Capítulo 59 — El tercer despertar

A la entrada de la aldea de los Inválidos Ocultos, el alcalde, el señor Huo, el Viejo Sordo, el Viejo Ciego y los demás contemplaban atónitos aquella gran ceremonia de la aldea vecina, y no podían evitar que el ánimo se les agitara como un mar embravecido. ¿Quién habría podido imaginar que la Secta del Demonio Oculto, la primera gran secta de la Vía Demoníaca, la afamada Secta del Demonio Oculto, viniera a encontrar precisamente en aquel rincón perdido a su futuro Señor de la Secta? ¿A un Joven Señor que aún no había cumplido los doce años? Habían sido testigos de aquello y no dejaban de sentir que asistían a una historia legendaria; incluso la luz resplandeciente del sol se les antojaba extraña y prodigiosa.

Abuela Zhu rompió de pronto a llorar y dijo con la voz quebrada: »Se marchará de nuestro lado. .

.

« »Eso es bueno, abuela«, dijo el Maestro Alquimista con una sonrisa afable.

»Los pajarillos crecen algún día; tarde o temprano han de volar a conocer tierras más vastas, han de batirse con las tempestades, han de dejar el hogar para ver la maldad del mundo. No podemos tenerlo toda la vida junto a nosotros, que no somos más que viejos inválidos. « El Viejo Ciego, con el rostro sereno, dijo con calma: »Las leyendas comienzan en el instante en que él dio el primer paso fuera de la aldea.

« El Artesano Mudo, sonriendo, gesticuló un par de veces con un "aa, aa", y el Viejo Sordo se echó a reír: »Tienes razón.

El porvenir del pequeño Shen será sin duda mucho más rico y esplendoroso que el nuestro. « A orillas del río Yongjiang, una tras otra llegaban naves palaciegas, espléndidas y suntuosas, que atracaban en la orilla; muchos aldeanos de la aldea del Demonio Celestial fueron abandonando el poblado poco a poco: unos se alejaban caminando por el aire, otros partían a bordo de las naves, otros se transformaban en bestias extrañas y se hundían en bosques y montañas, otros se convertían en resplandor de fuego y se marchaban, y también los había que huían por el agua.

Cada cual tenía sus propias artes singulares, y Shen Mu miraba fascinado, sin saber adónde dirigir la vista.

Aunque los había vencido en el reino del Feto Espiritual, no poseía ninguna de aquellas artes estrafalarias. »¡Adiós, joven Señor de la Secta! «, le gritó una mujer agitando la mano, y luego dejó caer el cuerpo hacia atrás en el río y se transformó en un estallido de agua que se fue corriente abajo.

Shen Mu les devolvió el saludo con la mano. No sabía si eran buenos o malos; sólo sabía que así, sin más, se había convertido en su Joven Señor, y que cuando él saliera de las Ruinas volvería a encontrarlos, ¿verdad?

»Nuestra Sagrada Secta pasó cuarenta años infiltrándose en las Ruinas, buscando el paradero de la viuda del Señor de la Secta, y hoy por fin la empresa ha llegado a buen término. Hermano de la Vía, viuda del Señor de la Secta: vosotros debéis de saber que nuestra Sagrada Secta lleva cuarenta años sin moverse, sin un Señor de la Secta que imponga el orden, sin columna vertebral; hoy la Sagrada Secta se halla en peligro inminente.

« El joven Patriarca se puso también en pie para despedirse y dijo al alcalde, a Abuela Zhu y a los demás: »Hoy se ha elegido a un Joven Señor de la Secta; eso no hace sino tranquilizar los ánimos por el momento, pero no por mucho tiempo. El Maestro Imperial Jingping acecha a nuestra Sagrada Secta como un tigre, deseando someterla y ponerla a su servicio.

Mientras yo viva podré ganar unos años. Por eso, cuando el Joven Señor de la Secta sea mayor de edad, habrá que hacerle salir de las Ruinas para que se convierta formalmente en Señor de la Sagrada Secta. « El alcalde miró a Abuela Zhu; ella asintió y dijo: »Descuidad, Patriarca.

Yo maté a un Señor de la Sagrada Secta, y sin falta os devolveré a otro. Cuando cumpla la mayoría de edad irá a la Sagrada Secta y tomará el mando, tal como deseáis. « El joven Patriarca llamó al Anciano de los Castigos; ambos hicieron una reverencia a los presentes y se volvieron hacia el Yongjiang: aquel anciano y aquel muchacho, con ropas de tela basta y sandalias de paja, apoyados en sus bastones, caminaron sobre las aguas y se alejaron flotando. El Viejo Ciego, sosteniéndose con ambas manos en su bastón de bambú, entonó a voz en cuello una canción, y su voz vasta y desolada resonó de una a otra orilla del Yongjiang: »Una capa de juncos, un sombrero, una barquilla; un sedal de diez palmos, un anzuelo de un dedo; una canción a grito limpio, un vaso de vino; un solo hombre que pesca el otoño de todo un río.

Patriarca de la Secta Demoníaca, tú y yo ya somos viejos; quién sabe si habrá otra ocasión de vernos. ¡Adiós! « En medio del río, el joven Patriarca se detuvo, se volvió y saludó a todos con la mano: »¡Adiós a todos!

¡Jajaja! « Y cantó en voz alta: »Ochocientos ancianos componen su ocio y su pena; esta vida colmó mi deseo, y el corazón reposa; después de muerto subiré ufano sobre las nubes; las nubes vuelan solas, el agua corre sola.

« El Viejo Ciego lo elogió: »¡Bien merecido tiene el título de Patriarca de la Secta Demoníaca!

Tiene por livianas la vida y la muerte; siente que su vida ha sido plena y que, tras morir, seguirá contemplando desde el cielo, entre risas, los vaivenes del mundo. « El alcalde dijo con calma: »Eso es un Gran Maestro.

Viejo Ciego, no andas lejos de semejante temple.

« »Aun así, no deja de ser sensiblería.

« El Viejo Sordo se echó a reír: »El Viejo Ciego se dedica a arrancar versos a ciegas, y no hay por dónde cogerlos: ni responden al sentimiento ni encajan con la escena. En cambio, los versos del Patriarca de la Secta Demoníaca sí responden al sentimiento y a la escena, y no les falta brío.

« El Viejo Ciego, tartamudeando, replicó: »¡Tú no entiendes de poesía, sólo entiendes de vivir arrastrado!

« Todos rompieron a reír a carcajadas.

Shen Mu sonreía también, contemplando a aquella gente optimista: aunque casi todos tuvieran alguna tara, sus almas eran inmensamente fuertes y cabales. »Mi familia.

.

.

« De pronto sintió que del entrecejo le brotaba una fuerza impetuosa. Conmovido, se apresuró a mirar hacia dentro, al tesoro divino del Feto Primordial, y se quedó atónito: »¡Mi Feto Espiritual ha despertado otra vez!

« Su Feto Espiritual había despertado ya tres veces.

La primera fue cuando se fusionó con su conciencia: el Feto despertó. La segunda, en la herrería, contemplando el fuego y el agua, el Feto cayó en un profundo letargo y luego despertó por segunda vez.

Y esta vez, tras el temple de las trescientas sesenta salas, el Feto había vuelto a absorber la luz dorada del tesoro y había vuelto a sumirse en el silencio. Sólo que este letargo había durado más que los otros; hasta ahora, por fin, ¡había despertado!

¿Qué cambios le traería este despertar?

»¿Ha despertado otra vez?

« Los rostros de todos se volvieron extraños.

Shen Mu les contó lo del tercer despertar de su Feto Espiritual, y el semblante del alcalde, del Maestro Alquimista, del señor Huo y los demás se tornó de lo más peculiar.

El Feto Espiritual de los demás no necesitaba despertar más que una vez; ¿por qué el de Shen Mu se empeñaba una y otra vez en dormirse y volver a despertar? »¿Los cuatro grandes cuerpos espirituales despiertan también tres veces? «, preguntó Shen Mu.

Todos se miraron, negaron con la cabeza cada uno por su lado y luego, al unísono, volvieron los ojos hacia el alcalde.

El alcalde sintió que la cabeza le iba a estallar, y para sus adentros no dejaba de murmurar: que Shen Mu hubiera despertado una vez, pase; pero despertaba una y otra vez, y ahora un tercer despertar, de modo que él mismo no sabía qué diablos pensar.

»Es por el Cuerpo Tirano. « El alcalde carraspeó y, achacando directamente al Cuerpo Tirano aquello que ni entendía ni conocía, dijo con aire indiferente: »Vosotros es que tenéis muy poca experiencia.

¿Cómo se llama la técnica del Cuerpo Tirano?