الفصل 1322 — لكنها رحلت في النهاية: ‹كنت قد تقبّلت الأمر منذ زمن بعيد، لا شيء يستحقّ...› هزّت فنگ شياو شياو رأسها: ‹عاجلا أم آجلا سيأتي هذا اليوم.›

صمتت شو شي لان بعض الشيء؛ فقد كانت فنگ شياو شياو قد جاوزت مسألة الحياة والموت وتقبّلتها، أما هي فلم تزل تشعر بضيق غامض يعصر صدرها، فها هي ترى صديقة حميمة عرفتها حديثا على وشك الرحيل، فثقل قلبها ثقلا شديدا.

»كفى يا شياو هان، لا داعي للخوض في هذا... زوجي وِي تشاو يقول إنه قادر على شفاء مرضي، وهو قادر على ذلك ولا شكّ، وربما بعد بضع سنوات تأتين فتكتشفين أنني قد عدت إلى الحياة...« ولمّا رأت فنگ شياو شياو ما بشو شي لان من سوء مزاج، انقلبت هي تواسيها.

»آه؟« ذُهلت شو شي لان؛ فهي لا تعلم بطبيعة الحال شيئا عن التابوت الجليدي، فبدا لها الأمر غريبا لا يكاد يُصدَّق.

»لا شيء على الإطلاق، ما الهدية التي أحضرتها لي؟ دعيني أُلْقِ نظرة.« وحوّلت فنگ شياو شياو الحديث إلى أمر آخر.

»ألبوم سجّلته لك بيديّ، ومعظم أغانيه إعادة لأغانٍ أخرى، لكنه فريد لا نظير له، لم أُذعْه لأحد من قبل.« قالت شو شي لان وهي تمدّ الهدية التي في يدها إلى فنگ شياو شياو.

»واو، هذا رائع حقا، لقد أحببته كثيرا!« وتلقّفت فنگ شياو شياو الهدية بسرور.

وعادت قو منغ ياو، وشِن يو شو، وكانغ**، وشياو فِن، الواحدة تلو الأخرى، وكان ممّن وُجّهت إليهم الدعوة إر غو دان، ويو يوان يوان، ولاي البدين، وفِنگ تيان لونغ!

ولمّا جُهّزت الكعكة، جلس الجميع حول الطاولة المستديرة في غرفة الطعام، وأنشدوا معا أغنية عيد الميلاد؛ ومع أن الجميع يعلمون بأمر فنگ شياو شياو، لم يتطرّق أحد إلى ذلك في هذه اللحظة، ولم يُبدِ أحد أسى، بل أرسلوا تهانيهم جميعا بفرح غامر.

»إنني متأثرة جدا... هذه أول مرة أقضي فيها عيد ميلاد بهذا الازدحام...« قالت فنگ شياو شياو بتأثّر: »في السابق، لم يكن عيد ميلادي يمرّ مع أكثر من أبي وحده، أما هذه المرة فقد صار معي هذا العدد الكبير من الأصدقاء الأعزاء!«

»حسنا، حان وقت إطفاء الأنوار وتقطيع الكعكة!« أشعلت شِن يو شو الشموع على الكعكة، ثم ركضت مبتهجة لتطفئ أنوار غرفة الطعام!

وفي الحال غرقت غرفة الطعام في ظلام دامس، ولم يبقَ سوى ضوء الشموع يرتجف ويتمايل، وكان وجه فنگ شياو شياو الصغير، وقد احمرّ بضياء الشموع، بالغ الجمال والفتنة.

»شياو شياو، لقد كبرتِ عاما آخر، فهل لديك أمنية؟« سأل فِنگ تيان لونغ وهو ينظر إلى ابنته بابتسامة.

وقد ارتاح قلب فِنگ تيان لونغ حين سمع أن لوِي تشاو حلّ لهذه المشكلة؛ فلم تكن شياو شياو وحدها من صار لها أمل، بل حتى زوجته صار لها أمل في أن تستيقظ، فبعد عشرين سنة من الكآبة، أخذ يدخل إلى قلبه شيء من ضوء الشمس.

»هم... لا أستطيع أن أخبرك...« قالت فنگ شياو شياو وقد احمرّ وجهها قليلا، غير أن الاحمرار لم يكن يُرى في ضوء الشموع.

»إذن، لنصمت جميعا ولندع شياو شياو تُتمّ أمنيتها في سرّها؟« اقترحت شو شي لان.

»حسنا، حسنا، يا شياو شياو، أسرعي واطلبي أمنيتك، ثم همسي بها في أذني خفية.« قالت شِن يو شو.

»هههه...« أومأت فنگ شياو شياو، وضمّت كفّيها، وأغمضت عينيها، وأخذت تدعو بأمنيتها في صمت...

ومع أن فنگ شياو شياو كانت في الظاهر قد تقبّلت مسألة الحياة والموت، ولم يبقَ في قلبها خوف من الموت المقبل، فإنها في الحقيقة، وفي أعماق نفسها، لم تكن تريد أن تموت؛ وخاصة بعد أن صار لها وِي تشاو حبيبا، وصارت لها قو منغ ياو وشِن يو شو وتانغ يون وشو شي لان صديقات حميمات، ازداد تعلّقها بالحياة حتى لم تطق فكرة الموت...

لذلك عزمت على أن تُعلن أمنية، تتمنى فيها أن يشفيها وِي تشاو، وأن تبقى بعد ذلك معهم إلى الأبد...

وأخذت فنگ شياو شياو تدعو بأمنيتها بخشوع، وأخذت الصور الجميلة للمستقبل تتراءى في ذهنها... في المستقبل، تتزوج وِي تشاو وتُنجب منه، ومعها تانغ يون وقو منغ ياو وفنگ شياو شياو وشو شي لان... كان ذلك من الروعة بحيث أخذت تشعر بدوار خفيف...

في غرفة الطعام، لم يتكلم أحد، وكان الجميع ينتظرون فنگ شياو شياو لتُتمّ أمنيتها، لكنهم انتظروا قليلا فلم يروا فنگ شياو شياو ترفع رأسها؛ فأحسّ وِي تشاو في الحال أن أمرا ما ليس على ما يُرام!

»شياو شياو!« ناداها وِي تشاو.

لم تُجب فنگ شياو شياو.

فانتصب وِي تشاو واقفا وانطلق نحوها، وتلمّس نَفَسها ونبضها، فإذا هو كما كان في غيبوبتها السابقة: يكاد يكون ولا يكاد!

لقد عاود المرض هجومه كما كان متوقعا، ولم تستطع أن تصمد حتى تجتاز عيد ميلادها العشرين بحساب السنوات الاسمية.

وبدافع لا واعٍ، همّ وِي تشاو بأن يعضّ معصمه حتى يدميه ويشفي فنگ شياو شياو بدمه، غير أن صوت جياو يا زي جاء إلى أذنه: »يا شياو يي، لا تجهد نفسك بلا طائل؛ فقد تسلّل البرد في جسدها حتى العظام، ولم يبقَ في مقدورك أن تردّ الأمر، ولو بذلت الآن من دمك ما بذلت لما نفعتك بشيء! والأهم الآن هو أن تلجأ إلى ما فكّرت فيه من قبل: أن تحفظها في التابوت الجليدي، ثم تبحث عن ثمرة الروح النارية المقدسة!«

ذُهل وِي تشاو لحظة، ثم استفاق في الحال، وأمسك عن عزمه على عضّ معصمه، وتنفّس الصعداء وقال: »عمّ فِنگ، هيّئ التابوت الجليدي... هذه المرة، انتهى الأمر... ولم يبقَ لي حيلة!«

ولمّا سمع الحاضرون كلام وِي تشاو، تجمّدوا في أماكنهم؛ فقد كان وِي تشاو ينتشل فنگ شياو شياو من باب الموت مرة بعد مرة، فظنّوا أن هذه المرة ستكون كذلك ولا بدّ! لكنهم لم يتوقعوا أن يقول وِي تشاو ما قال!

»شياو شياو!« نهضت تانغ يون أولا، وقد شحب لونها بعض الشيء: »وِي تشاو، ألا يوجد حل؟«

»أن تُحفظ في التابوت الجليدي بأسرع ما يمكن، وأن أحضر ثمرة الروح النارية المقدسة، فهذا هو الحل الوحيد.« قال وِي تشاو بجدّ: »وبالطبع، حين أخترق المرتبة السماوية سأكون قادرا أيضا على شفاء شياو شياو، فلا تحزنوا أكثر من اللازم، واحسبوها نائمة...«

ومع أن الحزن كان يعصر قلب وِي تشاو أيضا، فإنه خشي أن يزداد حزن الآخرين، ففتح فمه ليواسيهم.

وكان على وجه قو منغ ياو وشِن يو شو وشو شي لان في هذه اللحظة حزن وتعلّق لا يُفارق... لقد جاء هذا اليوم أخيرا؛ ولحسن الحظ أن الجميع كانوا قد هيّأوا أنفسهم نفسيا منذ وقت طويل، فلم يبلغ بهم الحزن حدّ انفطار القلب.

»سأتصل الآن بشأن التابوت الجليدي!« لم يتلكأ فِنگ تيان لونغ، بل أومأ على الفور، وأخذ يهاتف الناس...

……………………

عادت فيلا عائلة قو، التي كانت في الأيام الخوالي عامرة بالصخب، إلى سكونها السابق، حتى شِن يو شو المرحة الدائمة صارت قليلة الكلام...

والكآبة التي خلّفها »رحيل« فنگ شياو شياو ليست مما يزول في يوم أو يومين...

فالفيلا لم تكن في الأصل تضمّ فنگ شياو شياو، ومع ذلك كان الشعور آنذاك مختلفا كل الاختلاف عمّا هو عليه الآن.

»يا جيان باي قه، متى ستذهب لسرقة المقابر؟« كانت شِن يو شو تستحثّ وِي تشاو كل يوم تقريبا، تسأله متى سيذهب إلى المقابر.

»وِي تشاو، أمر شياو شياو موكول إليك!« وكانت قو منغ ياو أيضا تذكّر وِي تشاو بين الحين والآخر بأن عليه واجبا ومهمة!

»وِي تشاو، ما دمت تشفي شياو شياو... فأنا مستعدة لأن أوافقك على كل شيء، حتى اللعب معا... وحتى نحن ثلاثة معا...« وكانت تانغ يون، وهي الخجولة دائما، مستعدة من أجل شياو شياو أن تغري وِي تشاو.

وبالطبع كان قلب وِي تشاو يشتعل قلقا، لكن كما يقول المثل: شحذ الفأس لا يعطّل قطع الحطب؛ ولا بدّ من الذهاب لنبش المقابر، غير أن أهوال المقابر قد تتجاوز كل تصوّر!