Bölüm 149 — Kaçış
Chang'an'ın Mor Yolları Sayfa 1 / 2
Bu sırada Yizhi Salonu'nda Chen Yanzhou, yüzü endişeyle kaplı bir hâlde odanın içinde dönüp duruyordu.
Songluo yanı başında, dirseğine yaslanmış oturuyordu; Chen Yanzhou'nun dönüp durması yüzünden gözlerinin karardığını hissediyordu.
Kendini tutamayıp, »Chen Yanzhou, oturup bir bardak çay içseniz olmaz mı?« dedi.
Chen Yanzhou bu sözü duyunca adımlarını durdurdu, ama soruya soruyla karşılık verdi: »Wuyi hâlâ dönmedi mi? Gidip bir daha baksana!«
Yizhi Salonu'nun muhafızları ansızın değiştirilmişti; hepsi Yizhi Salonu'na kapatılmış, hiçbir yere bırakılmıyorlardı. Yemekler bile hizmetçi kadınlar tarafından kapıya kadar getiriliyor, oradan da kapıdaki muhafızlar içeri sokuyordu. Söylentiye göre evde değerli bir şey kaybolmuş, onu arıyorlarmış. Oysa genç efendi döneli yarım saat bile olmamıştı ki kapıdaki muhafızların hepsi kayboluverdi; artık serbestçe girip çıkabiliyorlardı.
Chen Yanzhou ise son derece telaşlıydı; hemen Wuyi'yi genç efendiyi bulmaya yollamış, üstelik konaktaki tuhaflıkları mutlaka genç efendiye anlatmasını tembihlemişti.
Ama Wuyi gideli neredeyse bir saat olmuştu ve hâlâ dönmemişti.
Chen Yanzhou'nun bu sorusu üzerine Songluo da endişelenmeye başladı.
Hemen ana kapıya doğru yürüdü.
Her yer sessizdi; bütün Yizhi Salonu'nda sanki kimse yokmuş gibiydi. Yalnızca öndeki taziye çadırından gelen uğultu, ara ara duyulup kaybolarak bu avluyu daha da sessiz gösteriyordu.
Songluo, Wuyi'yi aramaya gitmek istedi, ama Chen Yanzhou'nun hizmetine verilmeden önce Efendi Yan'ın kendilerine söylediklerini hatırlayınca bu düşünceyi hemen bastırdı.
Görünüşe bakılırsa Chen Yanzhou da onunla aynı şeyi düşünüyor, konakta olanların çok tuhaf olduğuna ve bunların bir an önce genç efendiye bildirilmesi gerektiğine inanıyordu.
»Wuyi neden hâlâ dönmedi?« diye mırıldandı geri dönerken. »Genç efendi döndüğüne göre önce Keskin Kılıç Dükü'nü görmeye, ardından cenaze önünde yas tutmaya giderdi, onu bulmak kolay olmalı! Yoksa Wuyi bir şeyle mi karşılaştı?«
Oysa Songluo'nun kendisiyle aynı şeyi düşündüğünü sandığı Chen Yanzhou, o anda çalışma odasının penceresini açmış, yağmurla yıkanmış olduğu için ayrı bir yeşillikte görünen yapraklara bakarak derin düşüncelere dalmıştı.
Yarım saat içinde Ying Düklüğü eski hâline dönmüştü; yani sonuç çıkmıştı.
Song Yan kazandı mı, yoksa kaybetti mi?
Mantıken, tedbirli olan tedbirsiz olanı yener, üstelik ortada kan bağı da varken Song Yan'ın kaybetmemesi imkânsızdı; ama bu adam fazlasıyla acımasızdı, belki de ölümden kurtulmuş olabilirdi.
Öncelikle kimin kazandığını bilmek gerekiyordu.
Eğer Song Yan kaybetmişse, hiç kuşkusuz hesabı sorulacaktı. Her ne kadar kendisi her zaman temkinli davranmış, Dördüncü Hanım'la mektuplaşmalarını okuduktan hemen sonra yakmış olsa da hiçbir zaman saklamamıştı. Ying Düklüğü'ndekiler de onu bedavaya yiyip içen, hiçbir işe yaramayan bir düşkün okuryazar yerine koyup ciddiye almamışlardı; ama Yan Che'nin karakteri göz önüne alınırsa, on kişiden sekizi dokuzu Songluo ile Wuyi'ye bir şeyler tembihlemiş olabilirdi. Şayet Songluo ile Wuyi, Ying Düklüğü'ndekilere bir şeyler sızdırır da onların dikkatini üzerine çekerse, işte o zaman başı belaya girerdi.
Eğer Song Yan inisiyatifi ele geçirmişse, en iyisi uslu uslu burada kalıp kımıldamamaktı. Onlar yalnızca tesadüfen onun izini yakalamışlardı, o ise çiftlikteki yirmi bir kişiyi birden susturmuştu. Kendisi onun en zor zamanında kaçtığını öğrenirse, belki Dördüncü Hanım'dan da nefret ederdi. O zaman durum daha da kötüleşirdi!
Burada mı kalmalıydı, yoksa Ying Düklüğü'nün kargaşasından yararlanıp konağın dışına mı sızmalıydı? Buna Wuyi'nin Song Yan'ı görüp göremeyeceği karar verecekti.
Bunları düşününce, içinden hafifçe pişman oldu.
Keşke Jiang ailesinin işi sonuçlandığında çekip gitseydi.
Düşüncelerinin arasında Songluo'nun tek başına döndüğünü gördü.
Hayal kırıklığını gizleyemedi.
Songluo hemen Chen Yanzhou'yu teselli etmeye çalıştı: »Wuyi belki de fırsattan istifade haber toplamaya gitmiştir, yakında döner.«
Chen Yanzhou başını salladı.
İkisi birbirine geçiştirme kabilinden birkaç söz söyledi.
Chen Yanzhou'nun gözleri parladı.
Songluo ise sevinçle ayağa kalkmıştı: »Wuyi, genç efendiyi gördün mü?«
»Hayır!« diye yanıtladı Wuyi, aceleyle koştuğu için nefes nefese kalarak. »Genç efendi döner dönmez Keskin Kılıç Dükü onu konuşmaya çağırdı, hâlâ da çıkmadı. Shenshu Taburu'nun ikinci komutanı Ma Youming, Hanımefendi'ye tazim için gelmişti; Büyük Efendi, genç efendiyi teşekkür etmesi için dışarı çağırtmak istedi. Lü Zheng onu kapıda durdurup, genç efendinin Hanımefendi'nin cenazesine yetişmek için hiç durmadan altı gün beş gece yol geldiğini, Keskin Kılıç Dükü'nün de genç efendinin bu tempoya dayanamayacağından korktuğu için onu ön odada güzelce uyuması için alıkoyduğunu, Büyük Efendi'nin de onun yerine misafirlerle ilgilenmesini söylediğini anlattı. Ayrıca biri sorarsa Keskin Kılıç Dükü ile genç efendinin önemli bir meseleyi görüştüğünü, kimsenin onları rahatsız etmemesi gerektiğini söylemesini istemiş. Artırmalı niyet taşıyanların genç efendi hakkında hürmetsizlik yaymasının önüne geçmek içinmiş.«
Büyük Efendi, Song'un en büyük kuzeni Song Qin'den başkası değildi.
»Demek öyle!« Songluo'nun hep gergin duran yüzü gevşedi, sevinçli bir gülümseme belirdi.
Chen Yanzhou kaçmaya karar verdi.
Tek başına ata binip altı gün beş gece yol alan bir adam, yatar yatmaz uyumaz mıydı! Song ailesinin o büyük efendisinin içeri girip bir göz atması bir yana, yanı başında havai fişek patlatsanız bile onu uyandıramazdınız; o hâlde insanı neden kapının dışında tutsunlardı?
Songluo ile Wuyi'yi başından savdıktan sonra, odada kendisini ele verebileceğini düşündüğü her yeri bir güzel gözden geçirdi; Dou Yan'ın vaktiyle Duan Bing aracılığıyla gönderdiği bin lianglık senetleri koynuna sıkıştırdı. Bir yandan Dördüncü Hanım'ın işini ne kadar da düşünceli yaptığını düşünüyor, bir yandan da birkaç parça gümüşü kesesine tıkıyordu. Havanın biraz kararmasını bekleyip bahçede bir tur atmayı, ön avluda akşam yemeği saatinin gelmiş olacağını düşünüyordu; Song ailesi, taziyeye gelenlere ziyafet verecekti, işte en kargaşalı an o olurdu ve kaçmak için tam fırsattı. İç odanın sürgülü kapısını açıp, sundurmada konuşan Wuyi ile Songluo'ya gülümseyerek, »Madem genç efendi iyi, ben de rahatladım. Yağmurdan sonra hava ne güzel, bir çıkıp dolaşayım!« dedi.
Kış yağmurundan sonra hava buz gibiydi, neresi güzel?
Wuyi ile Songluo şaşkınlıkla birbirlerine baktılar ve Chen Yanzhou'nun Yizhi Salonu'nun küçük bahçesine doğru yürüdüğünü gördüler.
※※※※※
Song Yan giderek gücünün tükendiğini hissedebiliyordu.
Belki de babamı atalar salonunu açmakla uğraştırmaya gerek kalmadan ölürüm ben?
Gözleri bulanıklaşmaya başlamıştı.
Karşısındaki beyaz çiçek, beyaz bir gölgeye dönüştü; Song Yan'a annesinin pürüzsüz, yeşim gibi yüzünü hatırlattı.
Annesi, oğlunun onun odasında öleceğini rüyasında bile göremezdi herhalde.
Bunu düşününce Song Yan'ın içinde tarifi imkânsız bir kıpırtı belirdi.
Annesi de bu odada ölmüştü.
Kader miydi bu?
Yoksa tesadüf mü?
Dişlerini var gücüyle diline geçirdi.
Beyaz ebegümeci, mavi vazoda sessizce açmış, huzurlu bir güzelliği vardı.
Dışarıdan tıkırtılı ayak sesleri geldi; aralarına babasının biraz mahcup kaçan sesi karıştı: »Bu aşağılık oğlum yüzünden sizleri de rahatsız ettim, gerçekten utanç verici, utanç verici…«
Ne çabuk gelmişlerdi!
Babası mutlaka bir araba gönderip onları getirtmişti.
Song Yan'ın gözlerinde hafif bir alay belirdi.
Amcası Song Maochun'un şaşkın sesi içeri süzüldü: »Tianci, ne oldu, anlat bakalım?«
»Geçenlerde bir hizmetçi kendini direğe vurup ölmedi mi?« dedi babası alçak sesle. »Hanımın öz hizmetçisiydi. Önce efendisine sadakatindendir sanmış, hanıma onu evlatlık almasını söylemeyi düşünmüştüm. Sonra Song ailesinin ataları mezarlığına gömülsün diyecektim, meğer o kız dört aylık hamileymiş…«
»Ne?« Song Tongchun'un sesi dehşet içindeydi. »İki can, büyük uğursuzluk bu, katiyen Song ailesinin ataları mezarlığına gömülmesine izin vermeyelim…«