Capítulo 473 — Adónde voy

Dou Shi percibió que aquello era una muestra de aprecio de la consorte del príncipe heredero hacia ella; si declinaba con firmeza, ¿quién sabía lo que pensarían Su Alteza y la consorte?

Así pues, dio las gracias con una sonrisa radiante y mandó a la nodriza retirar al niño para que descansara.

Ambas se sentaron en la sala de reposo y empezaron a hablar de los vestidos y joyas que las distintas concubinas lucirían durante las fiestas del Año Nuevo.

Una doncella entró con el semblante algo alterado y susurró unas palabras al oído de la consorte del príncipe heredero.

La consorte apretó los labios, tensa la expresión, y posó la mirada en Dou Zhiwei. Con amargura, dijo: «Un censor ha presentado una acusación contra el heredero: lo acusa de conducta despótica y de usar en beneficio propio los bienes públicos, por haber ordenado a los hombres del Mando de las Cinco Zonas detener y castigar a los escoltas del acaudalado que agravió a la prima del heredero».

Dou Yan se quedó atónita y exclamó: «¿En este momento? ¿Delante del emperador?».

La consorte del príncipe heredero asintió.

Dou Yan quiso enviar a la doncella a averiguar qué ocurría exactamente, pero por su condición no podía dar órdenes a aquella sirvienta; frunció el ceño sin poder evitarlo, inquieta y nerviosa.

¿Lo instigaba el príncipe de Liao? ¿O había realmente alguien que, molesto con el proceder de Song Yan, aprovechaba la ocasión para lanzar el ataque?

¿O acaso alguno, al ver que ellos se habían acercado demasiado al príncipe heredero en aquellos días, pretendía darles un escarmiento?

Fuera lo uno o lo otro, acusar a Song Yan en semejante momento revelaba una determinación de quien, tras ponerlo todo en juego, espera salir con vida; ¿cómo resolvería el emperador aquel asunto?

Mientras ella se consumía en silencio, la consorte del príncipe heredero ya reprendía con impaciencia a la doncella: «¿A qué esperas para ir a escuchar? Si algo raro ocurre, ven a informarnos de inmediato».

La doncella respondió con temor «Sí, señora» y se retiró apresuradamente.

Un destello de culpabilidad cruzó los ojos de la consorte, que consoló a Dou Yan: «No pasará nada. Hoy es la Fiesta de los Faroles; el emperador no castigará a sus súbditos en un día como este».

Dou Yan asintió. En su rostro se dibujó cierta inquietud.

Ojalá tuviera razón la consorte del príncipe heredero.

Sin poder contenerse, juntó las palmas de las manos y, vuelta hacia el oeste, musitó varias veces «Amitabha».

Las dos aguardaron en silencio en el pabellón cálido.

Transcurrió el tiempo que tarda en consumirse una vara de incienso, y la doncella entró rebosante de alegría.

«Señora, madame», dijo, haciendo una reverencia con las rodillas dobladas y con el rostro inundado de admiración, «el heredero ha dicho que, al recomendar a un hombre de mérito, no se evita a los propios allegados. El Mando de las Cinco Zonas ya velaba por el orden público de la capital; no iba a dejar de actuar solo porque la persona ultrajada fuera la prima del heredero. Al emperador le pareció muy razonable. Con una sonrisa, condenó al censor a beberse tres copas de vino y se disponía a zanjar el asunto. Pero quién lo diría: el censor seguía aferrado al tema y no paraba de farfullar. Entonces el emperador, en un arrebato, ordenó que lo sacaran a empellones de la sala. Y montó en cólera, diciendo que acaso era él un rey tirano, para que uno tras otro se disputaran la fama de consejeros rectos y buscaran renombre con ello. Toda la sala de funcionarios quedó muda de miedo, hasta que la emperatriz hizo que una matrona llevara al decimoquinto príncipe al gran salón; solo entonces se aplacó el emperador».

El decimoquinto príncipe tenía apenas tres años y era el hijo menor del emperador, quien lo trataba por completo como a un nieto y lo colmaba de mimos.

Dou Yan y la consorte del príncipe heredero, sin haberse puesto de acuerdo, exhalaron un suspiro de alivio.

Aparentemente, el asunto quedaba así zanjado, pero despertó la alerta de Song Yan y de Dou Zhiwei.

Xuanying puso a alguien a vigilar cada paso del censor.

Dou Yan, por su parte, envió a alguien a buscar a Jiang Yan para que volviera a la casa paterna a pasar el mes de la boda.

Chen Jia acompañó a Jiang Yan de regreso.

Dou Yan invitó a Jiang Ling para hacerle compañía.

Al ver a Jiang Yan con el rostro sonrosado y el ánimo rebosante, Jiang Ling se burló de ella: «¿Todavía temes que Chen Zanzhi te desdeñe?».

Jiang Yan se puso roja como un tomate, se abrazó al brazo de Dou Zhiwei y se sentó arrimada a ella; luego preguntó en voz baja a Dou Yan: «Cuando tú acababas de casarte, ¿tampoco llevabas la casa?».

Dou Yan advirtió segundas intenciones en sus palabras y sonrió: «¿Cómo? ¿Tú no llevas la casa?».

Jiang Yan negó con la cabeza, y luego asintió.

Dou Chi no salía de su desconcierto.

Jiang Ling también aguzó el oído.

Solo entonces confesó Jiang Yan, avergonzada: «Zanzhi me ha confiado, ciertamente, los asuntos del hogar, pero también le ha encargado a esa mujer de la casa Tao que me ayude a administrar la hacienda. En casa solo estamos Zanzhi y yo, con una docena de criados, y la mujer de los Tao es muy capaz; yo, cada día, aparte de escucharla rendir cuentas, no tengo nada que hacer... como y duermo, duermo y como...».

Se sentía muy incómoda.

Dou Yan y Jiang Ling se miraron la una a la otra y no pudieron contener la risa.

Jiang Ling incluso le dijo: «¡Es que no sabes apreciar tu dicha! ¿Te crees que llevar la casa es fácil? Un día falta el aceite, otro el arroz; no te imaginas cuánto agota. Ya que Chen Zanzhi ha buscado a alguien que te ayude, tú suéltalo todo y descansa, ¿qué hay que temer?».

※

Hermanos y hermanas, perdón: los mayores se pelearon y el tercero pagó el pato. Hoy me llamaron de improviso para hacer horas extra y, como no tenía capítulos guardados, acabo de volver; primero publico este capítulo y luego corregiré las erratas y escribiré la actualización de hoy.

~~~~(_