Bölüm 328 — Kısmet

Chen Jia'nın hesabı iyiydi, ama çevresi göz önüne alındığında, yüksek konaklara girip çıkabilen bir çöpçatanla tanışmak o kadar da kolay değildi. Hele de Jinyiwei Zhenfu Dairesi'nin müfettiş yardımcısı Shenjiying'in öncü birliklerine başkan olarak atandıktan ve bu görev boş kaldıktan sonra, Jinyiwei Başkomutanı Shi Chuan onu bizzat yanına çağırmış ve İngiliz Dükü'nün veliahtı Song Yantang'ın onun adına bir çift laf söylemeye razı olması hâlinde bu müfettiş yardımcılığının ona verileceğini ima etmişti. Böyle olunca da herkesle iyi geçinebilen, İngiliz Dükü'nün veliahtının eşi Dou Hanım'la konuşabilecek bir kadın bulmak iyice önem kazanmıştı.

Ağzı sırf endişeden yara olmuştu.

Vaktiyle bildiklerini Wang Yuan'a verip onun bağışlamasını sağlamıştı; Song Yan onu öldürüp ağzını kapatmadığına şükretmeliydi, nasıl kalkıp da yeniden Song Yan'ın karşısına çıkabilirdi?

Hele Song Yan'dan onun adına aracılık etmesini istemek, işte hiç aklından bile geçmezdi.

Ama bu kez Song Yan'ı ikna edemezse, bunca zamandır Song'un adını kalkan yaparak yürüttüğü işler ortaya çıkacak ve onu bekleyen yine ölümden beter bir hayat olacaktı.

Ne yapmalı?

Chen Jia odanın içinde endişeyle dönüp duruyordu.

Huzi ona bir fikir verdi: »Olur ya, Yunqi Tapınağı sokağındaki Bay Dou'yla konuşmanın bir yolunu bulsak? Bana kalırsa veliaht beyefendi kayınpederine epey saygı duyuyor gibi görünüyor.«

Son günlerde, ileride İngiliz Dükü'nün veliahtının eşiyle konuşabilmek için onun hakkında hayli araştırma yapmışlardı.

»Korkarım işe yaramaz.« Chen Jia, Huzi'nin önerisini reddetti. »Vaktiyle Wang ailesinin kızı eve girdiğinde Dou ve Zhao aileleri birbirine düşmüştü; öyle olmasaydı Batı Dou, veliahtın eşine çeyiz olarak servetinin yarısını vermezdi. Bunca yıldır veliahtın eşi hep Zhending'de oturdu, her ay dayısı ve yengesiyle mektuplaşırdı, ama üvey kız kardeşi Dou Ming'le su ile ateş gibiydiler. Üstelik Kyoto'ya gelir gelmez iki kız kardeşin birbirinin yerine gelin olması olayı patlak verdi; bu da veliahtın eşi ile Bay Dou arasındaki ilişkiyi açıkça gösteriyor. Veliahtın eşi evlatlık vazifesi yüzünden Bay Dou'ya içten içe kızamasa bile, ona gerçekten saygı duyması mümkün değil. Yunqi Tapınağı sokağına yaklaşmak bizim için hayırlı olmayabilir.« Bunları söylerken Dou Yan'ın adına kayıtlı olan mülkleri hatırladı ve dişleri sızladı.

Böyle bir kadın. İktidarı, nüfuzu, parası, adamı vardı; üstelik erkeklerden bile gözüpek bir yüreği taşıyordu. Bir kez olsun onunla görüşebilsek bile, onu neyle etkileyebilirdik ki?

Chen Jia elini alnına götürüp uzun uzun iç çekti ve mırıldandı: »Veliahtın eşinin, tam olarak neye ihtiyacı var ki?«

Huzi kendini tutamayıp söylendi: »Doğru ya! Nesilden nesile memur olmuş bir aileden gelme bir kadın, kendine bir durgunluk sınavı geçmiş kâtip tutmuş yetmiyormuş gibi, bir de bir sürü üstün yetenekli muhafız besliyor. Yüksek konakların işlerini çekip çeviren beyleri bile bu kadar gösteriş yapmaz; erkekten bile yiğit. Veliaht beyefendi nasıl katlanmış, hem de veliahtın eşinin kâtibini ve muhafızlarını Yizhi Salonu'na yerleştirmiş…«

»Dur bir dakika!« Chen Jia irkildi, bakışları meşale gibi Huzi'nin üzerine dikildi. »Az önce ne dedin? Veliahtın eşinin adamları Yizhi Salonu'na mı yerleşti?«

»Evet ya!« dedi Huzi. »Bilmiyor muydunuz? Dou ailesinin üçüncü beyefendisi ile üçüncü genç beyefendi çoktan Zhending'e döndü, ama onları koruyup getirenler geride kaldı. Ben gizlice gidip baktım; bunlar ta Zhending'deyken veliahtın eşinin peşinde olan adamlardı…«

»Hayır, hayır.« Chen Jia heyecanla ellerini ovuşturdu, yüzü kıpkırmızı kesildi: »Ben bu meseleyi biliyorum; kendime kızıyorum, neden bunu düşünemedim diye.« Huzi'nin yanındaki koltuğa oturdu. »Bir düşün; o bir kadın, Ying Zhenguo Konağı'na gelin geldi, veliaht beyefendi de ona bu denli saygı duyuyor. Bir tek sözüyle veliaht beyefendinin adamları onun emrine girebilir. Öyleyse neden eski kâtibini ve muhafızlarını salıvermiyor? Mutlaka bir hesabı var! Üstelik bu hesap veliaht beyefendinin çıkarlarıyla da bağlantılı! Demek istediğim, veliaht beyefendiyle onun yolu hiç kesişmemişken, birdenbire ona nasıl bu kadar değer verir oluverdi? Huzi, bu dünyada ne yaparsan yap, başkalarının önüne geçebilirsen işin yarısı bitmiş demektir. İşte bu yüzden onca eyalet valisi, saraydaki küçük memurlara hatta hadımlara bile yaltaklanır. Söylesene, ben Zhenfu Dairesi müfettiş yardımcısı sıfatıyla veliahtın eşine bağlılığımı sunsam, Jinyiwei'yi onun hizmetine versem, veliahtın eşi bunu reddedebilir mi?«

»Ne, ne?« Huzi korkuyla yerinden fırladı. »Bu, bu nasıl olur? Zhenfu Dairesi imparatorun kulağı gözüdür, yüz memuru gözetler…«

Chen Jia sabırsızca elini sallayıp sözünü kesti: »Ben veliahtın eşinin ev hizmetkârı olmayacağım ki! Sadece Zhenfu Dairesi'nin yetkisini kullanıp belli bir çerçevede veliahtın eşine saray için tehlike doğurmayan birkaç küçük iş göreceğim. Böyle şeyleri Zhenfu Dairesi'ndeki yüzbaşıların, binbaşıların hangisi yapmadı ki? Yoksa ne diye Zhenfu Dairesi'nde azamet satıp koca kuyruklu koyun gibi kasılsınlar?«

Huzi yine de işi doğru bulmuyordu: »Ondan iyisi İngiliz Dükü'nün veliaht beyefendisine sığınmak olmaz mı? Ne de olsa artık bir kozumuz veliaht beyefendinin elinde sayılır; onu kullanması da daha kolay, eli daha rahat olur!«

»Ne kadar da sersemsin!« dedi Chen Jia. »İngiliz Dükü'nün veliaht beyefendisinin bugünkü konumu ve itibarıyla, Shi Chuan bile veliaht beyefendinin kendisine birkaç özel iş havale etmesini bekliyordur herhâlde; sığınacak kapı bulamayan kim bilir kaç kişi vardır. Biz veliaht beyefendiyi neyle etkileyebiliriz? Başka bir yol tutmaktan başka çaremiz yok!«

Huzi ister istemez mahcup mahcup güldü.

İngiliz Dükü'nün veliaht beyefendisinin elinde bir bıçak olmak istesen bile, önce onu memnun edecek keskinlikte olman gerekir!

Chen Jia, Huzi'ye tembih etti: »Bu birkaç gün başka hiçbir şeyle uğraşma, kendin Yizhi Salonu'nu gözle. Yeter ki hanımın arabası çıkacak olsun, veliaht beyefendi de yanında bulunmasın, hemen bana haber ver. Ben veliahtın eşiyle bir kez görüşmenin yolunu bulurum. İnanmıyorum, Jinyiwei Zhenfu Dairesi bile veliahtın eşini ikna edemeyecek!«

Huzi başını üst üste salladı.

Dou Yan, birilerinin sırf onunla bir kez görüşebilmek için binbir düzen kurduğunu bilmiyordu.

Zhao Liangbi, Zhong Bingxiang'la birlikte hesap defterlerini inceliyordu; o ise Chen Yanzhou ile Song'un küçük çalışma odasında oturmuş, Suxin ile Sulan'ın düğün işlerini konuşuyordu: »…Söylesene, bu uygun olur mu?«

Chen Yanzhou da Bian kardeşlerin büyüğü sayılırdı; Suxin'in fikrini öğrenmek üzere Yaşlı Chen'in devreye girmesinden daha iyisi olamazdı.

»Liangbi bu çocuğu ben büyüttüm sayılır. Bu iki yıl Suxin ile Sulan seninle birlikte Kyoto'ya geldiler; Usta Bian'ın mezarının otunu, her yıl yapılan anma törenlerini hep Liangbi bu çocuk tek başına yerine getirdi. Ahlakı düzgün, kendini geliştirmeye de hevesli. Bu iki çocuk bir araya gelebilirse, sanırım Usta Bian bile bir şey demez.« Yaşlı Chen bunu duyunca çok sevindi. »Sulan'ın Chen He ile evlenmesi de pekâlâ olur. Böylece Yizhi Salonu'yla ilişkimiz bir adım daha ilerlemiş olur. Yalnız Sulan canlı kanlı, Chen He ise ağırbaşlı; acaba birbirleriyle geçinebilirler mi… Eğer Suxin kabul etmezse, bir de Ganlu ile Sujuan'ı düşün. Bu iki çocuğun da yaşı küçük değil artık, evlendirilme çağları geldi.«

Dou Xin dedi: »Siz bu dünyanın hâlinden çok anlarsınız, bu işi yine sizin üstlenmeniz gerek.«

Eskiden Wei Fan'la geçinemezdi, ama kadın kocasının yanında olur, o neyse ona uyar; o da günleri şenlendirmenin yolunu bulmaya çalışırdı. Ne kadar yorulsa, ne kadar sıkıntı çekse de sızlanmayı aklından geçirmezdi. Ama bu hayatta Song Yan'ın yanına varınca, kendisini yüreğine yerleştiren bir adamla yaşamanın ne kadar umut verici olduğunu anlamıştı. O da yanındaki insanların iyi bir eşe varmasını, birbirine düşman karı koca olmamalarını isterdi.

Chen Yanzhou memnuniyetle kabul etti.

Ertesi gün Zhao Liangbi'ye çay götüren kişi Ganlu olmuştu.

Dou Yan dudaklarını büzüp güldü.