PinSuGe

Capítulo 37: El Momento de Gloria del Demonio Serpiente

Ascending on a Chosen Day·Capítulo 37 de 51·~12 min de lectura

Actualizado: 2026-08-18 21:42

Leer en:EnglishPortuguês

Advertisement

¿Cómo podía Xu Ying bajar? El joven parpadeó frenéticamente a Yuan Qi, señalándole que se marchara rápidamente. "No aprenderé—¿te vas o no? Pronto se hará de noche, y los alrededores serán el inframundo lleno de fantasmas. ¡Ten cuidado de que no puedas llegar a casa!"

Pero Yuan Qi estaba entusiasmado. "Acabo de escuchar la conferencia y capté algo. Quiero quedarme aquí para aprender. Si tienes miedo de los fantasmas, vuelve primero. Me quedaré con el Maestro Inmortal unos días más."

Xu Ying apretó los dientes de frustración. De repente, Yuan Weiyang a su lado pareció confundido y murmuró: "Oscuridad, el inframundo... Espera, ¡hay algo mal aquí!"

Xu Ying lo miró. "¿Qué hay de malo?"

Yuan Weiyang frunció ligeramente el ceño. "¿Notaste las estatuas de piedra en las montañas inmortales? El Anciano Xiao y yo no nos apresuramos a venir aquí a escuchar la conferencia—fuimos a investigar esas montañas primero. Encontramos muchas estatuas de piedra enormes talladas en diversas formas de deidades."

Xu Ying susurró: "¿Encontraron las Inscripciones de Invocación de Almas?"

El corazón de Yuan Weiyang se agitó. Levantó la vista hacia Xu Ying. El anciano de azul, Xiao Bo, también miró a Xu Ying con sorpresa. "¿Podría ser que realmente sea un discípulo secretamente cultivado por alguna gran familia? De lo contrario, ¿cómo sabría de algo tan secreto como las Inscripciones de Invocación de Almas?"

Las Inscripciones de Invocación de Almas eran caracteres talismánicos peculiares descubiertos por grandes familias al excavar tumbas antiguas de Refinadores de Qi y moradas en cuevas. Estos caracteres eran oscuros y difíciles de entender, pero contenían inmensos misterios.

Las familias que obtenían estos caracteres naturalmente los mantenían en secreto, sin mostrarlos a la ligera. Así que para el mundo en general, las Inscripciones de Invocación de Almas seguían siendo un secreto—incluso dentro de las grandes familias, pocos las conocían.

Por su ropa, Xu Ying parecía ser un rustic del campo. Pero por su conocimiento de las Inscripciones de Invocación de Almas, ¡debía ser un discípulo central de alguna gran familia!

Yuan Weiyang dijo: "Sí, las Inscripciones de Invocación de Almas. Antes no podía entender por qué el reino inmortal necesitaría Inscripciones de Invocación de Almas. Cuando mencionaste el inframundo ahora, de repente comprendí..."

Un destello de comprensión cruzó la mente de Xu Ying. Exclamó: "¡Yo también entiendo! ¡Así que era eso!"

El anciano de azul Xiao Bo miraba confundido, pensando: "¿Qué descubrieron los dos?"

La Gran Campana también estaba completamente confundida, sin entender de qué hablaban.

Xu Ying habló rápidamente: "Después de que el sol se ponga, este mundo del templo en ruinas está exactamente dentro del rango del inframundo. ¡Este lugar ES el inframundo—los fantasmas están en todas partes!"

Yuan Weiyang asintió. "Las Inscripciones de Invocación de Almas en los cerebros de las estatuas de deidades se usan en realidad para invocar fantasmas errantes del inframundo para refinar las Píldoras del Mille Espíritus."

Xu Ying dijo: "Las estatuas de deidades son los sirvientes del Inmortal Nuo de blanco. Invocan fantasmas del inframundo para refinar las Píldoras del Mille Espíritus para él."

Yuan Weiyang continuó: "El Inmortal Nuo de blanco colocó su reino de Visión Oculta inmortal en el inframundo, con la entrada en el mundo de los vivos—eso es el Templo de la Puerta de Agua. Cuando el inframundo invade el mundo de los vivos, los dos reinos colisionan, sacudiendo este reino de Visión Oculta inmortal, que es cómo apareció este mundo del templo en ruinas."

Xu Ying retomó el hilo: "Porque este mundo del templo en ruinas siempre ha estado oculto en el inframundo, en todas partes están llenos de fantasmas. Por eso las estatuas de deidades no necesitan espíritus que las habiten—pueden permanecer vacías. Por lo tanto, cuando el mundo del gran templo regresa al inframundo, ¡TODAS las estatuas de deidades revivirán como deidades poderosas!"

Concluyó esta deducción y se quedó paralizado, sudor frío formándose en su frente.

Yuan Weiyang continuó la especulación: "En otras palabras, cuando el sol se pone afuera, el Río Nefario reaparece, el inframundo invade, y el mundo del gran templo regresa al inframundo. ¡Todas las estatuas de deidades revivirán!"

Hizo una pausa. "¡Están a punto de comenzar una masacre!"

Los dos se miraron el uno al otro, cada uno sintiendo un lazo de entendimiento fraternal.

La Gran Campana y Xiao Bo estaban absolutamente atónitos. Estos dos jóvenes, intercambiando palabras uno tras otro, habían pintado un cuadro de horror indescriptible. ¡Imaginen: cinco montañas inmortales, cientos de enormes estatuas de deidades reviviendo, comenzando una masacre—qué escena tan terrible sería eso!

Xu Ying de repente miró hacia arriba. El sol poniente estaba a punto de hundirse bajo el horizonte.

Yuan Weiyang se puso de pie y dijo al anciano de azul Xiao Bo: "Anciano Xiao, este lugar está a punto de volverse peligroso. Vámonos."

Xiao Bo asintió.

Yuan Weiyang miró a Xu Ying. "¿No te vas?"

"Mi amigo está aquí—¿cómo puedo irme?"

Xu Ying de repente saltó desde el techo del templo hacia el salón de abajo, riendo: "¡Yo también aprenderé las enseñanzas del Maestro Inmortal!"

Yuan Weiyang se quedó paralizado. "Saltar hacia abajo es suicidio. ¿Cómo puede una persona sabia caminar a sabiendas hacia la muerte... Tuvimos una conversación tan agradable. Pensé que eras una persona sabia como yo. No esperaba que no lo fueras."

Negó con la cabeza y siguió a Xiao Bo hacia fuera. Pero las acciones de Xu Ying permanecieron como un acertijo que le rondaba la mente. Muy deseaba sacar a Xu Ying del templo y preguntarle claramente.

Pero la razón le decía que la mejor acción era irse de aquí—¡lo más rápido posible!

Xu Ying aterrizó junto a Yuan Qi y se rio: "¡Las técnicas del Maestro Inmortal son verdaderamente incognoscibles! Me pregunto si el Maestro Inmortal conoce la esgrima. Este discípulo desea aprender la espada."

El Inmortal Nuo de blanco estaba sentado frente al salón inmortal, la luz inmortal ondulando como espadas rotativas. No habló.

Entonces una voz llegó desde la puerta del templo: "Criminal Xu Ying, ¡aunque huyas al gran templo, no escaparás a la red de la justicia!"

Xu Ying se giró para ver a Zhou Zheng, el Adjunto Judicial de Yongzhou, entrando a zancadas en el templo. Su ropa estaba rasgada y andrajosa, su aspecto miserable, pero su color seguía siendo bueno.

Zhou Zheng se acercó a un hombre gordo de panza abultada y se arrodilló, anunciando en voz alta: "¡Gobernador, su subordinado ha cumplido su misión—Xu Ying ha sido empujado al gran templo!"

El hombre gordo era tres o cuatro veces el ancho de una persona común, sentado allí como una montaña de carne. No era otro que el Gobernador de Yongzhou, Zhou Heng, quien estaba practicando intensamente la Explicación Detallada del Mecanismo del Dao Verdadero. Irritado por la interrupción, dijo: "Zhou Zheng, ¿qué es todo este ruido? ¡No me estorbes en mi camino hacia la inmortalidad!"

Zhou Zheng se quedó sorprendido. "Señor, he acorralado a Xu Ying en el templo."

"¿Qué vale Xu Ying?!"

El Gobernador Zhou Heng estalló irritado. "Xu Ying solo puede romper las técnicas del clan demonio. Lo que yo cultivo es arte inmortal, incomparablemente superior. Si alcanzo la inmortalidad, ¿por qué necesitaría alguna técnica de clan demonio?"

"Esto... esto..."

Zhou Zheng tartamudeó impotente. De repente pensó en todos los guardias que lo habían seguido—ahora muertos, huidos, con supervivencia incierta. Y el Gobernador acababa de decir que Xu Ying no valía nada, haciendo sus muertes sin sentido. La aflicción lo invadió.

"¡He fallado a estos hermanos!"

En ese momento, varios Dioses de la Ciudad más entraron al templo, sus ojos fijos en Xu Ying desde la distancia. El Dios de la Ciudad del Camino de Ningyuan vio al Prefecto Ling Youdao entre la multitud y se apresuró a acercarse, susurrando: "Prefecto, Xu Ying está aquí. ¿No deberíamos..."

El Prefecto Ling suspiró, abriendo los ojos. "¿Por qué molestar mi fortuna inmortal? Entré a este templo y recibí las enseñanzas inmortales. Incluso ese tonto gordo de Zhou Heng no puede ser molestado ahora. ¡¿Y quieren perturbar mi cultivo con algún Xu Ying?!"

Varios Dioses de la Ciudad se quedaron mudos.

De repente, Xu Ying se rio: "¿Podría ser que el Maestro Inmortal no conozca la esgrima?"

Yuan Qi dijo infeliz: "Ah Ying, ¿cómo podría el Maestro Inmortal no conocer la esgrima? El cañón de energía de espada que se extiende por más de diez li fuera del Templo de la Puerta de Agua fue causado por la técnica de espada del Maestro Inmortal. ¿Verdad, Maestro Inmortal?"

Aquellos a quienes Xu Ying había perturbado lo miraron con enojo.

Frente al salón inmortal, el Inmortal Nuo de blanco sonrió sin hablar.

Xu Ying se rio: "El Maestro Inmortal en realidad no conoce la esgrima. Usted es un Inmortal Nuo que, sintiendo su vida agotada, se escondió en su propio lugar de Transformación Latente, ocultándolo dentro del inframundo. Debió haber tenido un poder vasto en vida, esclavizando a esas estatuas de deidades para refinar Píldoras del Mille Espíritus para usted—porque su Espíritu Primordial estaba dañado y requería las píldoras para mantenerlo. Pero un día, un golpe de espada partió su lugar de Transformación Latente y lo mató aquí. No solo fue asesinado por esa espada, sino que esa persona también lo desolló."

Yuan Qi se llenó de ira: "¡Xu el Suave! ¿Tienes idea de lo que estás diciendo? ¡Ofender al Maestro Inmortal es muerte segura! Maestro Inmortal, por favor no le guardes rencor—sufrió una enfermedad severa y ni siquiera sabe quiénes son sus padres!"

El Gobernador Zhou Heng se retorció de furia: "¡Mocoso Xu! ¡Ofender al Maestro Inmortal—ni aunque viole la ley de mi familia, te eliminaré!"

La mirada de Xu Ying permaneció fija en el rostro del Inmortal Nuo de blanco: "Ahora, no eres más que una piel. Anhelas carne y sangre, pero la carne y sangre de otros probablemente no puedan ser usadas directamente por ti. Necesitas modificar a estas personas para hacer su carne adecuada para tus necesidades. Quieres enseñarles tus técnicas para que cultiven tu arte maligno, transformándose para adaptarse a ti..."

Frunció el ceño, sin saber cómo describir este acto de apoderarse del cuerpo de otro.

La Gran Campana, sabiendo que no tenía conocimiento de esto, le recordó: "Apoderamiento del Cuerpo. El cuerpo físico es como una casa, el espíritu como un inquilino. Tomar el cuerpo de otro expulsando, destruyendo o consumiendo el espíritu del dueño original—eso se llama Apoderamiento del Cuerpo."

Xu Ying continuó: "Usas técnicas malignas para hacer que estas pobres criaturas se transformen en cuerpos adecuados para que te apoderes de ellos. ¿Verdad?"

Al oír estas palabras, muchas personas dejaron de practicar la Explicación Detallada del Mecanismo del Dao Verdadero y se giraron para mirar al Inmortal Nuo de blanco.

El Prefecto Ling frunció el ceño: "Xu Ying, ¿sabes lo que estás diciendo? ¡Ofender a un Inmortal Venerable significa sufrimiento eterno en el ciclo de reencarnación!"

Xu Ying levantó la mano y señaló. Un rayo de energía de espada se disparó como un arcoíris a través del cielo, dirigiéndose hacia el Inmortal Nuo de blanco. Gritó: "¿Fue este el movimiento que te mató?"

El Inmortal Nuo de blanco había estado calmado y compuesto todo el tiempo, pero al ver esta luz de espada, su rostro cambió dramáticamente. Su piel se desinfló como un globo pinchado, ¡y dejó escapar un chillido aterrorizado!

Sin embargo, el ataque de Xu Ying no podía dañarlo en absoluto. Antes de siquiera alcanzarlo, fue destrozado por los restos de su aura.

El ataque era solo una demostración, pero el Inmortal Nuo de blanco ya era un ave asustada por el sonido del arco. Al ver la misma luz de espada, ya no pudo mantener el porte de ser superior.

Debajo del salón, todos se quedaron congelados.

El Inmortal Nuo de blanco seguía gritando, sus alaridos estridentes—como si alguien lo estuviera desollando vivo.

¿Cómo podía un digno Inmortal perder la compostura de esa manera?

Pero el rincón del ojo de Xu Ying se contraía. Miró hacia el cielo—el cielo más allá, en algún momento, se había oscurecido. El joven le dio una palmada al todavía conmocionado Yuan Qi y susurró: "Vete ahora. Si no nos vamos pronto, será demasiado tarde."

Yuan Qi cobró sentidos e inmediatamente lo siguió. El muchacho y la serpiente se dirigieron a la salida del templo. Yuan Qi dijo con miedo persistente: "Ah Ying, este Maestro Inmortal fue realmente amable conmigo. Fue muy paciente cuando daba la conferencia—mucho más paciente que tú. Oh, ¡e incluso me dio dos rollos de escritura!"

"¡Jajajaja!"

Una risa extraña vino de atrás. El Inmortal Nuo de blanco estaba doblado de risa. Extrañamente, su cintura parecía rota—cuando se doblaba hacia adelante, todo su cuerpo se aplastaba contra el suelo; cuando se enderezaba, su cintura se quebraba, su cráneo tocando el suelo.

"El cielo finalmente se ha oscurecido."

El Inmortal Nuo de blanco se puso de pie, su cuerpo envuelto en luz inmortal: "La caza comienza. ¡Mi dinastía divina ha despertado!"

Fuera del mundo del templo en ruinas, el Río Nefario materializó de la nada. Fantasmas de fuego parpadeaban a lo largo de ambas orillas.

Aunque el mundo del templo en ruinas aún sostenía un sol alto sobre sus cabezas, de repente un frío impregnó el aire. Todo el mundo del gran templo había entrado en el inframundo.

En cada montaña inmortal, las estatuas de deidades se volvieron más y más brillantes, y el zumbido de los cánticos se hizo más fuerte y más fuerte.

En el cielo, fantasmas de fuego se agolpaban como innumerables estrellas, inundando el mundo del templo en ruinas. Cada fantasma de fuega era un alma errante, atraída por las Inscripciones de Invocación de Almas en los cerebros de las estatuas de las cinco montañas, precipitándose hacia las estatuas y altares.

Xu Ying condujo a Yuan Qi corriendo fuera del templo. Allí vieron cinco montañas inmortales flotantes, con figuras imponentes subiendo y bajando sobre ellas, oleadas de terrible poder divino sacudiendo los cielos.

Gente aterrorizada huyó del gran templo en pánico, pisándose unos a otros mientras escalaban hacia afuera.

Antes, este lugar había sido el paraíso. ¡Ahora era el infierno!

"¡Ustedes—todos ustedes—deben morir!"

La voz del Inmortal Nuo de blanco resonó desde atrás: "¡Esta noche, todos serán ofrendas para la dinastía divina!"

Algunos que habían practicado la llamada Explicación Detallada del Mecanismo del Dao Verdadero demasiado a fondo salieron por la puerta del templo—solo para que su carne se separara de sus huesos al instante. Solo esqueletos tropezaron hacia afuera, mientras su carne permanecía dentro.

Xu Ying miró hacia atrás y vio a muchos otros saltar, intentando saltar del templo. ¡El momento en que cruzaban el umbral, sus huesos y carne se separaban súbitamente, dejando solo esqueletos blancos estallando libres!

Otros dudaron, con miedo de salir del templo.

Habían practicado la Explicación Detallada del Mecanismo del Dao Verdadero, conduciendo su energía vital en su carne como clavos. Su energía vital coincidía con la del Inmortal Nuo de blanco, fusionándolos efectivamente con el gran templo. ¡Para saltar libres, tendrían que arrancarse la piel y la carne!

Yuan Qi tuvo de repente un destello de intuición: "¡Inviertan la Explicación Detallada del Mecanismo del Dao Verdadero—debería funcionar!"

El Inmortal Nuo de blanco se enfureció: "¡Gusano largo! ¡Arruinas mis planes! ¡Te haré morir de la manera más miserable!"

La mente de Yuan Qi pareció desbloquear de repente una barrera: "¡Sé! ¡Él también se fusionó con el gran templo para permanecer inmortal—no puede salir del templo!"

El Inmortal Nuo de blanco estaba incandescente de ira. Su piel voló, flotando hacia la puerta del templo.

Pero el gran templo era su lugar de Transformación Latente de Visión Oculta. En el momento en que alcanzó la puerta, el Inmortal Nuo de blanco fue arrastrado hacia atrás por una fuerza extraña.

Cuando originalmente se había escondido dentro de su lugar de Transformación Latente de Visión Oculta, todo había sido pacífico. Nunca esperó que un enemigo inesperado viniera a buscarlo y lo matara con una sola espada.

Porque había muerto injustamente, rechazando aceptar su muerte, había permanecido dentro de su piel, fusionando la piel con su lugar de Transformación Latente de Visión Oculta, haciendo del gran templo su carne, tendones, huesos y órganos.

Luego había ideado la Explicación Detallada del Mecanismo del Dao Verdadero para atraer personas al templo. Una vez que practicaban esta técnica, se fusionaban con el gran templo y se convertían en su carne y sangre.

Esta disposición siempre había funcionado sin problemas—hasta que un tonto demonio serpiente causó complicaciones.

¡Aún más inesperado, aunque esta serpiente era tonta, a veces era lo suficientemente astuta para descubrir la falla en su técnica!

"Mi familia es académica, he leído muchos libros, y los libros contienen todo tipo de historias. ¿Crees que puedes engañar a tu Gran Buey?" La gran serpiente se giró para burlarse de él.

El Inmortal Nuo de blanco estaba aún más enfurecido: "¡Esta serpiente desvergonzada en realidad se llama Buey! ¡Realmente perdí contra un demonio que ni siquiera sabe qué especie es!"

¿Qué te pareció este capítulo?

Advertisement