Chapitre 505 — Ce repas ne sera pas offert en vain — « Bienvenue ! »

Ayant emprunté le couloir réservé aux invités d'honneur, les quelques personnes parvinrent au puits d'ascenseur du dernier étage ; à chaque étage, les voies d'accès étaient indépendantes les unes des autres, par souci de distinction. Dès qu'ils franchirent la porte, un serveur et une serveuse se penchèrent respectueusement devant eux ; l'un et l'autre étaient d'une beauté accomplie, comme un couple d'enfant d'or et de déesse de jade, ne le cédant en rien aux vedettes de cinéma et de télévision — ce qui fit sursauter Wu Chengtian au plus profond de lui-même.

Si déjà les gardiens de la porte en étaient là, comment le dedans ne serait-il pas plus somptueux encore ? Il ne savait pas si l'argent qu'il portait sur lui suffirait, mais il pensa que cela devait aller : plus de cent mille yuans dormaient sur sa carte bancaire. Certes, il était le plus éminent des jeunes de la famille Wu, mais la famille Wu n'était pas riche ; on contrôlait donc naturellement ses frais de poche.

« — Frère Chengtian, regarde comme ce couloir est doré à crin de vert : on entre vraiment là-dedans ? « Xiao Wangba avait le cœur au beurre : que cela ne se termine pas comme il le craignait, Wu Chengtian sans le sou, et l'addition à régler en son nom !

« — De quoi tu te mêles ? On y est déjà ! « Wu Chengtian fronça les sourcils : bien qu'il eût le ventre serré, il ne voulut pas laisser voir de faiblesse. « — Je t'ai annoncé que c'était moi qui invitais ; pourquoi tant d'histoires ? Me prends-tu en dédain, moi, Wu Chengtian ? »

« — Non, c'est que... « Xiao Wangba se trouva soudain bien mal à l'aise.

« — Frère Chengtian, frère Wangba ne te dédaigne pas : il pense à toi, il a peur que tu n'aies pas d'argent sur toi ! « Feng Xiaoxiao intervint à brûle-pourpoint. « — Il est plein de bonnes intentions ! «

Wu Chengtian se sentit aussitôt agacer : mais comment parlait donc cette Feng Xiaoxiao ? Que voulait dire « peur que tu n'aies pas d'argent » ? Il tourna la tête et vit Feng Xiaoxiao qui le regardait d'un air innocent, sans la moindre trace de mépris ni de moquerie sur le visage ; il en fut tout étourdi. N'avait-elle pas, en réalité, voulu se moquer de lui, mais simplement expliquer ce que Xiao Wangba entendait dire ?

« — Je sais qu'il est plein de bonnes intentions, mais moi, Wu Chengtian, je suis l'héritier en première ligne de la famille Wu ; comment pourrais-je manquer d'argent ? C'est du ridicule ! « Wu Chengtian ne put que s'expliquer d'un ton sombre, sans oser se fâcher.

Wei Zhao porta sur Feng Xiaoxiao un regard singulier, un peu amusé : il n'eût pas cru qu'elle eût à ce point le don de jouer l'innocente et la bête.

« — C'est vrai ! Comment frère Chengtian pourrait-il manquer d'argent ? C'est moi qui n'ai jamais rien vu du monde, et qui juge frère Chengtian à l'aune de mon petit monde ! « Voyant bien qu'il avait, avec les meilleures intentions du monde, gâché son affaire, Xiao Wangba se dépêcha de s'expliquer. « — Je ne suis vraiment qu'une grenouille au fond du puits ! »

« — Qu'importe ! « Wu Chengtian, voyant Xiao Wangba parler ainsi, en éprouva une vive satisfaction ; il agita la main avec largeur d'âme. « Tu n'es jamais venu jusqu'au dernier étage, cela se comprend ! Pour ma part, je n'y suis monté qu'une fois, avec mon grand-père ; certes, c'est cher, mais le prix se justifie ! Cher, oui, mais pour de bonnes raisons ! »

« — Frère Chengtian, tu en sais vraiment bien des choses ! Hélas, j'ai déjà un copain ; sinon, je serais tombée amoureuse de toi ! « Feng Xiaoxiao dit cela d'un air d'adoration, après les paroles de Wu Chengtian.

« Pff ! « Wei Zhao faillit éclater de rire ; mais sa maîtrise de soi le sauva : son expression ne fit qu'un instant prendre un air bizarre, avant de redevenir tout à fait normale.

Quant à Wu Chengtian, les paroles de Feng Xiaoxiao le firent flotter d'ivresse, oubliant le monde entier ! Si cette Feng Xiaoxiao était interdite au toucher, il n'en était pas moins heureux d'être loué par elle : obtenir l'approbation d'une beauté, c'est chose merveilleuse.

« — Ton copain n'est pas non plus le dernier venu ! « Wu Chengtian dit en souriant. — Toutefois, les hommes qui ont du répondant ne manquent jamais d'aventures en ville ; sois vigilante, et tiens-le bien à l'œil ! «

Wu Chengtian avait dit cela à titre de plaisanterie, mais il en profitait en même temps pour mettre Feng Xiaoxiao en garde : qu'elle surveille Wei Zhao. Wu Chengtian se trouvait décidément un génie : d'un simple propos, il tirait aussitôt quelque chose qui lui servait. Une fois Feng Xiaoxiao aux trousses de Wei Zhao, comment celui-ci pourrait-il encore approcher Sun Jingyan ?

« — Oui, alors il va falloir que je fasse bien attention ! « Feng Xiaoxiao hocha la tête avec un grand sérieux.

Voyant Feng Xiaoxiao lui obéir si docilement, Wu Chengtian en fut plus heureux encore : le repas du jour n'était pas payé en vain. Il pourrait non seulement fournir à Sun Jingyan les preuves de la présence de Wei Zhao avec d'autres filles, mais aussi donner un petit coup de barre à Feng Xiaoxiao pour qu'elle tienne Wei Zhao à l'œil !

Le père de Feng Xiaoxiao n'était pas un homme ordinaire ; le moment venu, s'il faisait filtrer cette nouvelle jusqu'à Feng Tianlong, Wei Zhao ne pourrait plus s'en débarrasser, même s'il le voulait. On verrait s'il lui restait du temps pour courtiser Sun Jingyan !

Sous la conduite d'une jeune fille plus belle qu'une star de cinéma, les quelques personnes parvinrent à une salle privée ; Wu Chengtian prit naturellement la place d'honneur, Wei Zhao s'assit auprès de Feng Xiaoxiao, et Feng Xiaoxiao auprès de Wang Xinyan.

C'était bien comme l'avait dit Xiao Wangba : tous les couverts de la table étaient en or fin, et le vase qui occupait le centre était serti de diamants ! S'il s'agissait de vrais diamrots, et non de zircons, ce seul vase valerait au minimum plus d'un million !

Hmm — typo, let me correct: "diamants".

C'était bien comme l'avait dit Xiao Wangba : tous les couverts de la table étaient en or fin, et le vase qui occupait le centre était serti de diamants ! S'il s'agissait de vrais diamants, et non de zircons, ce seul vase valerait au minimum plus d'un million !

Après tout, Wu Chengtian avait vu le monde : son visage ne fit qu'un léger mouvement, puis reprit son air ordinaire. Tout cela n'était que de la vaisselle et des objets décoratifs ; certes, le prix en était élevé, mais ce n'étaient pas des objets à usage jetable.

« — Puis-je vous proposer de passer commande ? « Un serveur entra, jeta un regard à Wu Chengtian, installé à la place d'honneur, et demanda avec déférence.

« — Oui, on peut commander ; à vous de jouer ! « Wu Chengtian agita la main : puisqu'il était l'hôte, il fallait en avoir la contenance.

« — Mieux vaut laisser passer les dames... « Bien que Xiao Wangba voulût lui-même commander quelques plats, il hésita un instant, puis tendit le menu à Feng Xiaoxiao et à Wang Xinyan. Les prix du dernier étage devaient être effarants : et si, après qu'il aurait passé sa commande, Wu Chengtian n'avait pas de quoi régler l'addition, et que l'on le fasse payer ses propres plats ? Ce serait la cata ! Un tel tour, il en avait déjà entendu parler.

« — C'est moi qui commande, c'est moi ! « Feng Xiaoxiao s'empara du menu et se mit à feuilleter la carte ; après quelques pages, son visage se décomposa. « — Je ne commande plus. Pourquoi les prix sont-ils si élevés ici ? N'importe quel plat ordinaire coûte plusieurs centaines de yuans... «