الفصل 883 — احتضان درب التبانة أمام قصر القمر

رأى شِن مو ابتسامتها، فذاب قلبه من جديد.

ذاب في ذلك اليوم المشمس المشرق، على جانب مستنقع قصب الزهور في نهر يونغ، حيث كانت أعواد القصب تبعث زهورًا بيضاء كالثلج، وراعٍ صغير يمتطي ثورًا يسير به الثور على الضفة ببطء. في ذلك اليوم، كان لحنٌ عجيب يتردّد في ذهنه؛ حاول أن يدندن به ويغنيه، لكنه لم يستطع أن يدندن أو يغني أبدًا.

كان يشعر بأن ذلك اللحن مألوفٌ وقريبٌ إلى قلبه، ومع ذلك لم يستطع تذكّره أبدًا.

وفي هذه اللحظة تذكّر تلك الأنشودة الطفولية.

كان قد سمعها في طفولته وهو ملفوفٌ في قماطه داخل السلة؛ سمع هذه الأنشودة، وسمع هذا الصوت.

مشى نحو الفتاة التي كانت تدندن باللحن الذي عرفه ولم يستطع تذكّره، وجلس إلى جانبها، وقال مبتسمًا: »منذ زمنٍ طويل لم أركِ.

هل تذكرين ذلك الرضيع الذي كان في السلة، المسمى شِن فنغ تشينغ؟ إنني أنا هو.

« نظرت إليه باي تشوي إر، وظهرت على وجهها علامات الدهشة تدريجيًا، ثم تحولت الدهشة إلى ابتسامة، وقالت: »هل تذكر الفتاة التي كانت تجلس على الصندوق؟

« قال: »أتذكر.

« كانت مشاعر شِن مو مضطربةً كالنار، لا يدري أكانت الجراح لم تلتئم بعد، أم أن مشاعر غريبةً تتملكه.

شبّكت باي تشوي إر يديها حول ركبتيها، واستقامت قامتها، وأخذت تحدّق في الأرض أسفلهما، وقالت: »إن جينغ بينغ جميلة حقًا.

« نظر شِن مو إلى الأسفل، فرأى أنوار بيوت لا تُحصى على الأرض الممتدة بلا حدود؛ في الجبال والأنهار، وكنقاطٍ مضيئة في المدن، وحيثما وجد الضوء وجد البشر.

ورغم هذه التقلبات العنيفة التي عصفت بجينغ بينغ، ما زال أهلها الصامدون يفكّرون بكل السبل في سبيل البقاء.

إن الجلوس في قصر القمر والتطلّع إلى العالم الفاني يمنحك جمالًا من نوعٍ آخر.

فالبلاط السماوي العليّ الذي يخلد فيه النهار لا يُدرك جمال الظلال، ولا يرى الأمل في قلوب أولئك الذين يوقدون المصابيح واحدةً تلو الأخرى في العتمة.

كان ضوء القمر ناصعًا، وقد انفتح معظم تكوين القمر في الخريطة السماوية، وأوشك البدر أن يكتمل؛ فخمّن شِن مو أنه نام خمسة أو ستة أيام.

قال وهو يميل برأسه نحو وجه الفتاة إلى جانبه: »كيف جئتِ إلى هنا؟

« قالت: »صادفني معلّم إمبراطور جينغ بينغ، فتبادلت معه الحديث عن السيوف عدة أيام، ثم بلغني أن فتاةً اسمها سي يون شيانغ أرسلت من يبحث في كل مكان عن الحكماء الأربعة وملوك السماوات الأربعة لدى كاي هوانغ، قائلةً إن ابن عائلة شِن قد وقع في مأزق، وإنهم ذهبوا إلى سماوات الشمال لإنقاذه. « تابعت باي تشوي إر: »فجئت إلى هنا مسرعةً، وعزمت على دخول قصر ماهاكالا عبر الخريطة السماوية، وما إن انتهيت من تطهير آلهة البلاط السماوي الدخيلة في الخريطة السماوية حتى أتى لونغ بانغ يحملك معه.

« أدرك شِن مو الأمر، وقال مبتسمًا: »التسلل إلى قصر ماهاكالا عبر الخريطة السماوية، بل ومباغتة ماهاكالا نفسه، فكرة ممتازة، إذ يمكنها أن تتفادى إدراكه تمامًا. « ابتسمت باي تشوي إر: »أجل.

بينما كنت غارقًا في النوم، جاء ون تيان غي وهان تانغ ويان يون شي وآخرون؛ دخلوا أيضًا من الخريطة السماوية، ووصل ثلاثة من حكماء كاي هوانغ الأربعة.

أراد هان تانغ أن يحدث فجوةً في الخريطة السماوية، ثم يمدّ خيط الصيد إلى قصر ماهاكالا ليصطادك به. « كان هان تانغ هو اسم الحكيم الصياد، ويان يون شي هو اسم الحكيم زي شي، غير أن يان يون شي اسمٌ كان يُستعمل عندما يرتدي ثياب النساء. كان الحكيم الصياد مشهورًا بأن خطافه لا يخطئ هدفه، ولعله قادرٌ على انتشال شِن مو.

أراد يان يون شي نصب تكوينٍ خفيّ للمكيدة بماهاكالا، لكن ون تيان غي قال إن جينغ بينغ وماهاكالا لا بينهما ضغائن، وربما كان يمكن أن يكونا عدوين وصديقين في آن.

ابتسمت باي تشوي إر: »كانوا جميعًا يقلقون عليك، وما غادروا إلا بعد أن رأوا أنه لا بأس بك.

كيف حال جراحك؟

« شعر شِن مو بالدفء في قلبه، وقال: »الغريب أنني استيقظت فوجدت جراحي قد شفيت تمامًا.

لقد أصبت في جوهر وجودي، وظننت أنني بحاجة إلى سنواتٍ لأعود إلى ذروتي في التدريب. أي دواء روحي أعطيتني؟

« كان يتساءل في داخله بقلق؛ إن الإصابة في الجوهر الأصلي تعني جراحًا بالغة الخطورة، حتى لو كان شيخًا عظيمًا في فنون الطب، فإنه يحتاج إلى البحث عن أدوية روحية نادرة في كل مكان، ثم يعالج جسده بالتدريج. وحتى مع ذلك، كان يحتاج على الأقل إلى بضع سنوات لتعويض ما نقص من جسده.

كانت باي تشوي إر قد سقته الدواء، وغذّت روحه البدائية بلؤلؤة التنين ذات المياه الغامضة، فظنّ أن الفضل يعود إلى أدويتها.

قالت: »الأدوية الروحية التي أعطيتك ليست نادرة، ولم تكن سوى لإنقاذ حياتك، لكنها لم تعالج جراحك.

غير أنني وجدت أن جراحك تتحسن تدريجيًا وحدها أثناء نومك، وهذا ما حيّرني أيضًا. « قالت باي تشوي إر متأملة: »بينما كنت نائمًا، جاء ون تيان غي، ولاحظ أيضًا أنك تتعافى بنفسك.

قال ون تيان غي إن في داخلك طاو بوذيّ يجري بطريقة عجيبة، فيمنحك حياةً جديدة كأنك وُلدت من جديد. لكنه لم يعرف مصدر هذا الطاو البوذي، ولم أتمكن أنا أيضًا من تتبّع أصله. « تحرّك في قلب شِن مو شيء ما؛ إن إعادة الولادة وشفاء الجراح وعودة الجوهر الأصلي إلى ذروته، كل هذه الأعراض تشير إلى ارتباط هذا العمل بطريقة بوذا براهما العظيم في دخول الطاو عبر زرع الأحلام.

هل كان قد تمرّن أثناء نومه على نصّ العرش الإمبراطوري لبوذا براهما العظيم؟ لكنه لم يتعلّم هذا الأسلوب أبدًا!

قيل إن بوذا براهما العظيم قال له ذات يوم: في قارة شِن يوجد بوذا عظيم يحتوي على نصّ عرشه، ولا يمكن تعلّمها إلا بفهمها بنفسه.

لكن قارة شِن ظلّ أخوه شِن فنغ تشينغ مستحوذًا عليها، ولم تكن له فرصةٌ طويلة للبقاء فيها، فلم يجد وقتًا للتأمل فيها.

فمتى تعلّمها إذن؟

لم يتعلّم، ولم يتأمل، ومع ذلك حصل على أسلوب العرش هذا؛ إنه لأمر غريب جدًا.

وفجأة، وقفت باي تشوي إر ومدّت يدها إليه، وأشرق وجهها بابتسامة مشرقة: »هل تودّ أن ترى السماء المرصّعة بالنجوم حقًا؟

« توقّف شِن مو لحظة، ثم مدّ يده، وتشابكت كفّاهما.

أمسكت باي تشوي إر بيده، وطارا في الخريطة السماوية مبتعدين عن القمر، وقالت ضاحكة: »ما في الخريطة السماوية ظواهر سماوية زائفة، كلها تكوينات، لكن خلفها تكمن السماء الحقيقية المرصّعة بالنجوم.

أعلم أن في الخريطة السماوية ثقبًا، ومن خلاله نخرج لنرى النجوم الحقيقية.

« تبعها شِن مو دون أن يشعر، والتفت إلى الخلف، فرأى أمام قصر القمر في ضوء القمر، التنين الكيلين كان راقدًا تحت عمودٍ يغفو، لكنه وقف الآن يحدّق في هذا الاتجاه، وكأنه يودّ الانطلاق ليرى النجوم الحقيقية أيضًا. أطلق شِن مو نظرةً حادة، فتوقّف التنين الكيلين مذعورًا، وعاد فاستلقى ليستأنف النوم. أشرق وجه شِن مو بابتسامة، ومضى ممسكًا بيد الفتاة، يتجوّلان معًا في الخريطة السماوية.

طارت بهما الفتاة عبر نهر النجوم في الخريطة السماوية؛ نجماتٍ تشكّلها تكوينات معقدة كبيرة وصغيرة، تراكيبها بالغة التعقيد، لكن الآلهة هنا كانت قد أزيلت على يد باي تشوي إر، فلم يبقَ من يحرس هذه التكوينات. ولئن كان نهر النجوم زائفًا، فإن المرور عبره وسط النجوم المتلألئة التي تتناثر حولهما كان يشيع جوًا من الرومانسية الفائقة.

قالت: »قال ون تيان غي إنه يعتزم أن يطلب من الإمبراطور يان فنغ إرسال بعض العلماء المتمرسين في الحساب والتنجيم لإبقاء الخريطة السماوية في حالة تشغيل.

« عبرت به باي تشوي إر نهر النجوم، وقالت: »تلك هي شمس الخريطة السماوية.

في النهار، تخفت النجوم وتسكن أضواء النهر، ولا يضيء غير الشمس. أما في الليل، فتنطفئ الشمس في الخريطة السماوية.

« نظر شِن مو نحو الاتجاه الذي أشارت إليه؛ كان تكوين الشمس قد توقف عن الدوران في تلك اللحظة، وهو تكوين دائري يشبه بوابة نقل، وداخله فارغ، وفيه قصر الشمس.

وكما خمّن، كان هذا التكوين يستعير ضوء الشمس الحقيقية، لذلك استطاع أن يبعث النور والحرارة.

قالت: »الثقب في الخريطة السماوية هنا. « دخلت باي تشوي إر قصر الشمس، وأخذته معها إلى داخله، وقالت مبتسمة: »غير أن هذا الثقب لا يظهر إلا عند إشعال تكوين الشمس، وعندها نستطيع أن نخرج من خلاله لنرى النجوم الحقيقية.

« رمش شِن مو بعينيه وقال: »إن جينغ بينغ الآن في الليل. « أجابت باي تشوي إر بهمهمة.

تابع شِن مو: »بعد أن نشعل الشمس، سيظهر القمر والشمس معًا في سماء الليل.

« همهمت باي تشوي إر مجددًا، وعلى وجهها مسحةٌ من الأسف.

أشرق وجه شِن مو بابتسامة وقال: »إذًا لنفعلها! « هتفت باي تشوي إر فرحًا، وأسرعت إلى وسط القصر؛ هناك كانت توجد قطعة قماش قرمزية كبيرة، لا يُدرى من أي نسيجٍ حيكت، مطرزة برسوم غرابٍ ذهبي ثلاثي الأرجل، وكان شيءٌ ما يرفعها من الأسفل.

جذبت باي تشوي إر القماش بقوة، فانكشف هيكل، وعلى الهيكل بصمة كفٍّ مبنية من نقوش رونية بديعة.

وضعت كفّها على النقش، ونظرت إلى شِن مو بتردّد: »هل نُضيء الشمس حقًا؟

ألن يكون ذلك صاعقًا ومذهلًا للعالم؟

« ابتسم شِن مو: »لقد اعتاد أهل جينغ بينغ على الأمور المذهلة.

فمن حيث إدهاش العالم، إن ظهور الشمس في الليل لا يعدو أن يكون أقل إثارة من فكّ ختم عالم يوان.

في هذه السنوات الماضية، شهد أهل جينغ بينغ انفجار الكوارث السماوية، ورأوا نهر يونغ يتحوّل إلى نهر سماوي، ونهوض عدد لا يحصى من الآلهة والشياطين، وظهور السماوات في الأفق؛ وقدرتهم على التحمل أقوى مما نتصور. « اطمأنت باي تشوي إر، فأطلقت قوّتها البدائية؛ فسمع صوت أزيز صادر من الهيكل، ثم تدفق الأزيز عبر الأرض في كل اتجاه.

وسرعان ما أُضيئت نقوش التكوين خارج قصر الشمس؛ فاحمرّت النقوش، ودور التكوين وانشقّ في كل اتجاه.