Chapitre 214 — Les conseils de Bing 【troisième mise à jour】

Mise à jour : 3 août 2013

» C'est facile. » Tang Yi affichait une expression tout à fait inoffensive, le visage rayonnant d'un sourire éclatant : » Dis-moi d'abord ce que tu possèdes. Ainsi, nous pourrons discuter ensemble de la manière de mener cette transaction. »

Flûte démoniaque regardait, médusé, Tang Tang au visage radieux — un rayonnement solaire qui ne semblait pas le moins du monde feint !

Soudain, il commença à douter de ses déductions antérieures.

Flûte démoniaque avait toujours pensé que si Tang Tang pouvait rester à l'abri des troubles du cœur démoniaque, c'était parce que son âme était pure, d'une pureté pareille à celle du soleil. Mais l'éclat solaire qui inondait le visage de Tang Tang, tel qu'il le voyait, le fit frissonner malgré lui.

Se pouvait-il que ce gamin conserve une âme aussi pure même lorsqu'il égorge des gens…

Effrayé, Flûte démoniaque écarta discrètement le pas et s'éloigna de quelques pas de Tang Tang. Il posa sur Grue un regard plein de compassion : quel beau jeune homme, quel dommage qu'il soit sur le point de tomber entre ces griffes…

Flûte démoniaque éprouvait pour Grue une vive admiration.

Il avait flairé d'emblée que Grue était de bonne naissance, qu'il ne pouvait sortir d'une petite famille. L'élégance et la noblesse qui transparaissaient dans ses moindres gestes ne trompaient pas. Il pouvait même deviner que Grue avait une mère remarquable — cette mère de haute lignée était la véritable héroïne qui avait formé ce jeune homme d'exception.

Cette même distinction mettait Flûte démoniaque, issu lui aussi d'une grande maison, à l'aise en sa compagnie.

Cependant…

Il ferma sagement la bouche et renonça à l'idée de sauver ce pauvre agneau. Si le jeune Tang avait été seul, encore eût-il pu s'en accommoder ; mais il y avait à côté le visage de poker aux aguets, et le pauvre beau garçon ne parviendrait certes pas à se libérer de leurs deux griffes.

Couper la route à l'argent d'autrui, c'est tuer père et mère.

Le jeune Tang, à la rigueur ; mais un vieux briscard comme ce visage de poker ne le laisserait jamais s'en tirer à si bon compte.

Que le ciel te vienne en aide, beau garçon.

Face au sourire radieux de Tang Tang, Grue baissa bel et bien sa garde. Il alla même jusqu'à retirer son préjugé : ce rustre qui, tout à l'heure, avait le nez plein de morve et les yeux pleins de larmes était en réalité un adolescent fort sympathique et de belle humeur.

Devant la balle que Tang Tang lui renvoyait, la nature de bleu de Grue se manifesta aussitôt : il esquissa un sourire amer. » Je ne vois pas non plus ce que je pourrais bien échanger. »

C'était la vérité sortie de son cœur.

L'épée de Grue était le trésor sacré transmis par la secte Grue ; il était absolument hors de question de s'en séparer. Quant aux trois grands trésors de la constellation de la Grue, le seul qui eût jamais paru, la Grue de cinabre céleste, se trouvait précisément entre les mains de l'autre.

Grue comprit soudain qu'il avait été bien sot de venir trouver Tang Tang ainsi. Il avait trouvé l'homme, et voilà qu'il ne trouvait rien à échanger contre la force corporelle de la Grue.

» Des trésors ? Tu en as ? La secte Grue est tout de même une grande secte ! » Tang Tang ralentit le rythme de sa voix, prenant l'air de quelqu'un qui se souciait des intérêts de son interlocuteur : » Il doit bien y avoir quelques trésors, non ? »

Grue eut un sourire amer et répondit honnêtement : » Des trois grands trésors de la constellation de la Grue, le seul qui ait jamais paru, c'est votre Grue de cinabre céleste. »

Le cœur de Tang Ke tressaillit : ainsi donc, cette petite grue de bronze était une Grue de cinabre céleste. Tang Tang se désolait justement d'ignorer l'origine et l'usage de cet objet ; il n'aurait jamais cru que Grue viendrait le lui apporter de lui-même.

Cependant, Tang Yan ne laissa rien paraître. Son calcul était déplorable, d'une nullité achevée, mais cela ne l'empêchait nullement d'avoir le don de devenir un marchand retors.

Tang Tang fronça les sourcils avec une feinte contrariété : » Pas de trésor, voilà qui est embarrassant. Ne me dis pas qu'il n'y a que des crédits stellaires ? Je préfère de loin les trésors ; trop de crédits stellaires ne servent pas à grand-chose. Quoi ? Tu n'as vraiment pas de trésor ? Soit, soit, alors des crédits stellaires ! »

Au moment où Grue respirait un peu, Tang Tang arqua un sourcil : » Mais ne va pas me leurrer avec quelques petits millions de crédits stellaires ! »

Grue fut comme frappé par la foudre.

Quelques petits millions de crédits stellaires… et ce n'était encore que leurrer…

Son visage pâlit enfin.

Si la secte Grue occupait la constellation de la Grue, celle-ci n'était qu'une petite constellation en décadence, et le patrimoine de la secte était depuis toujours d'une pauvreté pitoyable. Qui plus est, en raison du déclin de la secte, ses échanges avec le monde extérieur étaient presque rompus. À l'intérieur de la constellation de la Grue ne circulaient que des monnaies locales ; les crédits stellaires n'y étaient pratiquement pas usités. Sans parler de quelques millions, il suffisait de lâcher quelques centaines de milliers de crédits stellaires pour que les anciens de la secte se ruent tous en masse, tels des molosses aux yeux injectés de sang !

Pardon, pardon, comparer les anciens à des molosses, voilà qui était vraiment inconvenant…

Quelques millions de crédits stellaires, la secte ne pourrait absolument pas les réunir.

La seule possibilité, pour cette somme énorme, serait d'aller implorer sa mère ou sa grand-tante. Mais…

Le sourire amer de Grue s'accentua encore ; il secoua la tête en silence et rejeta cette idée irréalisable au fond de son esprit.

» Je n'ai pas autant d'argent. » dit Grue honnêtement.

Cette fois, les sourcils de Tang Duo se froncèrent pour de bon. Les trésors, il n'en avait parlé que pour la forme. Son objectif, c'étaient les crédits stellaires ! Un jeune homme semblable à un dieu manquait aussi d'argent ! Tout son argent était englouti dans ce puits sans fond qu'était le mécanisme Duo de Sailei, et il n'avait plus un sou vaillant.

À voir l'accoutrement de Grue, il avait cru qu'il serait forcément riche ou de haute naissance ; un tel homme pouvait n'avoir rien sur lui, mais sûrement pas être sans argent.

» Ce n'est rien, tu peux aussi faire venir l'argent par ta famille, nous pouvons t'attendre quelques jours. » Bing glissa soudain un mot.

Tang Tang eut une illumination et reprit courage : mais oui, du liquide ! Ce gamin manquait certainement de liquide ! Décidément, le vieux renard en sait plus long ; avec l'oncle Visage de poker aux commandes, un seul en vaut deux.

Grue soupira légèrement : » Notre humble secte ne peut réunir une telle somme. »

Le visage de Tang Duo s'affaissa ; son grand projet de fortune tombait à l'eau, et son humeur se gâta aussitôt : » Alors que faire ? Mettons les choses au clair : la force corporelle de la Grue, je ne te la révélerai certainement pas pour rien. J'ai moi-même dépensé bien des efforts pour la déchiffrer, comment pourrais-je te la donner gratis ? »

Grue eut un sourire amer : les paroles de Tang Duo étaient, en toute logique, absolument irréfutables.

Cette force corporelle de la Grue, que nul disciple de la secte n'avait su pénétrer au fil des générations, devait, à son idée, être d'une complexité inouïe ; Tang Yue y avait assurément consacré un labeur infini avant de la déchiffrer.

Pour une transmission martiale aussi authentique, que l'autre consente seulement à en faire commerce était déjà une faveur immense.

Prétendre qu'on vous l'offre pour rien ? Grue lui-même trouvait cela inadmissible.

Les yeux de Grue, silencieux, s'assombrirent.

Bing prit soudain la parole : » Puisqu'il n'y a ni trésor ni argent, il ne reste, semble-t-il, qu'un seul moyen. »

Tel un noyé s'agrippant à la dernière branche de salut, Grue releva vivement la tête et s'écria avec émotion : » Quel moyen ? »