Rugido!
Com um único rugido furioso, a musculatura de Lan Ling inchou por todo o corpo enquanto um poder aterrorizante explodia de seu interior, e ele se manteve teimosamente firme contra o peso esmagador do Talismã de Amarração.
"Forte, é?" Zhang Yu se aproximou lentamente até parar diante de Lan Ling, observando o veterano cujo sangue e qi ferviam enquanto ele abria o Talismã de Amarração centímetro por centímetro.
Zhang Yu sacudiu o livro de registro com o selo do Departamento de Patrulha e sorriu: "Estou agindo pelo Departamento de Patrulha — o mandato da autoridade divina. Quer revidar? Se opor aos deuses?"
Ao ver aquele livro de registro do Departamento de Patrulha, o olhar de Lan Ling se afiou e um lampejo de incredulidade atravessou seus olhos: "Esse pobre entrou no Departamento de Patrulha?"
No instante seguinte, ele rompeu o talismã de amarração com um estrondo ensurdecedor — mas não deu mais um passo; apenas estudou Zhang Yu com olhos avaliadores, como se o visse pela primeira vez.
Ao ver que Lan Ling não queria mais brigar, Zhang Yu lançou a Bai Zhenzhen, à distância, um sorriso presunçoso, pensando consigo: *Hoje à noite vou ficar absolutamente lendário.*
Bai Zhenzhen olhava fixamente para o livro de registro na mão de Zhang Yu, pensando: *De onde o Yuzi arranjou um livro de registro? ...Tenho que pedir emprestado para brincar um pouco.*
E os presentes, vendo essa reviravolta abrupta — um único talismã de amarração repelindo Lan Ling —, todos exibiam expressões de choque.
He Dayou observou a cena com uma mistura de dúvida e desconforto: "Como o Zhang Yu entrou numa divisão de ofícios divinos?"
Zhao Tianxing se sentia ao mesmo tempo nervoso e assustado: "Zhang Yu comprou um livro de registro? Será que ele tirou o dia de folga para penhorar um dos próprios órgãos?"
Mas no momento seguinte ele balançou a cabeça com violência, envergonhado do próprio foco.
"É hora de pensar nisso? Zhang Yu e Bai Zhenzhen estão se enfrentando com veteranos do Segundo Ano — isso é que é o que está realmente errado."
Ainda assim, um traço de inveja se insinuou no olhar que Zhao Tianxing lançou a Zhang Yu, e um pensamento que ele não conseguia conter brotou em seu peito: encarar de frente um veterano do Segundo Ano assim... na verdade era bem legal.
Qian Shen ficou encarando o livro de registro na mão de Zhang Yu, assustado: "A nota de exame de Artes do Dao do Zhang Yu vai subir!"
No momento em que Zhang Yu e Lan Ling se encaravam e a atmosfera ficava cada vez mais densa, a temperatura de todo o Campo de Treinamento começou subitamente a cair.
Lan Ling, que acabara de se desgastar violentamente, liberou um fio de vapor branco por causa da mudança brusca de temperatura.
Ele soltou um resmungo frio para Zhang Yu, depois recuou devagar e se virou para olhar na direção da entrada principal.
"Presidente."
Todos se viraram para seguir seu olhar.
Acompanhado por passos, Zhou Chechen chegou pisando a geada do chão.
O vice-presidente do conselho estudantil, Zhou Chechen — o homem que falara como representante dos alunos na cerimônia de abertura e que, mês após mês, por uma façanha extraordinária ou outra, não parava de aparecer nas telas grandes e nos alto-falantes.
Um aluno entre os alunos, um veterano entre os veteranos. Assim que apareceu, silenciou todo o Campo de Treinamento.
He Dayou foi o primeiro a reagir e fez uma reverência: "Saudações, veterano."
Como se um interruptor tivesse sido acionado, quase todos os alunos do Primeiro Ano se curvaram em uníssono: "Saudações, veterano."
Os alunos do Segundo Ano, por sua vez, também se curvaram e clamaram: "Saudações, presidente."
Embora fosse vice-presidente no nome, com o presidente de verdade, o do Terceiro Ano, atolado de tarefas preparando o vestibular, os assuntos reais do conselho estudantil na prática recaíam todos nas decisões de Zhou Chechen.
Seja em força, notas, riqueza ou autoridade... ele era o rei sem coroa da escola.
Zhang Yu e Bai Zhenzhen olhavam para Zhou Chechen como quem vê um rei recebendo a homenagem de seus cortesãos — e os dois eram os únicos alunos presentes que não tinham baixado a cabeça.
Zhou Chechen não falou primeiro com Zhang Yu nem com Bai Zhenzhen. Em vez disso, dirigiu-se aos alunos do Segundo Ano, com a geada ao seu redor engrossando a cada instante.
"Shuang Youpeng, você foi o primeiro geral no Primeiro Ano e o melhor em combate real. O que achou da luta de agora entre Bai Zhenzhen e Lan Ling?"
De detrás das fileiras de alunos do Segundo Ano saiu um veterano de constituição mais pequena.
Sob o olhar de todos, ele parecia não saber onde colocar as mãos: ora puxava o cabelo, ora coçava a orelha, com os olhos transbordando de medo quando olhava para Zhou Chechen.
Com cautela, ele disse: "Excesso de confiança, arrogância imprudente, cegueira para a distância entre os lados."
Ao ver Shuang Youpeng se encolher daquele jeito, Zhang Yu e Bai Zhenzhen tiveram a sensação de estar diante de um cachorro que abanava o rabo e suplicava aos pés de Zhou Chechen.
Shuang Youpeng — que certa vez levara o primeiro geral do Primeiro Ano — já não conservava nada de seus antigos ares de glória.
Zhou Chechen assentiu levemente e disse: "Eu diria que a melhor lutadora deste Primeiro Ano não luta sequer com a inteligência que você tinha naquela época."
Shuang Youpeng agitou as mãos às pressas: "Exagero, presidente, exagero."
Zhou Chechen se virou de novo para os alunos do Primeiro Ano e perguntou com frieza: "O veterano lhes ofereceu orientação. Vocês agradeceram?"
No mesmo instante, o grupo de alunos do Primeiro Ano se curvou: "Obrigado pela orientação, veterano."
Em questão de instantes, Zhou Chechen se tornara o centro de todo o Campo de Treinamento, com o coração de cada aluno acorrentado a cada gesto, palavra ou olhar seu.
E só agora Zhou Chechen olhou de verdade para Zhang Yu e Bai Zhenzhen, dizendo com frieza: "Zhang Yu, a luta entre Bai Zhenzhen e Lan Ling era uma prática de ensino normal. Por que você usou um Talismã de Amarração para atacar um veterano?"
Enquanto falava, ele ergueu lentamente a palma e dentro dela se condensaram veios de ar frio azul-gelo, derrubando de novo a temperatura ao redor.
Zhou Chechen continuou: "Seja usar um Talismã de Amarração no recinto escolar, ou essa conduta tão desrespeitosa com um superior, como vice-presidente do conselho estudantil de Songyang eu não posso tolerar nenhuma das duas."
O olhar de Zhang Yu se moveu. Ele ergueu o livro de registro e perguntou: "Zhou Chechen, você vai atacar um assistente divino do Departamento de Patrulha?"
As pálpebras de Zhou Chechen caíram levemente, e um leve traço de sorriso se formou na comissura de sua boca.
Em sua visão, o Talismã do Olho da Verdade já revelava a avaliação que pendia sobre a cabeça de Zhang Yu.
Funcionário terceirizado do Equipe de Patrulha da Cidade de Songyang (expandir para ver detalhes)
"Um mero contratado do equipe de patrulha, um cargo do tamanho de um grão de arroz, e você ousa se pavonear em Songyang?"
No momento em que o ar frio na palma de Zhou Chechen estava prestes a irromper, uma brisa quente de repente soprou de todas as direções — não só dissipando o frio do Campo de Treinamento, mas também devolvendo a temperatura ao normal.
Zhang Pianpian entrou no Campo de Treinamento ao lado de outro homem.
"Você vai atacar minha funcionária temporária?"
Zhou Chechen virou a cabeça num sobressalto. Assim que seus olhos caíram no rosto de Zhang Pianpian, seu olhar se afiou: "Zhang Pianpian? O que ela está fazendo aqui? Veio dar apoio ao Zhang Yu?"
"Zhang Pianpian? Zhang Yu? Ambos com o sobrenome Zhang... será que são parentes?"
Mas Zhou Chechen lembrava de ter checado o arquivo de Zhang Yu — ele não tinha nenhum parente tão formidável.
Se Zhang Yu tivesse de verdade alguém tão poderoso cobrindo suas costas, por que Zhou Chechen teria conseguido lidar com ele tão facilmente?
Zhou Chechen pensou de novo: *Ou será que o Zhang Yu... arranjou para si um patrão que paga melhor e já virou o cachorro da Zhang Pianpian?*
E ao ver que o ar frio na mão de Zhou Chechen não se dispersava, Zhang Pianpian continuou avançando passo a passo em direção ao centro: "Hã? Você não ouviu o que eu disse?"
"Ou... quer se tornar meu inimigo?"
Enquanto falava, Zhang Pianpian ergueu levemente o indicador da mão direita, e o livro de registro voou sozinho para flutuar diante de sua ponta.
No instante seguinte, seu dedo varreu o livro de registro a uma velocidade vertiginosa.
Bai Zhenzhen observou a cena espantada, percorrendo com o olhar o uniforme escolar que Zhang Pianpian vestia: "Ensino Médio Dragão Branco? O que ela vai fazer? Vai brigar com o Zhou Chechen?"
Zhang Yu também se assustou: *Vai direto pra briga? Que talismã ela está preparando? Será que também é um Talismã de Amarração?*
Sob os olhares tensos de todos, Zhang Pianpian terminou de traçar seu talismã, e uma onda de poder espiritual jorrou dele.
Talismã de Intimidação — ativado!
De repente, duas linhas de texto flutuaram sobre a cabeça de Zhang Pianpian.
A primeira linha dizia:
Ensino Médio Dragão Branco, exame mensal do Terceiro Ano, nota total: 699
Ao ver aquela nota, os alunos reunidos arregalaram os olhos e ficaram em choque profundo.
"Um 699 no exame mensal do Terceiro Ano?" rugiu Qian Shen por dentro: *Isso é um deus! O futuro deus do vestibular!*
E antes que alguém terminasse de digerir a nota, a segunda linha sobre a cabeça de Zhang Pianpian começou a se formar.
Saldo bancário: 2
No começo era só um 2, mas logo apareceu um 5 bem atrás.
E assim foi — a cada segundo que passava, mais um dígito surgia no final.
Vinte e cinco mil?
Duzentos e cinquenta mil?
Dois milhões e meio?!
Quando o número já subia para vinte e cinco milhões, os alunos presentes sentiram a respiração ficar curta.
Aos poucos eles entenderam qual talismã Zhang Pianpian estava usando.
Um Talismã de Intimidação — um talismã que invoca o poder divino para exibir, dádiva de notas e economias, e assim amedrontar os outros.
Quando o número saltou para duzentos e cinquenta milhões, todos sentiram o próprio sangue e qi se agitarem.
E quando o número finalmente se fixou em dois bilhões e quinhentos milhões, somado ao 699 de cima, uma pressão esmagadora desabou sobre todos, como uma montanha espremendo o peito.
E isso era apenas o saldo bancário!
Pensar nos ativos e no poder imortal que aquele número representava lhes agitava profundamente o coração.
Até He Dayou sentiu o coração saltar à vista: "Dois bilhões e quinhentos milhões só de saldo bancário? A que ponto chega o patrimônio total dessa mulher?"
Não se conteve: tirou o próprio livro de registro e ativou um Talismã do Olho da Verdade, tentando vislumbrar a origem dela.
Mas tudo o que apareceu sobre a cabeça dela foi uma fileira de cinco palavras.
Você não merece saber
A mulher havia ocultado seu histórico com talismãs, deixando-o totalmente incapaz de inspecioná-la.
Ver aquelas cinco palavras sacudiu He Dayou: seu corpo estremeceu, o rosto empalideceu, como se tivesse sido atingido por um raio — como se um abismo sem fim agora se erguesse entre ele e Zhang Pianpian, um que jamais poderia atravessar.
Zhao Tianxing ficou grudado naquela fileira de números sobre a cabeça de Zhang Pianpian, contando e recontando, mas toda vez que chegava no meio sentia que tinha errado de novo.
Só quando confirmou que eram dois bilhões e quinhentos milhões ele aspirou o ar com um sobressalto.
"Tão rica, rica de dar medo. A pressão de uma pessoa rica é mesmo esmagadora!!"
Naquele instante, Zhao Tianxing se sentiu inferior, como se nem merecesse dividir um cômodo com ela.
Zhang Yu estava igualmente chocado. *Essa é minha irmã milionária?*
*Espera, isso não bate. Não lembro da minha família ser rica.*
*Se muito, somos a casa de pobres. De onde a Zhang Pianpian tirou tanto dinheiro?*
*Algo está errado... muito errado...*
*Pelo que a Zhang Pianpian passou nesses anos todos separada de mim?*
A pergunta que tinha surgido pela primeira vez na avaliação de assistente divino agora atingia o ápice.
*Como ela passou de pobretona a herdeira rica?*
*Eu... também quero aprender a fazer isso.*
Zhang Yu não conseguia descobrir a causa, mas não importava a resposta... *Maninha, por que você nos deixou? Tanto a mãe quanto eu somos seus filhinhos do coração!*
Do outro lado, Zhou Chechen também dissipou lentamente o ar frio de sua mão.
Seu olhar varreu várias vezes, em passadas quase imperceptíveis, a nota, as economias e o "Você não merece saber" que pendiam sobre sua rival.
Por fim, ele olhou para Zhang Pianpian com a máxima cortesia: "Veterana Zhang, você me entendeu mal. Eu não fazia ideia de que Zhang Yu estava sob seu comando. Se soubesse, por que criaria dificuldades para ele?"
Ao ver o seu único Talismã de Intimidação amedrontar todo o Campo de Treinamento, Zhang Pianpian assentiu satisfeita: "Bom. Espero que se lembre do que disse hoje."
"Não quero ouvir falar de nada acontecendo aos meus — senão vou gastar parte desse dinheirinho de bolso para comprar seu miolo."
"Seu pai deve ficar muito feliz em ganhar esse dinheiro."
Ao ouvir isso, o canto do olho de Zhou Chechen se contorceu e, por uma vez, ele ficou sem palavras.
E enquanto o Campo de Treinamento se calava sob suas palavras, o homem que tinha entrado com Zhang Pianpian soltou uma gargalhada franca: "A Pianpian está só brincando, jovem Zhou. Não se preocupe."
Quem falava não era outro senão o verdadeiro presidente do conselho estudantil de Songyang — o primeiro do Terceiro Ano, Chu Chengxuan.