Chapitre 531 — Encore un coup de rabais
Le Gardien des Fleurs Page 1 sur 2
« Hé hé, je te le cède en y perdant la moitié, ce n'est pas encore bon marché ? » dit Kang Zhaolong en souriant. « Je l'ai acheté plus de cent millions, tu sais ! »
« Tu n'achètes pas ce lotus des neiges, ou je ne sais quoi ? Cette boîte n'est qu'un accessoire ! » Feng Xiaoxiao renifla avec dédain. « Dix millions, et je le laisse l'acheter ! Sinon, on laisse tomber. Après tout, je suis une petite fille ; et si je me ravise, qu'est-ce que ça fait ? »
Les paroles de Feng Xiaoxiao frisaient l'impudence, mais la suite désignait clairement la chose : elle était une fille, et jeune de surcroît ; même à faire la mauvaise tête, toi, Kang Zhaolong, tu ne pouvais rien contre elle !
À ces mots, Kang Zhaolong aspira une goulée d'air glacé ! Il avait sous-estimé Feng Xiaoxiao. Il avait compté que le gros Lai, par égard pour sa face devant tout le monde, ne se rétracterait pas ; mais il n'avait pas imaginé que ce serait Feng Xiaoxiao qui se rétracterait !
Et si Feng Xiaoxiao se rétractait, personne ne pourrait vraiment y trouver à redire : elle disait qu'elle n'aimait plus la boîte, qu'elle n'en voulait plus ; dès lors, le gros Lai n'avait plus à l'acheter. Tout était parti d'elle ; puisqu'elle n'en voulait plus, pourquoi le gros Lai l'achèterait-il ? Il n'était même plus question de perdre ou de sauver la face !
Kang Zhaolong fronça les sourcils : voilà qui devenait vraiment embarrassant. La situation dépassait ses prévisions ; décidément, du côté de Feng Xiaoxiao, l'argent ne sortirait pas si facilement !
« Dix millions ? C'est un peu maigre, non ? Même pas de quoi couvrir les menues dépenses ! » Kang Zhaolong ne pouvait évidemment plus s'entêter sur les cinquante millions ; à continuer ainsi, il n'y aurait plus rien à négocier, l'autre renoncerait purement et simplement !
Pourtant, les dix millions annoncés par Feng Xiaoxiao, il avait du mal à les accepter ! Vouloir sauver la face et dépenser moins, quelle bonne affaire croyez-vous donc faire ?
« Bon, vingt millions, c'est le maximum ! Je m'en souviendrai ! » dit le gros Lai d'un ton détaché. « Ne te crois pas si malin ; à l'avenir, nous verrons bien ! »
« Marché conclu ! » En entendant le ton du gros Lai, Kang Zhaolong comprit qu'il ne pouvait plus insister : de leur côté, ils s'étaient déjà rétractés ! Mais mieux valait peu que rien ; vendre à vingt millions lui semblait déjà fort bien, pourquoi en demander davantage ?
Après le départ de Kang Zhaolong, le gros Lai fut cette fois totalement subjugué par Feng Xiaoxiao ! Elle était vraiment trop forte pour piéger les gens ! Kang Zhaolong avait dû accumuler les malheurs de huit existences pour tomber sur elle !
« Je ne l'aurais pas cru, tu as plus d'un tour dans ton sac ! » Wei Zhao ne pouvait qu'admirer Feng Xiaoxiao : en un clin d'œil, elle avait encore raboté trente millions.
« Évidemment ! Hum, hum, tu sais maintenant ce qu'il en coûte de me chercher ? » Feng Xiaoxiao regarda Wei Zhao d'un air triomphant. « Voyons si tu oses encore me provoquer ! »
« Ha... » Wei Zhao haussa les épaules sans répondre.
Kang Zhaolong regagna sa place avec le chèque de vingt millions. Il n'avait pas obtenu les cinquante millions escomptés, mais malgré tout, le divin médecin Kang et Kang Guifeng étaient fort contents ! S'ils avaient dû manœuvrer eux-mêmes, c'était déjà une question de savoir s'ils auraient pu emporter ce lotus des neiges millénaire, sans parler de vendre vingt millions une misérable boîte.
Bien que cette querelle autour du lotus des neiges millénaire eût attiré l'attention d'un grand nombre de personnes, elle était venue vite et repartie de même ; bientôt la vente aux enchères toucha à sa fin. Entre-temps, l'édition de luxe du baume pour plaies de la famille Kang, article incontournable de chaque vente annuelle, fut elle aussi enlevée sans encombre, sans le moindre incident ! Et avant la clôture de la vente, le moment le plus palpitant pour la famille Kang arriva.
Le commissaire-priseur s'éclaircit la gorge et déclara d'une voix sonore à l'assistance : « Aujourd'hui, outre les pièces figurant au catalogue, un lot mystérieux est venu s'ajouter, pour servir de clou final à notre vente ! »
« Ouah... » L'attention de la salle fut instantanément captée par le commissaire-priseur ! Ce genre d'ajout de dernière minute n'était pas si rare, on en avait déjà vu ; mais qu'un lot passât en dernier et fût présenté comme le clou de la soirée, voilà qui était bien plus inhabituel !
Aussi tout le monde écarquillait les yeux, impatient de découvrir ce qu'était au juste ce fameux clou annoncé par le commissaire-priseur !
« Le dernier lot mystérieux est le tout dernier produit de haute technologie de la société pharmaceutique du divin médecin Kang : le baume pour plaies embellissant et nourrissant la peau ! » Le commissaire-priseur annonça le nom du lot, puis poursuivit : « Ce lot mystérieux n'existe qu'en deux exemplaires ! Et il s'agit d'une vente par anticipation : la livraison n'aura lieu que dans deux mois ! »
Le baume pour plaies embellissant et nourrissant la peau ? Qu'est-ce que c'était que cette chose ? Une sorte de baume pour plaies, lui aussi ? Le plus stupéfiant, c'est qu'il n'en existait que deux exemplaires, et qu'il s'agissait d'une vente par anticipation, sans stock disponible ! De quel remède de luxe pouvait-il bien s'agir ?
Le commissaire-priseur était très satisfait de l'ambiance : voir tout le monde discuter et spéculer prouvait que ce lot pouvait atteindre un prix astronomique. Aussi ne se hâta-t-il pas de poursuivre sa présentation ; il attendit que les conversations se fussent à peu près taries pour reprendre : « Ce baume pour plaies embellissant et nourrissant la peau, comme son nom l'indique... »
Lorsque le commissaire-priseur eut énuméré les vertus du baume, ce fut un tollé dans la salle ! Des remèdes réparant les cicatrices de la peau, il en existait sur le marché ; mais aucun n'avait l'efficacité miraculeuse de celui qu'il décrivait !
Non seulement il ne laissait pas la moindre cicatrice, mais il améliorait en outre la peau : cela sonnait comme une belle histoire pour duper les gens ; pourtant, ceux qui avaient utilisé le baume pour plaies du divin médecin Kang savaient qu'il ne s'agissait pas d'une duperie !
En apprenant la nouvelle, les hommes réagirent encore avec modération, mais les femmes à leurs côtés devinrent comme folles : entendre qu'une chose aussi miraculeuse existait, comment l'endurer ?
L'épouse d'un riche négociant venu à la vente interpella son mari : « J'ai encore la cicatrice de ma césarienne, c'est si laid ! Il faut absolument que tu m'en achètes un flacon ! »
Ce négociant était mené par le bout du nez par sa femme ; dès qu'elle eut parlé, il hocha la tête sans discontinuer ! Acheter, pouvait-il ne pas acheter ? Et puis, une fois guérie, il serait bien plus agréable de la regarder au quotidien, non ?
Aussitôt, le négociant se frotta les mains ! Sa fortune n'était pas mince, aussi affichait-il la ferme intention de l'emporter coûte que coûte.
Quelques autres négociants connurent le même sort, et les épouses comme les jeunes filles des grandes familles, elles aussi, brûlaient d'impatience, prêtes à montrer leur savoir-faire tout à l'heure !
Quant aux hommes, leur intérêt était bien moindre : combien de mâles se soucient des cicatrices sur leur corps ? Ce n'est pas comme s'ils allaient défiler comme mannequins !
« La mise à prix du baume pour plaies embellissant et nourrissant la peau est d'un million, et chaque enchère ne pourra être inférieure à cinq cent mille ! » Le commissaire-priseur était très satisfait de l'effet produit. Il ignorait qu'une marchandise identique serait mise en vente le lendemain ; il croyait tenir là une pièce unique et comptait bien en tirer un prix record.
« Un million cinq cent mille ! » Quelqu'un lança la première enchère.