Capítulo 374 — Descontento

Además de su amplia experiencia, el que anfitrión y huésped pudieran convivir largo tiempo, acostumbrándose a las costumbres y a la manera de pensar del otro hasta volverse cada vez más compenetrados, era también una razón importante.

Dio vueltas por la habitación un buen rato y al final se decidió: mandó a Ganlu a llamar a Chen Yanzhou.

Chen Yanzhou se sentó frente a Dou Zhiwei. Sonrió y fue directo al grano: »Suxin se ha casado, y la señora ha de sentirse muy desacostumbrada, sin nadie con quien deliberar los asuntos del patio interior; por eso me ha mandado llamar, ¿no es así?«

A Dou Yan se le encendió de pronto el rostro.

Chen Yanzhou, sin embargo, sonrió: »En realidad, aunque la señora no me hubiera llamado, yo habría venido a verla.« Dicho esto, su expresión se fue volviendo grave: »Todavía recuerdo la primera vez que vi a la señora. El señor del pabellón Bie estaba ya a las puertas de la muerte; la señora entró con paso sereno, vestida con una chaqueta de color liso y sobrio, y aquel color vivo iluminó de golpe toda la estancia. El señor del pabellón Bie me pidió que la instara a acoger a las hermanas Bie; usted, con el corazón compadecido, siguió sopesando con calma lo que ganaba y lo que perdía. Aquella seguridad de quien tiene todo bien calculado la hacía semejante a una joya caída entre escombros: bastaba un hilo de sol para que destellara con un brillo deslumbrante. Ya entonces pensé que aquella muchacha debía de haber reunido sobre sí el cariño de miles de personas para tener semejante porte y semejante temple.

»Cuando supe en qué situación se encontraba la señora, no pude sino admirarla.

»Por eso, cuando la señora me invitó a ser maestro de la casa, me sentí tentado.

»En esta vida ya no podré ser consejero de ningún gran funcionario, pero sí puedo ayudar a la muchacha que tengo delante a convertirse en el pilar de una familia.

»Y la señora, en efecto, no me ha defraudado.

»Juzgó las circunstancias, renunció con sensatez a la idea de permanecer soltera y formó con el heredero un matrimonio de amor.

»Pero ahora, cuando ha asumido con todo derecho el gobierno de la mansión del duque de Yingzhen y la dirección de la casa, es cuando empieza a vacilar, a dudar, a titubear. Mantiene al maestro Duan y a los suyos como simples guardias, y a mí me protege como a un hombre al borde de la tumba, justo lo contrario de lo que decidió cuando entró en esta casa.

»Pero yo la conozco.

»Puesto que se ha decidido a desentrañar para el heredero el misterio del rencor entre padre e hijo, sin duda lo conseguirá.

»Lo que no sé es qué nuevo contratiempo ha surgido en el camino.

»Mas sea cual sea el contratiempo, solo quiero decirle una cosa, señora: los que hemos venido de Zhending compartimos con usted la gloria y la ruina. Si a la señora le ocurriera alguna desgracia, yo querría hacer de Cheng Ying, pero por la estrecha relación que nos une, me temo que tampoco podría.«

Dou Yan se estremeció levemente.

¿No podría?

En el ánimo de Chen Yanzhou, en cambio, se alzaban olas tras olas.

Así pues, la señora se enfrentaba a algo que decidía entre la vida y la muerte.

Añadió: »Aunque la señora nos enviara ahora mismo a todos de vuelta a Zhending, somos lentejas de agua sin raíz; ¿cree la señora que habría alguien dispuesto a defendernos?«

Aquellas palabras la despertaron como de un sueño.

Cuando hizo que Chen Yanzhou trajera a la capital a Duan Bing y a los demás, el destino de aquella gente de Zhending quedó atado al suyo.

No bastaba con que ella quisiera desligarse de ellos.

En efecto, había tomado una decisión equivocada.

La mirada de Dou Yan se volvió firme como una montaña.

Chen Yanzhou se echó a reír.

Dou Yan se puso en pie y dijo: »Maestro, vamos a hablar al pabellón del jardín trasero.«

Desde allí la vista era despejada: aunque todos pudieran verla a ella y a Chen Yanzhou, cualquiera que se acercara a ellos quedaría también a la vista de todos.

Chen Yanzhou asintió, y ambos se dirigieron al pabellón.

El viento de primavera era aún cortante, y sin embargo Dou Yan y Chen Yanzhou permanecieron sentados en el pabellón casi dos horas; después regresaron al pequeño salón de las flores y siguieron conversando.

»Según eso, ¿sospecha usted del príncipe Liao?«, dijo Chen Yanzhou, con el rostro demudado, mirando a Dou Zhiwei con ojos algo turbios.

Dou Yan asintió levemente.

Chen Yanzhou bajó la cabeza y permaneció un buen rato en silencio.

Sopló el viento de los primeros días de primavera; tras los cristales de la ventana, las ramas que acababan de echar brotes verdes temblaban suavemente, con la docilidad que ya trae la primavera.

※

¡El segundo puesto, el segundo puesto!

Si la distancia es tan cercana…

¡Hermanos y hermanas, a combatir otro octubre!

Aquí va la segunda actualización de hoy; los votos rosas se duplican, ¡pido su apoyo!