Capítulo 327 — Ideas

—Me has asustado. —Dou Yan miró su propia palma, apoyada en el pecho de Song Yan; del pulgar aún colgaban unas tijeritas—. Si te hubiera herido, ¿qué habría sido de nosotros? De ahora en adelante no vuelvas a ser tan impulsivo.

A Song Yan le brillaban los ojos: —Sabía que no me harías daño. —Y diciendo esto, bajó la cabeza y le besó los labios.

Dou Yan siguió su juego y se enredó con él en caricias.

La respiración de Song Yan se volvía cada vez más agitada, y su mano se deslizó dentro del cuello del vestido de ella.

Aprovechando el momento en que tomaban aliento, Dou Yan le advirtió: —Me prometiste que nunca más volverías a hacer locuras fuera de la alcoba.

Aquel día habían pasado la noche entera en el estudio; la ropa, los libros y los pinceles quedaron esparcidos por el suelo, y las criadas, al venir a recoger, no se atrevían ni a levantar la cabeza.

Song Yan le mordió la oreja: —Te prometí que nunca más haría locuras fuera de la alcoba. Pero si eres tú la que hace locuras conmigo, eso no cuenta como romper la promesa, ¿verdad?

—¿Qué? —Dou Yan no lo entendió de inmediato.

Song Yan ya le había tomado la oreja entre los labios, mordisqueándola y lamiéndola con suavidad.

A Dou Yan le zumbaba la cabeza y el cuerpo se le deshizo como agua.

—Song Yan, tú... tú... —¿Podía llamarlo despreciable? La acusación habría arruinado el momento. ¿Podía llamarlo astuto? Pero si ella se armaba de valor, tampoco era seguro que no pudiera apartarlo.

Como si una corriente cálida fluyera dentro de su cuerpo, Dou Yan no pudo contener un gemido delicado y abrazó a Song Yan con fuerza.

Tanta primavera encerrada en la sala hizo que Suxin y las demás salieran del salón con el rostro encendido.

Afuera, el viento frío soplaba con fuerza, cortante hasta los huesos.

Sulan, con las manos metidas en las mangas, cuchicheó con su hermana sin ningún recato: —El señor heredero tardará mucho en calmarse. Más vale que volvamos a la habitación a dormir un rato y dejemos a alguien aquí de guardia; bastará con venir cuando esté por amanecer.

Suxin, muerta de vergüenza, le pellizcó la mejilla: —Como vuelvas a decir esas desvergüenzas, te mando de vuelta a Zhending.

Sulan se tocó la cara y murmuró en voz baja, sin darse por vencida: —Si yo no he dicho ninguna tontería...

Suxin le tapó la boca y, tras echar un vistazo alrededor, vio que varias criadas bajaban la cabeza, avergonzadas. Molesta con la lengua suelta de su hermana, les dijo con el rostro frío: —Id todas a descansar. Aquí bastamos Sulan y yo.

Las criadas, como si temieran que Suxin cambiara de idea, se escabulleron en un instante.

Solo entonces Suxin reprendió a Sulan en voz baja: —Pronto estaremos en edad de salir de la casa; la señora elegirá entre las criadas actuales a unas cuantas para ascenderlas a criadas principales de servicio personal. Si tú hablas sin ton ni son y la señora, que te tiene en gracia, nunca te castiga, las demás criadas, al verlo, ¿no van a imitarte y romper las reglas de la casa? —Y añadió—: Ya no eres una niña. La señora y yo podremos protegerte un tiempo, ¿pero podremos protegerte toda la vida? Cuando te cases, si provocas habladurías, la gente no dirá que te falta seso, sino que las criadas que educó la señora no tienen decoro, y eso solo manchará el buen nombre de la señora. Grábatelo: en todo lo que hagas de ahora en adelante, llevarás a cuestas el nombre de la señora.

Al oírlo, Sulan se angustió tanto que casi le saltaron las lágrimas: —Yo... yo no volveré a decir cosas así.

Y aun así seguía sin saber en qué había errado.

Suxin, con un dolor de cabeza terrible, comprendió que por mucho más que le dijera, su hermana quizá no lo entendería, y no pudo sino suspirar con resignación.

Solo deseaba que Sulan encontrara un buen matrimonio que tolerara su carácter deslenguado.

※※※※※

Sin darse cuenta llegó mediados del décimo mes, y la familia Dou entregó por fin a Dou Yan las propiedades que figuraban a su nombre; Dou Heng y Dou Xiuchang también se aprestaban a regresar a Zhending.

El día de su partida, Song Yan en persona los acompañó hasta las afueras de la puerta de Chaoyang.

A la vuelta se topó con Chen Jia.

—¡Señor heredero! —Chen Jia saltó aprisa del caballo y saludó a Song Yan con una reverencia.

Song Yan asintió con la cabeza y pasó de largo junto a Chen Jia.

Chen Jia, con cara de adulador, preguntó a uno de los acompañantes de Song Yan: —¿Adónde ha ido el señor heredero?

En la capital no faltaba quien quisiera congraciarse con el señor heredero.

El acompañante, algo altivo pero sin darle importancia, respondió: —El tío y el primo de la señora vuelven a Zhending; el señor heredero ha ido expresamente a despedir a los dos señores.

Chen Jia soltó un «oh» y, volviéndose, consultó con uno de sus hermanos: —Mira, creo que más vale que cuanto antes meta a alguien en mi habitación. No me pongo exigente con nada, pero ha de ser lista y despierta, de las que saben moverse en casas grandes y nobles.

—¡Mujeres así no son fáciles de encontrar! —dijo su hermano, rascándose la cabeza—. ¿Quieres una criada personal de alguna dama o señorita de buena familia?

—Sí —dijo Chen Jia sin vacilar—. Y si es una criada principal que haya salido del servicio personal de alguna anciana señora, tanto mejor.

※

Hermanas y hermanos, perdón por publicar tan tarde.

Terminé de escribir a medianoche de ayer, pero el ordenador falló: no leía el USB ni podía conectarse a internet. Fui a un cibercafé y estuve un buen rato trasteando, pero no encontré el problema, así que tuve que volver, pedir prestado el portátil del vecino y volver a teclear allí el texto ya escrito, para luego pasarlo al USB; resultó que el cibercafé ya había cerrado, así que no me quedó más remedio que esperar al amanecer para ir a publicar.

Hoy tengo que arreglar el ordenador y además llamar al técnico de telecomunicaciones para que venga a ver si la conexión va bien; no puedo asegurar la hora de actualización, así que os pido que me disculpéis; pondré en orden cuanto antes estos asuntos. Y a las hermanas y hermanos que vean el mensaje, os ruego que os aviséis unos a otros.

¡Gracias a todos!

~~~~(_

※