diseños de pilares de dragón idénticos a los pilares de dragón en las cuatro esquinas de la ciudad. Qin Mu sintió que las monedas parecían carry una bendición de formación única, probablemente forjadas con una técnica especial para prevenir la falsificación.
Luego vendieron sus vacas y ovejas. Los animales parecían conocer su destino, derramando lágrimas y mordiendo la ropa de Qin Mu, rehusándose a soltar.
Qin Mu dudó, pero la abuela Si susurró: "Todos son malas personas."
Qin Mu se sobresaltó. ¡Estas vacas y ovejas eran en realidad humanos, transformados por la abuela Si usando el Arte Demoníaco de la Creación!
"Eran una banda de bandidos."
La voz de la abuela Si era fina como la seda. "¿Recuerdas cuando eras joven y te llevé a una aldea vecina para asistir a un parto? Cuando llegamos, ¡el pueblo entero estaba muerto! Todos estos años he estado buscando rastros de estos bandidos, pero nunca los encontré. Sin embargo, hace unos días, finalmente los localicé."
El corazón de Qin Mu se agitó violentamente. Rasgó su ropa y se liberó, permitiendo que el comerciante se llevara a las vacas y ovejas. Lo que esperaba a estos animales sería el matadero o el arado. Aunque sintió que esto era algo injusto, no podía decir que la abuela Si había hecho lo incorrecto.
El Gran Yermo era ese tipo de lugar: los débiles eran presa de los fuertes. Los métodos de la abuela Si para buscar justicia podían ser extremos, pero era mejor que nada.
Incluso se sintió un poco conmovido. Ese incidente le había dejado una impresión profunda. Nunca esperó que después de diez años o así, la abuela Si aún recordara ese asunto y aún estuviera buscando venganza por la gente de esa aldea que había muerto injustamente.
Compraron un poco de tela y vino fino y los llevaron a la posada donde se alojaban. De repente, la abuela Si se detuvo, incapaz de despegar sus ojos de una tienda que vendía rouge y polvo para el rostro.
"¡Qué mercancías finas! Solo tal polvo delicado es digno de mi belleza incomparable", dijo la anciana, con los ojos brillantes, la boca llena de risas, haciendo que un grupo de chicas jóvenes se rieran sin parar.
La abuela Si los ignoró por completo, comprando una pila de rouge y polvo, casi gastando todo el dinero restante. Al ver a Qin Mu de pie a un lado sosteniendo cajas de todos los tamaños, la abuela Si se sintió un poco apenada. Revolvió su bolsa de dinero y después de un momento sacó la última moneda de dragón, metiéndola en el bolsillo de Qin Mu. "Mu'er, sé bueno contigo mismo. Compra algo que te guste. No te vayas aún, ayúdame a llevar el rouge y el polvo a la posada primero."
Qin Mu llevó los cosméticos a la posada. El posadero era extremadamente respetuoso, diciendo que las habitaciones ya estaban preparadas para ellos.
Qin Mu examinó al posadero con sospecha, su corazón temblando ligeramente. El posadero guiñó un ojo y susurró: "Este subordinado saluda al Maestro de la Sede Menor."
"La Secta del Demonio Celestial tiene trescientas sesenta salas, cubriendo todos los oficios. Para pensar que incluso han abierto una posada en la Ciudad de Xianglong."
Qin Mu se compuso y caminó hacia la habitación. La abuela Si inmediatamente lo apresuró a salir. "Rara vez tienes la oportunidad de salir, así que asegúrate de divertirte. Oh, y gasta esa moneda de dragón sabiamente."
Qin Mu guardó la moneda de dragón y salió. La Ciudad de Xianglong de noche estaba brillantemente iluminada y aún más encantadora. Vendedores y personas de varias aldeas habían salido todos, vendiendo todo tipo de cosas extrañas. Las calles estaban abarrotadas de gente, y una ola de mangas podría formar nubes.
"Mi hija y yo somos de la aldea Niujia, pasando por su honorable territorio. No buscamos ni fama ni fortuna. Nuestra hija ha alcanzado la edad adulta pero aún no ha encontrado esposo, así que organizamos un torneo de artes marciales para encontrar un héroe valiente con habilidades marciales superiores..."
Al escuchar esta voz, Qin Mu se detuvo en seco y miró el escenario con una mezcla de diversión e irritación. Estaba lleno de gente, imposiblemente abarrotado.
"Esos dos de la aldea Niujia están organizando otro torneo de artes marciales. Pensándolo bien, la última vez estuvieron en el Templo de la Abuela hace tres años. ¿Han pasado tres años y aún no han encontrado un yerno que viva con la familia?"
"¿Cuánto puede comprar una moneda de dragón?"
Qin Mu estaba reflexionando sobre esto cuando escuchó a alguien gritar: "¡Tesoros sin precio, solo tres monedas cada uno!"
Siguió la voz y vio un estrecho callejón lleno de personas, donde se exhibían todo tipo de objetos extraños, la mayoría eran ladrillos y tejas rotos.
"¿Podrían estos ladrillos y tejas rotos realmente ser tesoros sin precio? ¿Por qué los tesoros sin precio son tan baratos?"
Qin Mu se sorprendió y activó en secreto el Ojo Celestial Shenxiao. Mirando de cerca, no pudo evitar sacudir la cabeza internamente. Estos eran efectivamente todos ladrillos y tejas rotos, muchos de los cuales habían sido recogidos de ruinas en el Gran Yermo. No contenían ni un rastro de energía espiritual, muy inferior a tesoros como armas espirituales. Olvídate de tres monedas, ¡aunque se regalaran, nadie los querría!
Sin embargo, muchos artistas marciales estaban revisando los puestos, esperando realmente descubrir algunos tesoros.
Qin Mu miró de puesto en puesto, y algo llamó su atención. En efecto, encontró algunos artículos buenos: en algunos puestos se exhibían fragmentos de armas. Cuando cayeron bajo su mirada, estos fragmentos de armas emitían un brillo tenue. Deberían ser fragmentos de armas espirituales, que valían algo.
Se adelantó a preguntar el precio y se quedó sorprendido: los fragmentos de armas espirituales costaban docenas de monedas de dragón.
"¿Esto es una estafa?"
Qin Mu continuó su examen y vio un puesto donde docenas de ollas de arcilla estaban dispuestas sobre una piel de oveja. La mayoría de las ollas estaban rotas, faltándoles tapas o con esquinas astilladas.
Sin embargo, cuando las miró con el Ojo Celestial Shenxiao, el brillo tenue emanando de estas ollas de arcilla era extremadamente intenso, superando ampliamente a esos fragmentos de armas espirituales, ¡e incluso mucho más brillante que las armas espirituales que había vendido!
"¿Cuánto cuestan las ollas de arcilla?" preguntó Qin Mu al acercarse.
"Tres monedas cada una", respondió el dueño del puesto.
Qin Mu sacó la moneda de dragón de su bolsillo y dijo somewhat tímidamente: "Solo tengo una moneda de dragón. ¿Puedes venderme todas?"
El dueño del puesto estaba tanto sorprendido como encantado. Agarró rápidamente la moneda de dragón y envolvió las ollas de arcilla rotas de la piel de oveja, metiéndolas en las manos de Qin Mu. "¡Son tuyas todas!"
"Tonto..."
Varios dueños de puestos vecinos se rieron en voz baja. "Una moneda de dragón vale mil monedas. Ni siquiera sabe eso."
El dueño del puesto apretó firmemente la moneda de dragón y dijo rápidamente: "¡Joven, no puedes arrepentirte!"
Solo entonces Qin Mu se dio cuenta del valor de la moneda de dragón. Rió abiertamente: "Dado que hemos hecho un trato, no me arrepentiré. Estas ollas de arcilla por una moneda de dragón, creo que vale la pena."
El dueño del puesto respiró aliviado y estaba a punto de irse cuando de repente una voz clara dijo: "¡Espera! Joven, ¿cuánto cuestan estas ollas de arcilla?"
Qin Mu levantó la vista y vio a varios hombres elegantemente vestidos escoltando a un joven más espléndidamente ataviado. El joven tenía rasgos delicados, labios rojos y dientes blancos, y una apariencia ligeramente regordeta. Comparado con Qin Mu, parecía algo refinado. Estaba mirando fijamente la piel de oveja en las manos de Qin Mu con gran interés.
"¿Un usuario de habilidades divinas?" exclamó uno de los dueños de puestos.
Qin Mu exclamó: "¡Eres ese regordete Séptimo Joven Amo del barco con torres del Estado de Yankang!"
"¿Regordete Séptimo Joven Amo?"
El joven se quedó atónito por un momento, luego inmediatamente reconoció a Qin Mu. Se sintió algo humillado y apretó los dientes: "¿Quién es el regordete Séptimo Joven Amo?"
Qin Mu tenía poco interés en el regordete Séptimo Joven Amo y miró hacia las varias personas detrás de él. Estos hombres tenían una port非凡, con yuanqi fluyendo visiblemente fuera de sus cuerpos. Uno de ellos tenía un dragón verde enroscado a su alrededor, su cabeza elevándose sobre la suya, sus ojos agudos y vigilantes, escaneando los alrededores.
Esta persona era claramente un espíritu de Dragón Verde, ¡uno que había abierto el Tesoro Divino de los Seis Cierres y podía manifestar yuanqi en todo momento, un usuario de habilidades divinas!
Aunque el yuanqi de Qin Mu era lo suficientemente abundante para hacerse manifiesto, solo sucedía durante el combate cuando su yuanqi era increíblemente intenso, mezclado con su sangre y energía vital, lo que permitía a otros verlo.
Pero los usuarios de habilidades divinas eran diferentes. Podían manifestar su yuanqi en cualquier momento. Su yuanqi podía ocultar una habilidad divina dentro de él. Si un enemigo atacaba, ¡esta habilidad podía estallar inmediatamente para enfrentar al adversario!
Qin Mu había escuchado una vez a la abuela Si decir que el reino del Embrión Espiritual solo hacía de uno un artista marcial. Cultivar hasta el reino de los Cinco Elementos hacía de uno un gran maestro, uno que entendía las transformaciones de los Cinco Elementos y podía evolucionar las técnicas marciales y hechizos en habilidades divinas.
Romper el Tesoro Divino de los Seis Cierres hacía de uno un usuario de habilidades divinas, uno que podía wield habilidades divinas.
Aunque la Ciudad de Xianglong no era pequeña y tenía muchos usuarios de habilidades divinas, tener uno siguiendo como séquito era algo extraordinario.
"Por supuesto que venderé estas ollas de arcilla", dijo Qin Mu después de pensar. "Cien monedas de dragón cada una."
Estaba haciendo una demanda descabellada, pero el "regordete Séptimo Joven Amo" sonrió suavemente y asintió. "Barato. Trato hecho. Hay treinta y seis ollas de arcilla en tu piel de oveja, totalizando tres mil seiscientas monedas de dragón. Ding Qianhu, acuérdate con él."
Uno de los hombres detrás se inclinó: "Sí." Luego se adelantó a acordarse con Qin Mu.
Los dueños de puestos y transeúntes en el callejón estaban atónitos, su respiración acelerándose. El hombre que había vendido las ollas de arcilla a Qin Mu antes estaba especialmente agitado, sus ojos tirando, su cabeza dando vueltas. Miraba fijamente las ollas de arcilla, queriendo arrebatárselas pero sin atreverse.