Kapitel 2 — Das Seelenmark der vier Pole fährt in den Leib
Der Hirte der Ödnis · Seite 4 von 4
Großmutter Zhu war ratlos: »Was ist gut?«
Der Dorfvorsteher lächelte: »Ich sage, seine Konstitution ist gut – ein guter Keimling.«
Der Schlächter, der Pillenmeister und die Übrigen stutzten, ohne seinen Sinn zu begreifen. Der Dorfvorsteher sagte: »Ich meine, Mu'er besitzt wohl eine andere Konstitution – den Herrscherleib, der die Vorzüge der vier großen Konstitutionen in sich vereint!«
»Herrscherleib?« Großmutter Zhu und die anderen zeigten Argwohn. Sie alle waren Leute von weiter Erfahrung und vielem Wissen, doch auch sie hatten den Namen ›Herrscherleib‹ noch nie gehört.
»Ja, der Herrscherleib.«
Der Dorfvorsteher sagte: »Mit gewöhnlichem Seelenblut lässt sich ein Herrscherleib kaum erwecken. Man müsste das Blut der vier wahren großen Geisttiere vollständig beisammenhaben, um den Herrscherleib hervortreten zu lassen. In der Ödnis gibt es keine vier großen Geisttiere, doch die Nachkommen der Geisttiere sind nicht schwer zu finden. Fangt weiterhin wilde Tiger und große Schlangen, läutert Seelenblut, und wenn er genug davon trinkt, wird sein Herrscherleib von selbst erweckt werden.«
Der Dorfvorsteher genoss großes Ansehen; die alten Männer und Frauen des Dorfes, denen Arme oder Beine fehlten, waren über diese Worte hocherfreut. Großmutter Zhu sagte: »Morgen begleite ich den lahmen Greis zum Tigerfang! Mu'er, du gehst auch früh schlafen – morgen musst du wieder Seelenblut trinken!«
Die Menge zerstreute sich. Der Pillenmeister und der stumme Schmied brachten den Dorfvorsteher in sein Zimmer zurück; der Stumme ging fort, doch der Pillenmeister blieb und sagte leise: »Einen Herrscherleib hat es nie gegeben.«
Der Dorfvorsteher nickte: »Ich habe es nur so dahergesagt. Spräche ich es nicht, so könnten die Leute im Dorf kaum weiterleben.«
Der Pillenmeister stutzte. Die Dorfbewohner von Yincan hatten allesamt ihre eigene Herkunft, doch alle waren sie gezwungen worden, in die Ödnis zu gehen und nach Yincan zu kommen, um dort ein kümmerliches Dasein zu fristen. Einst hatten sie den Himmel, die Erde und alle Lebewesen angeklagt, und ihr Groll war zu schwer gewesen; dass sie bis heute am Leben waren, war nicht zuletzt Shen Mus Verdienst.
Gerade die Ankunft dieses kleinen Wesens mit wohlgeratenen Händen und Füßen hatte den Groll in aller Herzen zerschlagen. Gemeinsam hatten sie Shen Mu großgezogen und betrachteten den kleinen Jungen als ihren nächsten Anverwandten; Shen Mu hielt die zerbrechlichen Seelen der Dorfbewohner von Yincan zusammen.
Wüssten die Dorfbewohner, dass Shen Mu nur die allergewöhnlichste Konstitution besaß und in der Ödnis nicht allein zu überleben vermochte, so würden diese Kerle wohl außer Kontrolle geraten, und man wüsste nicht, was sie anrichten würden.
Der Pillenmeister sagte mit ausdruckslosem Gesicht: »Doch du kannst es nicht ein Leben lang verbergen. Früher oder später sterben wir alle vor Alter, und Shen Mu bleibt allein zurück.«
»Darum sage ihm nicht, dass es nie einen Herrscherleib gegeben hat. Sage es ihm niemals.«
Der Dorfvorsteher sagte mit dumpfer Stimme: »Lass ihn glauben, er sei der einzige Herrscherleib auf Erden!«
Der Pillenmeister stutzte und betrachtete aufmerksam sein Gesicht. Das Antlitz des Dorfvorstehers wirkte im trüben Schein der Öllampe seltsam bezaubernd. Er lächelte: »Ich möchte sehen, ob ein gewöhnlicher Mensch unter einem unvergleichlichen Glauben das Gewöhnliche übersteigt und Dinge vollbringt, die wir Seelenkörper nicht zustande bringen! Vielleicht wird er einst wahrhaftig einen Weg beschreiten, auf dem der sterbliche Leib der Herrscherleib ist.«
Der Pillenmeister erstarrte: »Der sterbliche Leib ist der Herrscherleib?«
Der Dorfvorsteher nickte schwer: »Solange der Glaube da ist, ist der sterbliche Leib der Herrscherleib!«