Capítulo 6: Vingança Gera Vingança
O Long Xiangsi perdido e recuperado apagou completamente a intenção de Jiang Wang de recorrer à força. Não importa quão pouco confiável este velho monge Kujue pudesse ser, sua实力 inconmensurável estava lá para que todos vissem. A lacuna entre eles era tão vasta que ele nem sequer conseguia perceber sua magnitude, quanto mais tentar reduzi-la. Também não conseguia escapar—seus anteriores tentativas furtivas o haviam provado. Felizmente, este velho monge de cara amarilha não parecia albergar má vontade. Jiang Wang suspirou: "Mestre, se você realmente falta discípulos, há alguém na minha vila que alcançou o estado de 'todas as coisas são vazias', que vê através da vida e da morte, e que não se preocupa com nada... Acredito que tem grandes raízes espirituais." Ele pensou consigo mesmo: Xiang Qian, oh Xiang Qian, com um mestre tão poderoso, ser seu discípulo não seria uma humilhação. Aquele título de 'Três Pináculos das Espadas Voadores' pertence a uma era passada—you deveria esquecê-lo. "Ele não serve," rejeitou imediatamente o velho monge Kujue. "Poderia desaparecer qualquer dia. Preciso que meus discípulos observem os ritos de luto—absolutamente não posso aceitar esteBrujo da desgraça." Pelas palavras do velho monge, parecia que ele sabia algo sobre o passado de Xiang Qian. Mas por que chamá-lo de "Brujo da desgraça"? Isso era muito duro. Mas agora não era a momento para insistir nisso. Jiang Wang perguntou amargamente: "Posso perguntar, Mestre, como chamei sua atenção?" "O destino!" insistiu Kujue. Jiang Wang: ... Esta razão era impossível de refutar. Kujue pareceu perceber que não era convincente, então acrescentou: "Vi como você protege o povo aqui e traz paz para esta área. Você tem um coração compasivo, uma Mente de Bodhi, o que se alinha perfeitamente com minhas ensinamentos budistas!" Jiang Wang apressou-se a dizer: "Se falarmos de compaixão, no Estado Yang há alguém que salvou inúmeras vidas e é venerado por todos. Esse é o Marechal do Condado de Hengyang, Huang Yi..." Inesperadamente, o velho monge de cara amarilha enfureceu-se: "Discípulo desprezível! Por que todas essas evasões? Você olha por cima do meu Buda?" Esta acusação era tão severa que Jiang Wang mal registrou o título de "discípulo desprezível" tão imersivo, e explicou rapidamente: "O caminho da cultivación é vasto. Antes de chegar ao final, quem sabe quem tem razão ou não? A seita budista também é uma escola proeminente da era atual—como poderia atrever-me a olhar por cima dela?" O velho monge Kujue perguntou com voz sombria: "Então você olha por cima do meu Templo Xuan Kong?" Boas vistas! Assim que era um monge da Terra Santa Oriental do budismo, o Templo Xuan Kong! Jiang Wang tinha ouvido falar desta famosa seita na Região Oriental, mas nunca tinha tido relações com eles. Mas por que o Templo Xuan Kong mostraria interesse nele? Ele disse rapidamente: "O Templo Xuan Kong é uma seita de renome mundial—sempre a admirei enormemente!" O rosto do velho monge de cara amarilha tornou-se ainda mais marchito e amarelo: "Então você olha por cima de mim, Kujue?" Com sua实力, mesmo se realmente olhasse por cima de mim, não me atreveria a dizer... Jiang Wang apenas pôde responder com impotência: "Mestre, cada um tem suas próprias aspirações!" Agora tinha a Grande Ilusão do Vazio para deduzir técnicas de cultivação, e havia obtido o título de nobre do Estado Qi. Todos os métodos e artes secretas de cultivação podiam ser obtidos através de canais adequados do Estado Qi. Não tinha desejo, nem necessidade, de buscar um mestre que o controlasse. Além disso, nunca havia tido a intenção de afeitar a cabeça e tornar-se monge. Na verdade, nunca havia estudado budismo antes. Agora sua cultivação avançava bem, não ficando para trás. Por que escolher repentinamente um novo caminho? Infelizmente, as circunstâncias eram mais fortes que a vontade. O velho monge de cara amarilha olhou fixamente para ele e disse: "Não é assim? Você quer ser meu discípulo, eu quero ser seu mestre. Verdaderamente, cada um tem suas próprias aspirações." Que bobagem era essa? Como se podia interpretar "cada um tem suas próprias aspirações" dessa maneira? Deixando de lado tudo mais, sua habilidade para tergiversar a lógica era verdadeiramente incomparável. Não podia derrotá-lo, não podia escapar, e não podia raciocinar com ele. Jiang Wang teve que ser sério: "Mestre, existe algo assim como tomar um discípulo à força neste mundo?" "Você só discorda agora, mas concordará no futuro. Como você concordará depois, como se pode chamar 'tomar um discípulo à força'?" "Então falemos disso depois, Mestre!" Kujue monje tinha uma expressão que dizia 'eu sabia desde o princípio' e sorriu: "Você vê? Você já está menos determinado sobre o 'depois'. O que isso mostra? Sua determinação atual é apenas pura fanfarronice, completamente inútil! Nosso destino mestre-discípulo foi ordenado pelo próprio Buda—não se pode evitar. Por que não aceitá-lo cedo?" Jiang Wang franziu a testa e perguntou: "A cultivação budista requer que os seis órgãos sensoriais estejam puros, não é assim?" "É correto." "E se eu tiver ódio em meu coração?" "Todas as coisas são vazias!" disse o velho monge de cara amarilha. "Não se pode esvaziar!" Jiang Wang disse isso com muita firmeza. Kujue não pôde evitar suspirar: "Quando terminará a vingança gera vingança?" Jiang Wang respondeu com calma: "Termina quando um lado é aniquilado. Ou quando eu morrer, termina." Este monge não era muito razoável, mas ele realmente não queria tornar-se discípulo de alguém sem razão. É preciso saber que o vínculo mestre-discípulo é pesado—não são apenas palavras, mas carrega responsabilidades para ambas as partes. Em termos budistas, entrelaça o karma! Mesmo se o outro partido viesse de uma seita de renome mundial como o Templo Xuan Kong, mesmo se tivesse a força para ensiná-lo e protegê-lo. Ele apenas havia conhecido este velho monge de cara amarilha por um dia—não conhecia a pessoa nem seu coração. Como poderia voluntariamente tornar-se discípulo? A menção de Jiang Wang sobre o ódio era apenas uma declaração de fatos. Ele realmente não esperava que Kujue desistisse, e ainda estava pensando em uma maneira de escapar. Mas para sua surpresa, depois de ouvir sua resposta, Kujue permaneceu em silêncio por um longo tempo. Finalmente, suspirou: "Criança toma!" Com um passo, desapareceu do lugar. Em um piscar de olhos, o lugar estava vazio. Este monge havia vindo de maneira inexplicável e partiu igualmente inexplicavelmente—era verdadeiramente desconcertante. Jiang Wang refletiu por um longo tempo, tentando adivinhar o propósito do velho monge de cara amarilha. Depois de muito pensar, só pôde chegar a uma razão—se o Templo Xuan Kong queria uma parte da Região Yang depois da grande batalha, a posição de Marechal do Condado de Rizhao poderia ser uma boa entrada. No entanto, sua posição como Marechal ainda estava em disputa. Gao Shaoling tinha o suporte do Clan Gao de Jinghai, sem mencionar Huang Yixing, um homem de um estado caído, que provavelmente não rejeitaria um suporte tão poderoso como o do Templo Xuan Kong. Por que procurar especificamente ele? ... ... O velho monge Kujue foi-se sem fazer nenhum ruído. Jiang Wang caminhou para fora do refeitório, e só então Dugu Xiao notou o movimento e veio. Olhou dentro: "Senhor, onde está o monge?" "Ele foi," disse Jiang Wang casualmente. "Não difunda isso." Um monge do Templo Xuan Kong aparecendo na Vila Qingyang neste momento, com intenções desconhecidas—ele não queria que ninguém tirasse conclusões desfavoráveis. Dugu Xiao concordou sem hesitar. Ao sair de lá, Jiang Wang foi procurar Xiang Qian. Como seu lutador mais forte atualmente, depois do assassinato de Song Guang, ele não havia tido uma conversa adequada com Xiang Qian. Ele havia se tornado um homem da Vila Qingyang, sujeito ao sistema de recompensas e castigos do Estado Qi, e ele mesmo precisava ser justo em ambos. Do lado de fora, o clima estava bom. Xiang Qian ainda estava deitado na cama. Embora com aquela técnica de formação de espadas e sua força de combate a nível do Reino do Palacio Interior, ele poderia viver confortavelmente. Mas como um grande mestre dos Três Pináculos das Espadas Voadores da era das espadas voadores—apart do período combatendo a pestilência—passar cada dia bêbado ou dormindo era verdadeiramente demasiado sem ambição... Jiang Wang bateu suavemente duas vezes, considerando que isso era suficiente para bater, e empurrou a porta diretamente. Com a força de Xiang Qian, mesmo em sono profundo, ele não ignoraria tal perturbação. Ele simplesmente virou-se na cama, de costas para a porta, e reclamou: "Molestando os sonhos das pessoas à luz do dia!" Jiang Wang ignorou sua reclamação, encontrou um lugar para sentar e disse casualmente: "Hoje veio um velho monge do Templo Xuan Kong à vila, fazendo um escândalo, insistindo em me tomar como discípulo. Ele parece conhecer-te, chama-te algo assim como Brujo da desgraça." As reclamações de Xiang Qian pararam. "Templo Xuan Kong?" Ele não virou-se, mas sua voz deslizou para ele de maneira inquietante.