Bölüm 282 — İçi Rahat

Herkes baş ve ikincil konumlarına göre yerleşti; Song Yan bizzat Dou Huaiying'e bir demlik nefis Tieguanyin çayı demledi.

Çayın yoğun ve yumuşak kokusu, Dou Huaiying'in kaygılı gönlünü yatıştırdı. Buraya gelirken Ying Zhenguo Konağı'nın kapısı önünde gördüğü o Beş Bölük Atlı Birlikleri adamlarını hatırladı ve dayanamayıp sordu: »O hırsızların hepsi yakalandı mı?«

»Ying Zhenguo Konağı'na zorla girenlerin hepsi yakalandı.« Song Yan ustaca bir dille durumu olduğundan iyi gösterdi, kalkıp Dou Huaiying'in çayını tazeledi. »Geri kalanları Beş Bölük Atlı Birlikleri ile Shuntian Valiliği'nin adamları kovalıyor.«

Dou Huaiying derin bir soluk aldı.

Ama Ji Yong dedi ki: »Ying Zhenguo Konağı bizim hanedanımızın birinci derecede asilzadesi, Britanya Dükü de Beş Ordu Komutanlığı'nın öncü ordusunun mühürlü kumandanı, sen ise, enişte, Altın Kanat Muhafızları'nın öncü bölüğünün komutanısın. O hırsızlar hâlâ kalkıp Ying Zhenguo Konağı'na duvar aşıp mal kaçırmaya cüret edebiliyorlar. Bu hırsızlar kaplanı yuvasından uzaklaştırma hilesini akıl edebiliyorlar da, bir de başarısızlığa uğrarsa ne olacağını neden düşünmüyorlar? Üstelik tam da Britanya Dükü ile eniştenin evde olmadığı bir zamana denk getirmişler… bu gerçekten de tuhaf, değil mi?« Son sözleri artık kendi kendine mırıldanır gibiydi, ama Dou Huaiying'in gönül telini sonuna kadar gerdi.

»Yantang, yoksa siz birilerini mi gücendirdiniz?« diye tereddütle sordu Dou Huaiying. »Dünürümün ve senin güzergâhınızı sıradan insanların bilmesi mümkün olmasa gerek? O gümüş senet meselesi de tuhaf bir şekilde yayıldı; nasıl oldu da birden yüz bin taca çıkıverdi…«

Ji Yong'u gördüğü anda Song, başının derde girdiğini anladı.

Ama o hiçbir zaman dertten korkan biri olmamıştı!

»Bu işte ben dikkatsizlik ettim.« Song Yan içtenlikle Dou Huaiying'den özür diledi. »Shouyuan ile evliliğimize aceleyle karar verildi; işgüzar kimselerin dedikodu çıkaracağından korktum. Shouyuan'ın çeyizini abartanları duyduğumda da engel olmadım. İnsanların önce kıyafete sonra kişiye saygı gösterdiğini düşünüyordum; bu sayede Shouyuan'ın başına daha az iş açılırsa hiç de fena olmazdı. Ama aklıma hırsızları çağıracağımız gelmemişti. Ji Bey'in söylediklerini de düşündüm: Shouyuan'ın harem dairesinde kâhya kadınları çağırıp konuşması, hem halkın gönlünü yatıştırmak hem de o kâhya kadınları üst avlunun çiçekli salonunda alıkoymak içindi. Böylece adamlarımı bu kişilerin son günlerdeki güzergâhlarını araştırmaya gönderebildim.« Sonra ekledi: »Ben gencim, az şey yaşadım; kayınpederimin geçtiği köprüler benim yürüdüğüm yollardan daha uzundur. Sizce benim gözden kaçırdığım ne var, bana da hatırlatın; ben de geç kalmış olsam da açığı kapatayım, hemen emir verip yaptırayım. Ne olursa olsun Shouyuan'ın emniyetini korumalıyız — bugün benim ve babamın güzergâhını sızdırabildilerse, yarın bir gün Shouyuan'ın güzergâhını da sızdırabilirler.«

Bu tür somut işler söz konusu olduğunda Dou Huaiying, Gao Sheng'den bile kötüydü; Song Yan'a bir hatırlatmada bulunmak istese bile önce Song'ın eksiğini bulması gerekiyordu!

Ne öneride bulunabilirdi ki!

Ama Song Yan'ın açık yürekliliğini ve alçakgönüllülüğünü görünce içinden başını sallayıp onu onayladı: »Çok titiz düşünmüşsün. Beş Bölük Atlı Birlikleri'ndeki adamlarımla senin ilgilenmen beni çok rahatlatıyor; sana hatırlatacak bir şeyim yok.«

Ji Yong tıkanıp kaldı, uzun süre tek kelime edemedi.

Song Hei hiç görmemiş gibi yapıp yumuşak bir sesle kayınpederiyle konuşmayı sürdürdü: »Shouyuan ilk kez evin kâhya kadınlarını çağırıp konuşuyor, herhalde biraz uzun sürecek. Siz önce çayımı bir tadın. Birkaç gün önce Yan'an Markisi'nin oğlu Wang Dahai göndermişti; ben de tadına baktım, fena değil gibi geldi. Shouyuan sizin Tieguanyin içmeyi sevdiğinizi söyledi; ben de birkaç gün sonra size biraz göndermeyi düşünüyordum…«

Anlaşılan Shouyuan ile damat iyi geçiniyordu; hatta ne tür çay içmeyi sevdiğini bile konuşuyorlardı. Damat da fena değildi; ona çay göndermeyi düşünüyordu.

Dou Huaiying içinden düşünüp taşındı ve Song Yan'a en çok Xinyang'ın Maojian çayını sevdiğini söylememeye karar verdi — ne de olsa kendisi inatçı biri değildi; damadı yanındayken Tieguanyin içerdi, olur biterdi.

Song Sui içinden gizlice kayınpederinden özür diliyordu.

Dou Yan ile evleneli henüz on bir gün olmuştu. Bunun yarısını sarayda geçirmişti; Dou Yan'la birlikte olduğu diğer yarısında ise aklı fikri Dou Yan'ın neleri sevdiğinde, neleri sevmediğindeydi. Onunla nasıl daha iyi geçinebilirdi; başka insanlarla, başka işlerle ilgilenecek gönlü neredeydi. Sadece Dou Yan'ın Tieguanyin içmeyi sevdiğini görmüş, bu yüzden cesurca bir tahminde bulunmuştu; tahmini tutmuştu. Anlaşılan bundan sonra Fujian Askeri Bölgesi'ndeki adamlarıyla biraz ilişki kurmalıydı; ileride Yandang Tapınağı sokağına sık sık Tieguanyin göndermesi gerekecekti.

Kayınpeder ile damat birbirlerine gülümsediler, her biri kendi gönlünce.

Song Yan, Ji Yong'un bu kara talih kuşunun Dou Huaiying'in keyfini kaçırmasına daha da izin vermek istemiyordu. Dou Yan'ın nasıl piyonu feda edip şahı kurtardığını, uşakları sarkık çiçek kapısına kadar çekip hırsızlara karşı koyduğunu, nasıl odun yakıp alarm verdiğini, kaynar suyla yağmaya kalkışan o birkaç hırsızın derisini nasıl yüzüp onları sarkık çiçek kapısına saldırmaya cesaret edemez hale getirdiğini anlatmaya başladı… Önceleri sadece Dou Huaiying'in dikkatini çekmek, Ji Yong'a zırvalama fırsatı vermemek istiyordu; ama konuştukça Dou Yan'ın ne kadar olağanüstü olduğunu düşündü. Yalnızca gönlü geniş değildi; aynı zamanda hem akıllı hem cesurdu, eşi az bulunur bir kadındı. Sesine yavaş yavaş bir parça hayranlık da karıştı.

Dou Huaiying zaten çocuk sevgisine, aile bağlarına karşı son derece duyarlı bir adamdı; bu noktada Song Yan'ın sözlerinin altındaki anlamı duymamak mümkün müydü? Dayanamayıp kahkahalarla güldü, ağzı kulaklarına vardı.

Bu tür bir Dou Yan'ı Ji Yong hiç görmemişti.

Dinlerken neredeyse ağzı açık kaldı.

Ama içinde belli belirsiz bir düşünce belirdi: Dou Yan bir mücevher gibiydi; ne kadar işlenirse o kadar ince, o kadar parlak, o kadar ışıltılı, o kadar güzel oluyordu… Yoksa yalnızca böyle bir hayat mı Dou Yan'ın göz kamaştırıcı pırıltısını ortaya çıkarıyordu?

Ama bu düşünce bir an için parlayıp söndü; kısa süre sonra Ji Yong onu, bilerek mi bilmeyerek mi belli değil, görmezden geldi.

»Dördüncü kız kardeşimin bunca sıkıntı çektiğini bilmiyordum!« diye iç çekti Ji Yong. »İyi ki göklerin gözü var da dördüncü kız kardeşim tehlikeden kurtuldu, felaketten esenliğe erişti.« Song Yan'a sordu: »Beş Bölük Atlı Birlikleri ile Shuntian Valiliği'nin ne gibi planları var, bilmiyorum? Olay olalı iki üç saat oldu herhalde, değil mi? O hırsızlar ne kadar akılsız olursa olsun, iş ortaya çıkınca yine de biraz geri çekilmeyi bilirler herhalde? Başkent o kadar büyük ki, inatla saklanmaya karar verirlerse bu adamları bulmak pek kolay olmayacak galiba? Başkentte her gün bunca olay oluyor; Beş Bölük Atlı Birlikleri ile Shuntian Valiliği her gün bu iş için başkente gelen geçeni sorguya çekemez ya? Ya bir gün o adamlar yine azıp Ying Zhenguo Konağı'nı bir daha soymaya kalkarlarsa, o zaman ne olacak?«

Sözleri Dou Huaiying'i yine telaşlandırdı.

»Ji Bey herhalde bilmiyordur,« dedi Song Yan yavan bir ifadeyle. »Eski Beş Bölük Atlı Birlikleri başkumandanı ve Shuntian Valisi de doğrudan imparatorluk hapishanesine gönderildi; Sol Ordu Kumandanı Donglin Kontu'na Beş Bölük Atlı Birlikleri başkumandanlığı da verildi…« Atamalardaki değişiklikleri kısaca Ji Yong'a anlattı. »Donglin Kontu'nun konağına kartvizitimi gönderdim bile; o zaman Donglin Kontu ve Huang Bey ile birlikte oturup görüşeceğiz. Ama bence bu fırsatı değerlendirip başkentteki her tabakadan insanı bir düzene sokmak iyi olur; böylece o hırsızlar da dünyanın kaç bucak olduğunu bilmeden bir daha çıkıp soygun yapmaya kalkmaz.«

Dou Huaiying dinlerken dili tutuldu; ancak bir süre sonra konuşabildi: »Shuntian Valisi ile Beş Bölük Atlı Birlikleri başkumandanı mı değişti?« Yüzünde tam bir şaşkınlık vardı.