Kapitel 507 — Die Legende vom Leib der äußeren Härtung

« Kaiser Kongxian schreckte aus seinem Staunen empor, blickte umher und merkte erst da, dass die vielen Kaiser irgendwann von der Brücke herabgestiegen und um sie versammelt waren; selbst Lanpo, Yishan, Qikang und die anderen, die stromabwärts getrieben waren, hatten sich hier eingefunden und starrten allesamt Shen Mu an, mit seltsamen Blicken. Kaiser Kongxian, ratlos über den Sinn, trat zur Seite.

Der Dritte Ahnherr hob die Handfläche und sprach dumpf: »Diese meine Technik heißt Yin-Yang-Hand, die den Himmel stürzt: die Handfläche ist Yin, der Handrücken ist Yang.

Links und rechts können einander ergänzen, oder beide Yin und beide Yang sein – Yin und Yang stürzen den Himmel.

« Er erklärte den Lauf der Kraftübertragung, schlug dann mit dem Handrücken ein Siegel, und alsbald fuhr das wahre Yang-Ur-Qi wie rollender Donner dahin, auf der Flussfläche krachten in einer Kette Donnerblitze, an die hundert Male, und über zehn Li hinaus brach die reine Yang-Handkraft hervor, die Wogen schlugen dutzende Zhang hoch. Der Dritte Ahnherr drehte die Handfläche um zum Yin-Siegel; das Wasser, das eben noch in der Luft geborsten war, erstarrte jäh und ward auf dem Fluss zu lauter strahlenden Eisskulpturen. »Versuch du es«, sagte der Dritte Ahnherr, die Kraft sammelnd, zu Shen Mu.

Shen Mu sann eine Weile nach, tat plötzlich einen Schritt, schlug mit dem Handrücken Yang, und auch auf dem Fluss krachte eine Kette von Donnern und schlug über zehn Li hinaus; dann drehte er die Handfläche zum Yin, stieß die Handkraft aus, und das eben geborstene Wasser gefror sogleich zu Eis.

Der Dritte Ahnherr hob die Brauen und sagte nichts. »Kleiner Shen, komm und lern diese meine Technik!

« Der Fünfte Ahnherr trat vor und sagte: »Meine Technik heißt Glocke der fünf Donner, die den Himmel stützt; sie verbindet die Donnerkunst mit der Faustkunst! « Sein Körper bewegte sich, das Faustsiegel schlug aus, alsbald ein Glockenton, Donnerblitze umwanden seinen ganzen Leib und formten eine durchsichtige Glocke; als seine Faust hineinschlug, erbebte der Glockenklang gewaltig.

Der Fünfte Ahnherr weit ausholend, Faust und Fuß ungemein klar und sauber, schlicht, doch wirksam; jeder Schlag, jeder Tritt ließ den Glockenklang erzittern, und die Glocke der fünf Donner um seinen Leib wurde bald groß, bald klein, erzitterte unablässig, ihre entfesselte Macht wallte auf und stockte wieder – ein anderer Sinn, ein anderer Nachhall lag darin.

Er sammelte die Kraft, lehrte Shen Mu seine Glocke der fünf Donner und blickte ihn erwartungsvoll an.

Shen Mu sann einen Augenblick, dann riss er jäh beide Hände hoch, mit einem Summen stürzte der Donnerblitz von oben herab; er schlug Faust und Fuß, von ungeheurer Kraft, wuchtig und fest, der Glockenklang erbebte ohne Ende, die Glocke der fünf Donner erzitterte fort und fort, und ihre Macht brach mit seinen Fäusten und Tritten nach allen Seiten. »Ganz genauso!

« Der Fünfte Ahnherr kniff die Augen zusammen und stieß trübe Luft aus.

»Komm und lern noch eine Technik von mir!

« Kaiser Yishan trat vor und sagte: »Meine göttliche Kunst entspricht meiner Technik; verschiedene Bahnen des Ur-Qi werden zu verschiedenen göttlichen Künsten; erst wenn die göttliche Kunst ausbricht, zeigt sich ihre erschreckende Macht.

Diese meine Technik heißt: In himmlischer Höhle hängt der Silberstrom am azurblauen Himmel! « Unvermerkt hatte Shen Mu von allen vierunddreißig Kaisern je eine, zwei Techniken gelernt; jede göttliche Kunst, jede Technik begriff er nach einmaligem Sehen und führte sie formvollendet aus, und auf gleicher Stufe stand ihre Macht dem Vorbild in nichts nach.

Der Zweite Ahnherr, finster im Gesicht, blickte zum Dritten Ahnherrn, zum Vierten und den anderen; der Dritte Ahnherr, der Vierte und die übrigen nickten stumm. »Kaiser Shen, geh doch einmal in die Stadt spazieren. « Der Zweite Ahnherr lächelte: »Wie der kleine Su sagt, bist du auch der Sektenführer der Sekte des verborgenen Dämons; da du schon einmal hergekommen bist, so geh doch hinüber und besuche die Sektenführer aller Zeitalter deiner Sekte.

« Shen Mu freute sich: »Das hatte ich mir ohnehin vorgenommen!

« Der Zweite Ahnherr barg das Zwischen Leben und Tod, den großen Strom, die lange Brücke und das bemalte Boot – mit einem Rauschen floss alles in seinen Ärmel; alsbald verwandelte sich Shen Mu aus einem Leib aus Fleisch und Blut in ein bekleidetes Gerippe, erfragte den Ort, wo die Sektenführer aller Zeitalter der Sekte des verborgenen Dämons wohnten, entschuldigte sich bei den Kaisern und ließ sich erst in der Stadt nieder, um dorthin zu wandeln. Der Zweite Ahnherr und die anderen Kaiser aller Zeitalter ließen sich in der Fünf-Yang-Götterhalle nieder; alle blickten einander an und wandten die Blicke wieder ab. »Gibt es einen solchen Sterblichenleib?

Ich glaube es nicht!

« Kaiser Qikang spie trübe Luft aus und schüttelte den Kopf: »Und schlüge man mich tot, ich glaubte es nicht!

« »Ich glaube es auch nicht. « Kaiser Lanpo zeigte ungläubige Miene: »Die Kaiser aller Zeitalter sind an Temperament alle störrisch wie Esel; keiner will vom Meister lernen, alle müssen ihren eigenen Weg gehen, so dass unser Kaiserhallen-Zweig überhaupt keine geordnete Überlieferung besitzt, jeder muss sein eigenes System ersinnen!

Verschiedene Techniken, verschiedene göttliche Künste – wer unsere Techniken und Künste erlernen könnte, das wäre wahrlich ein Wunder!

« »Und er hat sie erlernt, in kurzer Zeit; in der kurzen Spanne, in der wir sie ihm auf dem Fluss beibrachten, hat er sie erlernt und führt sie frei und meisterhaft aus, als steckten hundert oder zweihundert Jahre bitterer Mühe dahinter. « Der Zweite Ahnherr seufzte: »Ich vermute, er ist wirklich ein Tyrannenleib.

Der kleine Su hat vielleicht durch ein buntes Zusammenspiel der Umstände recht behalten: Dieses Kind, das er von klein auf geringgeschätzt hat, ist wahrhaftig ein einzigartiger Tyrannenleib.

« Die anderen waren misstrauisch; Kaiser Qikang versuchte: »Meint ihr, es sei möglich, dass der kleine Su uns absichtlich zum Narren halten wollte?

Er wusste sehr wohl, dass der kleine Shen ein wahrer Tyrannenleib ist, und hat absichtlich gesagt, er täusche ihn – in Wahrheit täuscht er uns, damit wir uns blamieren und das Gesicht verlieren? « »Das ist möglich!

« Kaiser Yishan schlug sich jäh auf den Schenkel und rief: »Genau dein Stil ist das!

Er ist dein Schüler, er hat bestimmt auch diesen Stil, er lügt, bis es Tote gibt, und es kostet ihn nichts! « Kaiser Qikang ballte die Fäuste, dass es knackte, und lächelte kalt: »Der Bursche ist ausgezogen, den Ersten Ahnherrn zu suchen; wenn er zurückkommt, soll er sehen, wie ich mit ihm abrechne! « »Wie wir mit ihm abrechnen!

« Alle lächelten kalt.

Zu dieser Stunde sandten in den Tiefen der Ödnis die verborgenen Reiche einen düsteren Schein durch die Finsternis; der Dorfvorsteher schwebte und trieb durch eine uralte Ruine, gelangte in eine andere, wunderbare Welt, wanderte lange, und endlich erschien ein Lächeln auf seinem Gesicht.

Vor ihm lag eine Gruppe alter, verfallener Bauten, mit einem altmodischen Zauber und fremdartigem Reiz, wie es ihn in dieser Zeit nicht mehr gab.

Er suchte eine Weile und fand endlich den Menschen, den er suchte.

Der stand neben einem Palast vor einer Steintafel und betrachtete die Inschrift. »Was betrachtet der Erste Ahnherr? «, fragte der Dorfvorsteher neugierig. »Hier ist das letzte Relikt aus der Ära der Oberkaiser.

Nach dem Untergang des Himmelspalastes der Oberkaiser-Ära flohen die Reste hierher und errichteten das Götterreich der Oberkaiser neu; dies war gleichsam ihr Land ohne Sorgen, nur dass es später doch unterging. Ich suche ihre Geschichte.

« Der Erste Ahnherr wandte sich nicht um: »Die Aufzeichnungen, die sie hinterlassen haben, sind allzu spärlich, doch dies hier habe ich gefunden. « Der Dorfvorsteher stutzte und blickte zur Steintafel: »Was steht auf der Tafel geschrieben?

« — »Die Legende vom Tyrannenleib, vor vierzigtausend Jahren! «