أضف إلى القائمة

الفصل 431 — اللين والشدة

راعي الخرائب صفحة 2 من 2

« قال ملك التنين جياو وانغ شين بصوت خفيض: »له بالفعل عرق في السماء العليا، لكن السماء العليا ليست مكاناً يذهب إليه متى شاء، ولا ينزل منه متى شاء.

في السماء العليا موظف استقبال إلهي، وبدون إذنه لا يستطيع أحد أن يدخل أو يخرج من تلقاء نفسه! « ابتسم شين مو ابتسامة خفيفة.

تغيّر وجه الإله باي شي تغيراً كبيراً، وقال ساخراً: »كيف ربّى سيد تربية التنانين خائناً مثلك؟

« قال ملك التنين جياو وانغ شين ساخراً: »لولا أن سيد التنانين أُخضع على يد مولاي، فهل كنت أصبح خائناً؟

« فتح الإله باي شي فمه مندهشاً، وقال بصوت مبحوح: »سيد تربية التنانين أُخضع على يده؟ « »سيد تربية التنانين مثلك تماماً، أصبته إصابة بالغة، فلم يجد بداً من الإذعان في النهاية.

« قال شين مو بابتسامة ودودة: »أعطيته شروطاً سخية للغاية: أن يقود نهر يونغ، ويصبح ملك تنانين نهر يونغ!

فكل من يلقي بنفسه في النهر ويموت، أو يغرق في سفينة ويموت، يصبح طعامه، وطعامه ممتاز بلا شك.

وفوق ذلك، على ضفاف النهر مئات المعابد لملك التنانين، كبيرة وصغيرة، وكلها تُقدّم له القرابين؛ فيتنعم سيد تربية التنانين بالبخور والقرابين، وعيشه رغيد لا يُوصف. « قال الإله باي شي ساخراً بغضب: »ومع ذلك تجعلني أتحول إلى تمثال حجري، وهذا تصرف غير لائق البتة!

أفأكون أدنى من ذلك الوغد الذي يربي التنانين؟

« قال شين مو بصدق بالغ: »أخي باي شي، ما مطالبك؟ اطرحها دون تحفظ، فإن استطعت تلبيتها فلن أبخل.

إلا أن فتح جرة الرعود الخمسة فلا مجال للحديث عنه.

إن فعّلتها، قاتلتك حتى الموت!

« ظل الإله باي شي يفكر متردداً، لا يستطيع أن يحسم أمره.

لمعت عينا شين مو، ورمق جرة الرعود الخمسة بنظرة، وكان في قلبه خوف شديد من هذه القرعة العملاقة، وقال مجرّباً: »ما رأيك بهذا: انتظر بضعة أيام.

فإن انتصر آلهة السماء العليا، وفعّلوا أسلحة الظواهر السماوية الأخرى، أنصرف فوراً، وأتركك تفعّل جرة الرعود الخمسة، وأعود إلى خرائبي القاحلة، ولا أهتم بشؤون الدنيا، وأترك الآلهة الحقيقية تنزل لتبيد العالم.

وإن لم تنتظر خلال هذه الأيام حتى يفعّل آلهة السماء العليا أسلحة الظواهر السماوية الأخرى، نتفاوض أنا وأنت من جديد. فما رأيك؟ « عضّ الإله باي شي على أسنانه، وقال بحسم: »حسناً!

« ضحك شين مو ضحكاً عالياً، ثم سعل بضع سعلات، وقال وهو يلهث: »أخي، صحتي ليست على ما يرام، أستأذنك بالانصراف أولاً.

« تعجّب الإله باي شي، وقال في نفسه: »هذا الصبي مطمئن البال إلى بقائي هنا… فإن استطاع إخوتي في السماء العليا تفعيل أسلحة الظواهر السماوية الأخرى، فلا يهم إن فعّلت جرة الرعود الخمسة أو لم أفعّلها؛ وإن لم يفعّلوها، فمعنى ذلك أنهم ماتوا جميعاً، وحينها لا ضير في استسلامي.

« خرج شين مو من الحرم الكبير، فاسودّ وجهه فجأة، حتى إن سي يونشيانغ ومن معها فزعوا؛ فقد تغيّر لون وجهه بسرعة مفرطة.

»أيتها القديسة شيانغ، احكمي الإمبراطور، ودعي الإمبراطور يطلق مدفع إسقاط الشمس إلى هنا! « قال شين مو بشراسة: »وأيضاً، سأكتب بعض الوصفات الطبية، فتساعدينني يا قديسة في شراء الأعشاب، فأنا أريد صهر سمّ قاتل. ثم، دعي كل الخبراء في الطائفة المتمكنين من فن نقل الأرواح الخمس يأتون، وانقلوا جرة الرعود الخمسة إلى أبعد مسافة ممكنة! « ترددت سي يونشيانغ لحظة، وقالت مجرّبة: »يا سيد الطائفة، هذا التصرف ليس حسناً على ما أظن؟

« »الاستعداد للأسوأ خير من الندم!

فإن فشل التفاوض، ننقل جرة الرعود الخمسة ثم نقتله فوراً!

«