الفصل 239 — كلّما تقدّم العمر زاد العبث

وخلف شِن مو تنينُ قيلينَ بدينٌ كالخنزير، يبدو أنّه لم يستيقظ من نومه، واهنُ العزيمة، عابسٌ لا يبالي شيئًا.

»يا شِنْ، كيف جئتَ إلى هنا؟

« دهشت الجدّة تشو، وتقدّمت وأخذت تفرك عينَيها في شِن مو من قدميه إلى رأسه، ثمّ فحصته وقالت عاتبةً: »أتهجم على هذا المكان المُخيف؟ ما أجرأك!

هل أصابك أذًى؟ « »أيّتها الجدّة، ابتعدي عنه قليلًا« قال الشيخ الأعمى متقدّمًا، وعليه قلقٌ، وقال لشِن مو: »العجوز سي لم تعد تتحمّل بذرةَ الشيطان في قلبها؛ فتارةً رجلٌ وتارةً امرأة، ولا تدرون متى يستبدّ بها فان شوان شو فتحكمها.

فاحذر أن تنالَ منك غدرةً« وإذا بالجدّة تشو ينبعث من فمها صوتٌ شيخوخيٌّ مملوءٌ بالشيطنة: »تطمئنّوا؛ فهو خليفةُ طائفتنا المقدّسةِ في زماننا، وأنا خليفتُها السابقُ؛ فمن الطبيعيّ ألاّ أمدَّ يدًا إليه« ثمّ فجأةً عاد صوتها صوتَ امرأةٍ: »فان شوان شو، ارجعْ من حيث أتيت! « تقدّم العجوز الأعرج يتأمّل ملكَ شياطين دوتيان ذا الأذرع الثمانية المتشاكسة على خصره، وقال: »يا شِنْ، إنّ هذه الكتلةَ الحديديّةَ نافعةٌ فعلًا.

ما اسمه؟ « قال العمّ هو: »ملك شياطين دوتيان«.

وتقدّم الجزار ليتأمّله وقال بشكٍّ: »من أين جئتَ بهذا؟

لقد كانت هذه الكتلةُ الحديديّةُ معنا في لقائنا السابق؟ إنّها نافعةٌ فعلًا« قال الشيخ الأصمّ: »قبيحةٌ«.

فثار ثائرُ ملك شياطين دوتيان وهمّ بالوثوب، فأسرع شِن مو يقول: »هذا ملك شياطين دوتيان، الحاكمُ الأعلى لعالم دوتيان؛ استدعيتُه لينقذكم. وهو في الحظر الإلهيّ أستاذٌ بلا منازع؛ فلا شكّ أنّه سيقودنا إلى برّ الأمان«.

فانشرح صدر ملك شياطين دوتيان: »إنّ هذا الفتى يعرف كيف يقول الكلام؛ مع أنّ قلبه أسودُ قليلًا، ووسائله مسمومةٌ قليلًا، وحيلُه كثيرةٌ قليلًا.

. .

« »أين رئيس القرية؟

« سأل شِن مو: »والجدّ المعلّم دان والجدّ مو جيانغ، هل وصلا أيضًا إلى هنا؟ « هزّ الشيخ الأعمى رأسه: »إنّ نظري حادّ؛ فتعقّبتُ ما خلفه المعلّم دان ورئيس القرية من آثار حتّى بلغتُ هنا؛ غير أنّني لم ألقَ مو جيانغ ولا دان شي«.

فأومأ الآخرون بصمتٍ. قالت الجدّة تشو: »إنّ المعلّم دان مع رئيس القرية؛ فلا بأس في الغالب؛ إلى جانب الجدّ الأكبر وشيخ القانون يتبعانهم.

غير أنّنا لم نرَ مو جيانغ؛ فهذا الرجل يعمل من غير أن يقول كلمةً، ولا يخبرنا بما يريد أن يصنع.

وهو وحده، أظنّ أنّه سيجد المشقّة.

يا شِنْ، إنّ وصولك إلى هذا المكان الخطر لأمرٌ يستحقّ الثناء«.

قال شِن مو بغضب: »لم تعودوا إلى الديار لتحتفلوا بالعام الجديد، بل رحتم تائهين في كلّ مكان؛ فإذا ضلَلتم الطريق، ماذا أفعل؟

كان عليّ أن أخرج أبحث عنكم!

أيّها الملك الشيطانيّ، اهدِنا الطريق. أمّا أنتم فلا تتفرّقوا في كلّ مكان بعد الآن! « »همم همم« فأخذت جماعةُ الشيوخِ والعجائزِ تومئ برؤوسها مذعورةً.