Capítulo 342 — Reclamación

»Vamos, vamos, no llores más«, la consoló con cierta torpeza. »No hables así de tu hermana; bien sabes que, por aquel fajo de billetes de banco, la casa sufrió el robo de unos ladrones. ¿Cómo íbamos a atrevernos a divulgar los bienes que están a nombre de tu hermana? Puede que hace unos días, cuando tu tercer tío y tu tercer primo cuadraban las cuentas en la Sala Yizhi, alguien se enterara y lo divulgara.«

Dou Ming fue conteniendo las lágrimas y dijo: »Padre, ¿usted también me dará un añadido al ajuar como el de Dou Zhiwei? ¿Me dará cincuenta mil taels de plata?«

De ese modo tendría algo que alegar ante la familia Wei.

Dou Huaiying esbozó una sonrisa forzada: »Me temo que por ahora la casa no puede disponer de tanto dinero.«

Al oírlo, la ira de Dou Ming volvió a encenderse: »Padre, ¿cómo puede decir semejante cosa? La casa ingresa cada año cincuenta o sesenta mil taels de plata. No pretendo compararme con Dou Yan; solo quiero dar una explicación a la familia Wei. Usted me entrega la plata y yo se la devuelvo al instante; ¿acaso la familia Wei va a inventariar mi ajuar?«

Dou Huaiying frunció ligeramente el ceño: »¿Tanto le importa a la familia Wei cuánto traes de ajuar? ¡Has de saber que tu ajuar ya no es poco!«

Dou Ming soltó una risa fría: »¿Quién se queja de tener demasiado dinero? Y si la familia Wei es así, es porque usted la ha malacostumbrado. Si no le hubiera dado a mi hermana un ajuar tan cuantioso, ¿se atrevería la familia Wei a pedir más y más?«

Al oír estas palabras, Dou Huaiying se sintió muy incómodo.

Era como si estuviera viendo a otra Wang Shuying.

Que siempre le reprochaba que, de no ser por él, jamás habría caído en semejante situación.

Dou Huaiying no pudo evitar decir: »En la convivencia conyugal, lo más importante es la mutua consideración. Tu hermana es la hija mayor legítima; que su ajuar sea algo más cuantioso, ¿qué tiene eso de reprochable para la familia Wei?«

Dou Ming palideció.

Así que su padre siempre lo había pensado de ese modo.

Dou Yan era la hija mayor legítima, intachable; ella era una hija de concubina que no podía ver la luz. Ella estaba destinada desde su nacimiento a ceder el paso a su hermana.

Alzó la mano y barrió la taza de té de la mesa, haciéndola caer al suelo, y con el cuello estirado gritó: »Entonces, ¿qué soy yo? ¿Y qué es usted? ¿Por qué me trajeron al mundo? ¿Por qué no me ahogaron en la palangana de sangre cuando nací? ¡Bonitas cosas han hecho ustedes! Y ahora quieren que yo cargue con la culpa, ¿con qué derecho? ¿Con qué derecho?«

Dou Huaiying se quedó blanco como el papel.

»¡Tú!«, le señaló con los labios temblorosos, sin saber qué decir por un buen rato, y se dejó caer abatido en la silla de brazos.

Gao Sheng, que acudió al oír el alboroto, echaba chispas por los ojos.

La séptima señora no era buena por sí misma, y también había torcido la educación de la quinta señorita.

Sabía que Dou Huaiying era blando de corazón y que a sus dos hijas las trataba como perlas preciosas, pero hoy no era como antes. Precisamente la última vez que la cuarta señorita volvió de visita a casa, su mujer había oído a la quinta señora preguntar a la cuarta señorita si la rama quinta quería tomar la iniciativa de proponer que el séptimo señor tomara una concubina; la cuarta señorita se negó entonces, diciendo que en asunto de concubinas el séptimo señor debía decidir por sí mismo, pero que ella trataría de persuadirlo.

Los demás no lo sabían, pero él lo veía clarísimo.

Durante tantos años, el séptimo señor había sido tan severo consigo mismo porque se sentía en deuda con la difunta séptima señora.

Si la cuarta señorita hablaba, quizá el séptimo señor tomara de veras una concubina, y entonces la rama séptima tendría quien continuara el linaje. ¿Cómo iba a permitir que la quinta señorita vaciara la casa? ¿Y luego el pequeño señor cómo iba a estudiar? ¿Iba a casarse? ¿Iba a presentarse al examen de jinshi?

Por primera vez en su vida, llevó el té y se acercó a aconsejar a Dou Huaiying: »Séptimo señor, usted se siente en deuda con la séptima señora, y al final la séptima señora cambió el matrimonio de la cuarta señorita. Ahora se siente en deuda con la quinta señorita... Si la vida de un matrimonio se sostiene solo con dinero, y siempre se mira la montaña ajena creyéndola más alta, aunque se trate de montañas de oro y plata, algún día se quedará uno sin nada por vivir solo de las rentas. En este asunto, usted debería pensarlo más.«

Antes de que Gao Sheng terminara de hablar, Dou Ming le arrojó de lleno una taza de agua al rostro.

Las hojas de té le quedaron colgadas en las patillas y en la cara.

Gao Sheng, sin embargo, hizo como si no lo notara; ni las cejas ni los ojos le temblaron, y con la mirada fija se quedó observando a Dou Huaiying.

Dou Huaiying pensó entonces en Wang Shuying.

Ella también le había echado así una taza de té por la cabeza.

Dou Huaiying se levantó despacio, miró fijamente a Dou Ming y dijo: »Si la familia Wei quiere que yo te añada al ajuar, ¡que vengan ellos a pedírmelo!«

Dou Ming miró a su padre y de pronto le pareció que la figura de Dou Huaiying era muy erguida, y que en su semblante se revelaba una gravedad y una solemnidad que nunca antes había visto.

※

Hermanas y hermanos, siento que en este tiempo el avance no ha sido lo bastante rápido, así que he reorganizado el esquema y he modificado en parte el contenido de los capítulos 340 y 341 para agilizar el ritmo; quienes tengan interés pueden volver a leerlos, y si no lo hacen, tampoco afecta al desarrollo ni a la trama en conjunto.

o(∩_∩)o~

※