Bölüm 121 — Balıkçının Kazancı

Sıradan bir cultivator canını dişine taktığında en güçlü silahı yuan-yanını kendi kendine patlatmaktır. Bu yöntem gerçekten çok güçlüdür, lakin insanın bile bile ölüme koşması, karşısındakiyle birlikte yok olması demektir; kan davası gibi derin bir kin yoksa hiçbir cultivator bu yolu seçmez. Bir diğeri de öz kanını ve özünü tersine çevirip gücünü fırlatmaktır, ama bu ikisinin bedeli gerçekten de çok ağırdır. En güvenli canını dişine takma yöntemi, gerçek özünü harekete geçirip kendi üzerinde taşıdığı hazine silahını patlatmaktır. Yanında taşıdığı hazineler, yıllarca süren gayretle ve gerçek özle kaynaşıp bütünleşerek ancak rahatça kullanılabilir hale gelir; az çok kendi yuan-yanından da bir iz taşırlar. Üstelik sıradan hazine silahlarının hepsi güçlü bir ruhsal enerji barındırır; böylesi patladığında elbette eşsiz bir güç açığa çıkar. Kendi yuan-yanını patlatmak gibi bir anda on kat güç fışkırtmasa da, bazı gizli yöntem ve büyülerden kat kat üstündür.

Zhou Lin'in altın bedeninin yansımasından yoğunlaşan sekiz silah ise kendi zihinsel düşüncesiyle türlü enerjileri bir araya toplayarak oluşmuştu; gücü sıradan hazine silahlarından çok daha büyüktü. Üstelik You Cen için bu patlama kendisine hiçbir zarar vermiyor, sonrasında sadece sıkı bir çile çekerek yeniden şekillendirilebiliyordu; birinci sınıf bir canını dişine takma büyüsüydü bu. Zhou Xuan işi sağlama almak için patlamada en büyük güce sahip olan nilüferi kullandı ve en korkunç olan Kızıl Nilüfer Karma Ateşi'ni harekete geçirdi. Bu Kızıl Nilüfer Karma Ateşi, öteki alevler gibi yüksek sıcaklıkla zarar vermez; ona herhangi bir canlı dokundu mu, sonsuz tükenmez sebep-sonuç ve günah bağlarıyla kemirilir, yuan-yanı hemen ölümsüz sonsuzlukların yeniden doğuş çarkına düşer, bir daha geri dönüş imkânı bulamaz. Binlerce, on binlerce kez yeniden doğsa da o Altı Yol Çarkı'nın azabından kurtulma şansı olmaz. Doğrusu bu Kızıl Nilüfer Karma Ateşi sıradan insanlara pek bir şey yapmaz, ama cultivatorlar için en korkunç şeydir; bedenin ve ruhun yok olup gitmesi bile sonsuzluklar boyunca Altı Yol Çarkı'na hapsolmaktan iyidir.

Kızıl Nilüfer Karma Ateşi efsanelerde geçen bir şeydir; hem Daoist hem Budist kayıtlarında yer alır, lakin onu kimsenin harekete geçirebildiği görülmemiştir. *Lama'nın da görgüsü az değildi; bir anda bunun efsanelerdeki en korkunç şey olduğunu anladı. Ona karşı koyabilecek hiçbir hazine silahı ya da doğaüstü güç yoktu. Doğaüstü güçler karmaya karşı koyamaz; Üç Âlem'den sıçrayıp Beş Element'in dışına çıkmış göksel bir ölümsüz bile ona bir zerre bile dokunamaz. Dokundu mu, uslu uslu gidip yeniden doğuş çarkında günahlarını temizleyecek, sonra gelip yeniden büyük yola erecektir. Bu Bodhi Altın Beden'in Kızıl Nilüfer Karma Ateşi'ni harekete geçirebileceğini kim düşünebilirdi? *Lama, bunun gerçekten Budist bir yöntem olup olmadığından bile şüpheye düştü.

»Ah! Eyvah eyvah, Ölümsüz Bağlama Halatı, dayan bana!« Efsanedeki Kızıl Nilüfer Karma Ateşi'ne karşı koymak mümkün olmasa da, *Lama öylece karmanın bedenine bulaşmasına razı değildi; içgüdüyle en güçlü hazine silahını savunmaya sürdü. Altı yola ayrılmış olan Ölümsüz Bağlama Halatı geri toplandı ve başının üstünde sımsıkı, altın rengi bir balık ağı gibi örüldü. *Lama bütün gücünü ortaya koymuştu; vücudundaki yağlar dalgalanıyor, bir et dağı gibi orada titriyordu. Bağlama Halatı'nda altın ışık doruğa ulaştı, öyle ki gökleri ve yeri çınlatan esrarlı, saf bir nağme yaydı.

Qianji adlı eski Daoist'in gözlerinde ansızın acımasız bir parıltı belirdi; bir kıvılcım gibi sıçrayıp kendini *Lama'nın Bağlama Halatı'ndan oluşan ışık ağının koruma çemberine attı. Artık güçlü bir hazine silahı yoktu; böylesi korkunç bir şeye karşı koyacak hiçbir gücü kalmamıştı. *Lama da yalnız kendini düşünüyordu; ışık ağı sadece kendisini örtmüş, Qianji'yi çıplak bırakmıştı. İyi ki Qianji tetikteydi; yoksa gerçekten top güllesi olup gidecekti. Qianji'nin içinde bu şişman barbar rahibe karşı öldürme arzusu çoktan filizlenmişti. Onu kasten kullanmak niyetinde olmasa, üstelik Tanrıları Döven Kamçı'yı ve asıl bedenini yitirip savaş gücü büyük ölçüde azalmış olmasa ve elinde Bağlama Halatı olan *Lama'ya denk gelmese, Qianji çoktan bu şişman barbar rahibin yuan-yanını okuyup dağıtır, asıl bedenini de kendi suretine dönüştürmek için arıtırdı.

Qianji ve *Lama yalnızca Zhou Yan'ın Kızıl Nilüfer Karma Ateşi'ne karşı koymakla meşguldü, ötede Dört Dharma Kralı'nın hâlini fark etmediler. Aslında Dört Dharma Kralı, öz şariyerlerini yitirdikten sonra bir de Bağlama Halatı'na bağlanınca çoktan bayılmışlardı. Şimdi halat gevşeyince Dört Dharma Kralı'nın aşağıya düşmesi gerekirdi; ama kim bilebilirdi ki, uzakta dokuz gök rüzgârını sabitlemek için dikilmiş o altı kollu altın Buda heykeli ansızın bir bulut kümesi ayırıp Dört Dharma Kralı'nı boşlukta tutacağını? Böylece dört kralın düşüp kemiklerinin etlerine karışması, çamura dönmesi önlenmiş oldu.

Sayıları on binleri bulan yumruk büyüklüğündeki nilüfer alevleri hep birden Bağlama Halatı'na çarpıp patlıyor, sonra iz bırakmadan kayboluyordu. Altın rengi sık dokulu ışık ağı bir an titredi; *Lama'nın her yanından soğuk ter boşandı, ama neyse ki göksel ölümsüzleri bile yeniden doğuş çarkına düşürecek denilen bu Kızıl Nilüfer Karma Ateşi'ne karşı koyabilmişti. *Lama ansızın hâlâ gücünün kaldığını hissetti ve hemen afalladı: »Bu Kızıl Nilüfer Karma Ateşi, her türlü doğaüstü güce ve hazine silahına karşı koyulamaz denilen şey değil miydi? Nasıl olur da ben bu kadar uzun dayanabiliyorum? Yoksa efsane yalan mıydı? Yoksa benim Bağlama Halatı'mın etkisi fazla mı güçlü?«

»Haha! Meğer bu bir teneke gümüş mızrak ucuymuş, Kızıl Nilüfer Karma Ateşi falan değilmiş! Böyle bir büyüyü bu canlı Buda'nın önüne çıkarıp da gözümü korkutacağını sanmak, eldeki hazine silahını fazla küçümsemek demek!« *Lama'nın maneviyatı bir anda canlandı, nihayet bütün gücünü kullandı; Bağlama Halatı'nın ördüğü altın ışık ağı şiddetle dışa doğru şişti ve bütün nilüferleri savurdu. Bu kızıl nilüferler her savruldukça sabun köpüğü gibi patlayıp kayboluyordu; bir an içinde boşluktaki kızıl nilüferler tümüyle yok oldu. Aslında Zhou Xuan'ın harekete geçirdiği gerçekten de Kızıl Nilüfer Karma Ateşi'ydi, lakin Zhou Xuan'ın elinde yoğunlaştırdığı nilüfer hazine silahı sadece bir kabuktu; enerjiyle takviye edilip bütünleştirilmediğinden içinde hiçbir karma gücü birikmemişti. Buna rağmen gücü de pek büyüktü; patlama gücü, Boşluğa Dönen aşamasındaki bir Gao Li'nin kendi yuan-yanını patlatmasından aşağı kalmıyordu. *Lama'nın elinde Bağlama Halatı gibi bu denli güçlü bir hazine silahı olmasa, çoktan ağır yaralanmış olurdu; burada hâlâ atıp tutabilir miydi?

*Lama dikkatle baktı; Zhou Xuan ile Yun Xiuzi'den eser mi kalmıştı? Qianji'nin içi hınçla dolup taşıyordu; bu şişman domuz ayağına dolanmasa, çoktan Zhou Xuan'ı öldürmüştü. Qianji, Bağlama Halatı'nı *Lama'dan zor bela ödünç almıştı; nereden bilecekti bu barbar rahibin son derece ihtiyatlı davranıp halatın üzerine sayısız kat yasak koyduğunu? Üstelik Bağlama Halatı gibi bir hazine silahının gücünü, ölümlüler âlemindeki cultivatorlar zaten ortaya çıkaramazdı. Böyle olunca Qianji bu kadim hazine silahının onda birinden fazlasının gücünü kullanamıyor, altı kişiyi ancak pusu kurarak bağlayabiliyor, o Zhou Yan'ın altın bedenini de kaçırıyordu. Yoksa bir kat daha güç açığa çıksaydı, o Zhou Yan'ın altın beden yansıması bile kaçamaz, uslu uslu kesilmeyi beklerdi. Bu Bağlama Halatı, göksel ölümsüzleri bile bağlayabilen bir süper hazine silahıydı; ölümlüler âlemindeki cultivatorlar nasıl karşı koyabilirdi?

»Vay, Gizli Tarikat görünüşe göre bu Nirvana Dharma Çarkı için epey bir sermaye dökmüş; Rüzgâr Durduran İnci'yi bile getirmişler. Ama bu, bu canlı Buda'ya kısmet olacak; bugün Buda'nın korumasına mazhar olmuşum, demek ki böyle bir kazanç elde edebiliyorum!« *Lama, Dört Dharma Kralı'nın altı kollu altın Buda'nın saldığı bulutlarla tutulmasını görüp hayran hayran iç geçirdi.