الفصل 386 — مهمّة

أترى غو يوي في هذه الحياة، كما في حياته السابقة، سيتّخذ الحادية عشرة من بنات بيت يونغ إن بو زوجةً له؟

صمت دو يان لحظةً.

لم يكن غو يوي غير راضٍ عن فانغ شي فحسب، بل يكاد يكنّ لها بغضًا صريحًا.

كانت فانغ شي حفيدة شقيق يونغ إن بو الأصغر، ولم يكن دو يان قد رآها في حياته السابقة، وإنما سمع من يقول إنها متوسّطة الجمال، جبانة الطبع، بليدة الفؤاد.

وفي السنة الثانية من جلوس ملك لياو على العرش، طلّق غو يوي فانغ شي بحجّة أنها لم تلد.

فشنقت فانغ شي نفسها في معبد العائلة عند آل فانغ.

ولمّا كفّنها أهلها، اكتشفوا أنها كانت لا تزال عذراء.

فتنازع آل فانغ وآل غو من أجل ذلك حتى بلغ الأمر إلى باب القصر.

وكان ملك لياو، بطبيعة الحال، يناصر غو يوي، ويقول إن فانغ شي امرأة سقيمة لا تصلح لأن تكون زوجةً لصاحب لقب يونغ يانغ بو، وما إلى ذلك. فلم يظفر آل فانغ بشيء، بل عوقب يونغ إن بو بخصم راتبه سنتين. ولم تمضِ أيام حتى مات يونغ إن بو الشيخ مريضًا، ففقد آل فانغ بذلك حظوتهم عند الملك، وانحدروا انحدارًا سريعًا من الطبقة الأولى من النبلاء إلى الطبقة الثالثة.

أمّا غو يوي فقد زوّجته الملكة وان، فسارع إلى الزواج بالبنت الكبرى الشرعية لتشو تشاو، صاحب لقب آن لو هو.

وهذه المرأة من آل تشو رآها دو يان بنفسه؛ فهي فوق جمالها البارع، تجيد الكتابة والرسم. ولمّا توفّي صاحب يونغ يانغ بو، انكشف فضيحة والد غو يوي إذ أقام في فترة الحداد ما لا يحلّ له، فتجاوز غو يوي أباه وورث لقب يونغ يانغ بو مباشرةً، فاضطرب أمر آل غو حينًا من الزمن، غير أنّ زوجة تشو أحسنت تدبير بيت آل غو الداخلي في نظامٍ وإحكام، حتى صار أهل النبلاء في العاصمة يقولون إنّ صاحب يونغ يانغ بو تزوّج امرأةً فاضلة مدبّرة.

لكنّ العجيب أنّ علاقة غو يوي بهذه المرأة من آل تشو كانت باردةً هي الأخرى.

فقد خرج من دار يونغ يانغ بو، وسكن مجاورًا لسونغ يان. وكان بيت سونغ يان يعجّ بالحسناوات، وبيته هو يعجّ بالمحظيّات؛ ولم يكن لسونغ يان ذرّية، أمّا هو فكان يأتيه بين الحين والحين ابنٌ أو بنتٌ من غير الزوجة، فيُرسَل إلى دار يونغ يانغ بو لتُربّيهما زوجة تشو. ويُقال إنّ أولاده كثروا حتى إنه حين عاد إلى دار يونغ يانغ بو في رأس السنة لزيارة القبور لم يعرف أكبر أبنائه من المحظيّات!

فصار هو وسونغ يان حينًا من الدهر حديثَ أهل العاصمة ومُتعةَ أنديتهم.

أتراه في هذه الحياة سيسلك الطريق الذي سلكه من قبل؟

فكّر دو يان هنيئة، ثم قال: «ما دام غو يوي غير راضٍ كلّ الرضا، فهلاّ ساعدته؟ لا تدعه يُحرج نفسه أكثر مما ينبغي.»

فإذا سونغ يان يدهش ويقول ضاحكًا: «ألم تقل إنك لن تُزوّج أحدًا بعد اليوم؟ فكيف صرت تتدخّل في أمر غو يوي؟»

فدافع دو يان بخجلٍ: «لا خاله تحنو عليه ولا عمّه يرقّ له، أفَليس لي أن أرحمه إذ لا سند له؟ والزوجية أمرٌ مدى الحياة، فإكراههما على البقاء معًا لا يخلو من سوء…»

فانتعش سونغ سو، ودنا منها يسألها: «أترين الزوجية أمرًا مدى الحياة؟» وكان وهو يقول ذلك يمسح وجهها برفقٍ كأنه لا يملك نفسه، في مشهدٍ لا أكثر منه إغراءً وإثارة، حتى إنّ غان لو التي كانت تخدم في الغرفة احمرّ وجهها وانسلّت خارجًا.

فدفعت يده بعيدًا وقالت مغاضبةً: «ما هذا العبث؟ بتّ ليلةً في القصر، أما زال ظهرك يوجعك؟ ألا تنهض لتغتسل، وأنا أفرك لك كتفيك؟»

فابتسم سونغ يان إشراقًا، وأجاب بصوتٍ عالٍ: «ها أنا ذا!»

فلم تملك دو يان نفسها من الضحك وهزّ الرأس.

كان سونغ يان أحيانًا أكثر رجاحةً منها مع أنها عاشت عمرين، وأحيانًا كان طفوليًّا كالصبيان.

فمنذ أن عادت ذات ليلةٍ من خدمتها في القصر وشكت إليه أنّ الفراش في غرفة المناوبة صلبٌ يوجع ظهره، وظنّت أنه يتدلّل، لكنها رحمته على كل حال وفركت له ظهره حتى ذهب الألم، صار كلّما عاد من مناوبته الليلية يشكو ألم الظهر والخصر.

ولم يلبث سونغ يان أن دخل بثوبٍ داخليّ وحده، وانطرح على الكرسيّ الطويل، وتركها تفرك له ظهره.

وكما في المرّات السابقة، دلكته بضع دفعات، فمنعها سونغ جي قائلًا: «هذا يحتاج قوّة؛ فإذا ولدتِ الطفل، فافرغي لي جيّدًا. لقد مضى يومان لم نتلاقَ فيهما. هلاّ تحدّثنا؟»

فتذكّرت دو يان أنه عاد متضايقًا، فقالت ضاحكةً: «أنا أعرف حالي، فإن تعبتُ كففتُ يدي.» وأخذت تفرك ظهره.

فانقلب سونغ سو قليلًا غير مطمئنٍ، ثم طلب من دو يان أن تستلقي معه.

فرأت أنه ليس في حالٍ تسمح بالحديث، فاستكانت وانضمت إلى حضنه.

ولم يتكلّم سونغ سو، بل أخذ يلفّ خصلةً من شعرها على أصبعه مرةً ويتركها مرة، حتى أفسد تسريحتها المرتّبة كلّها.

يبدو أنه وقع حقًّا في أمرٍ ما!

فازدادت دو يان رقّةً ولطفًا، وأخذت تسأله بلطفٍ ودهاء عمّا صادفه في هذين اليومين في القصر.

فخاف سونغ يان أن يقلق دو يان، ففكّر قليلًا وأخبرها بأمر دو مينغ.

«ولد زنا؟» قالت دو يان وقد فوجئت: «بعد أن ذهبن إلى بيت وي، جاءت زوجة أخي السادس بجينغ جيير إلى البيت وحدّثتني بالتفصيل عمّا جرى. لكنها لم تذكر هذا الأمر، ولعلّها خشيت أن تُحرجني. وهو وإن كان يمسّ سمعة دو مينغ، فأبوك أيضًا لا يُفلت من اللوم»، ثم قالت بقلق: «لا أدري كيف حال أبي الآن؟ اذهب غدًا لتراه؛ فأنتما تتفاهمان. أمّا أنا فأخشى إن ذهبتُ أن ينتهي اللقاء بغير طائل.»

فقال سونغ دان: «لا تقلقي. لقد صرتِ أنت وحماتك ضحايا لهذا الأمر، أمّا عمّك الخامس فقد هاجمه علماء الأكاديمية الملكية، وقالوا إنه أعمى قلبه حبّ المال حتى صار يتدخّل في شؤون أبناء عمومته، ثم أشاع بعضهم أنّ الأمر كان من تدبير جدّتك الثانية، وأنّ عمّك الخامس كان حينها في العاصمة لا يعلم شيئًا، وقال آخرون إنّ جدّتك الثانية حمقاء كيف وافقت على رفع هذه المرأة إلى مصاف الزوجة. وأكثر من ذلك انكشف الآن أمر آل وانغ، حتى نبشوا حكاية أنّ وانغ يو شنغ في شبابه كان يسكر في بيوت اللهو، ولم يكن معه ما يدفع، فأنقذه زميل له من أبناء دفعته، فصاروا يقولون إنّ وانغ يو شنغ منافقٌ شهوانيّ، خبيث الطبع، ولذلك رضيت ابنته أن تكون محظيّةً عند الناس، وهكذا وصلت النار إلى وانغ يو شنغ نفسه.»

فلماذا استشعرت دو يان الفرح لهذا كلّه؟

لقد ارتفعت زوايا فمها.

فقال سونغ جي متعجّبًا: «آه، إذن أنتِ تكرهين وانغ يو شنغ!»

«أوَليس هذا كلامًا فارغًا؟» قالت دو يان مغاضبةً: «انتحار أمّي كان له علاقة بطبعها، بلى، لكن لو لم تكن وانغ ينغ شيون ابنة وانغ يو شنغ، أكانت أمّي تفعل ما فعلت؟ فإذا نزلت بهم مصيبة، فمن حقّي أن أفرح.»

فخطر لسونغ يان رأيٌ في الحال، فقال: «ما رأيك أن نُضيّق على وانغ يو شنغ قليلًا؟»

ففزعت دو يان في قلبها وقالت مسرعةً: «إنه الآن والٍ من كبار الولاة لا يُعدّون على الأصابع، ولديك من الأمور المهمّة ما يكفيك؛ فلا تُورّط نفسك من أجل وانغ يو شنغ.»

«كن مطمئنةً.» قال سونغ يان وهو أشدّ فرحًا منها: «فأنا أريد أن أعيش مع إنسانٍ حتى الشيب، ولا أريد أن أُهدر عمري عليه.»

غير أنّ دو يان كانت كلّما تذكّرت طغيانه في حياته السابقة لم يطمئنّ قلبها، فألحّت على سونغ يان أن يقطع لها عهدًا.

فجذب سونغ دان خنصر دو تشي وي وقال: «هيا نتعاهد بالخنصر، أتوافقين؟»

فأضطرّت دو جي حقًّا أن تتعاهد معه بالخنصر.

لم يتمالك سونغ يان نفسه من الفرح، فضمّها إلى صدره بقوة: «كيف اتّفق لي أن أتزوّج امرأةً بهذا الطرافة والظرافة!»

فناداه دو يان منبّهًا: «رفقًا، انتبه للطفل!» ثم داعبه: «الآن فقط عرفت أنّ زوجتك ليست بالسيئة!»

فسكن سونغ يان فجأةً، وأرخى ضمّه عنها، وأخذ وجهها بين كفّيه بحذرٍ شديد، وذاب الضحك عن شفتيه، وأطال النظر في عينيها نظرةً جادّة، وقال بلهجةٍ رصينة: «لقد عرفتُ منذ زمنٍ بعيد أنّي تزوّجت زوجةً صالحة...»

ولهذا سعيتُ إليها بكلّ حيلةٍ وسبيل حتى أدخلتُها بيتي.

قال ذلك همسًا في سرّه، لنفسه.

وعقد العزم على ألّا يذكر لدو يان أبدًا ما فعله في سالف الأيام.

فذُعرت دو يان من تلك الطلعة الجادّة، وأسرعت تسأل: «هل حدث شيء؟»

«لم يحدث شيء على الإطلاق.» ضحك سونغ يان ضحكةً مكتومة، ثم انقلب فاستلقى إلى جانبها على ظهره، وقال بنبرةٍ فيها من المزاح مثل ما فيها من التأمّل: «إنّي لأجد في شؤون هذه الدنيا عجبًا؛ أنتِ في تشن دينغ وأنا في العاصمة، بيننا من البعد ما بين المشرقين، ومع ذلك جمعتنا الأقدار زوجين...»

بل زوجين على هذا القدر من الوفاق.

أتراه السماء يعوّضني بذلك عمّا قاسيتُه من عناء؟

قال ذلك في قرارة نفسه.

ورأت دو يان هي أيضًا في الأمر عجبًا.

ففي الحياة السالفة لم تكن إلّا امرأةً مغمورةً في قعر دارها، أمّا هو فكان محورَ الأنظار الذي يرتجف له البلاط والرعيّة جميعًا، ثم شاءت المصادفات أن يلتئم الشمل فتكون بينهما الزوجية. وزد على ذلك أنّه يحسن إليها هذا الإحسان كلّه، حتى لكأنّها في حلم.

وما إن خطرت لها الخاطرة حتى سكنتْ في مكانها مدهوشة.

أتُراني لا أحلم حقًّا؟

فقرصت سونغ يان قرصةً خفيفة.

فصاح سونغ يان: «آه!» غير أنّ نظراته التي وقعت عليها كانت مشحونةً بالاهتمام: «ما بكِ؟ هل تشعرين بتوعّكٍ في موضعٍ ما؟»

فضحكت دو يان.

فليكن حلمًا، وماذا في ذلك؟

إنّها تريد أن تسكر في هذا الحلم سُكرًا لا صحوَ بعده.

ثم ألقت دو يان بنفسها في حضن سونغ يان، واعتنقته صامتة.

حضنٌ دافئ، وعطرٌ نديّ منعش.

هذا هو سونغ يان.

فكيف يكون حلمًا؟

فقبّلت دو يان ذقنه قبلةً خفيفة.

فكأنّ سونغ يان أفلتت منه صيحةٌ مكتومة على سبيل المداعبة، ثم قال بلهجةٍ شرسة: «أأنتِ أيضًا تغازلينني؟ عواقب ذلك عليكِ أنتِ!»

فضحكت دو يان ضحكةً هادئة، فيها شيء من الدلال والتسامح.

***

في الغد كان لسونغ يان يوم راحةٍ من الخدمة، فقصد دار مركيز دونغ لين.