الفصل 265 — بطلان من جينغ بينغ

ودّع شين مو الجدّة تشو، ثم مضى ماشيًا برفقة الإمبراطور، تاركًا التنين كيلين يسير خلفهما. علّم شين مو الإمبراطور يان فنغ فنّ الروح الخلّاقة من كتاب الشيطان المظلم الكبير، ثم علّمه أيضًا فنّ الحبّات الثلاث للجسد الغامض، وقال: »تدرّب على الفنّين معًا، وأنت تسير، فذلك نافع جدًّا لجراحك، وأقلّه أن يقوّي بدنك. « شكّ الإمبراطور يان فنغ في الأمر أول الأمر، ثم حاول أن يتدرّب على فنّ الحبّات الثلاث وفنّ الروح الخلّاقة، فتحسّنت حاله شيئًا فشيئًا دون أن يشعر، وقال ضاحكًا: »هذا الفنّ عجيب، إذ يمكن التدرّب عليه أثناء السير، وأشعر أنّ قوّتي عادت إليّ بعض الشيء.

« »تدرّب عليه الآن، فإذا بلغت فيه درجة صغيرة، شُفيت جراح جسدك واشتدّ بنيانك. ثم أعلّمك فنّ الأرواح والآلهة الخلّاقة لصهر الروح، فيثبت روحك وروحك الحيوانية، ونستخدم معه دواءً لعلاج الأرواح، فيُشفى جرح روحك من الجانبين.

« سرح شين مو فجأة في فكره: »لقد علّمت الإمبراطور فنونًا من كتاب الشيطان المظلم الكبير، فهل ينبغي أن ينضمّ إلى طائفة تيان شنغ المقدّسة؟ وأيّ منصب أمنحه له؟ « ألقى نظرة خاطفة على الإمبراطور يان فنغ، وفي عينيه شيء من سوء النيّة: »ينقصني ملك سماء واحد، فإن أمكن أن يضمّ الإمبراطور إلى صفوفنا ويصبح ملك السماء في طائفة تيان شنغ المقدّسة، صارت مملكة جينغ بينغ كلّها للطائفة.

. .

« اجتهد الإمبراطور يان فنغ في التدرّب، فاشتدّ عوده بعض الشيء، وولّد قليلًا من الطاقة الأولى، غير أنّه فقد خزائنه الإلهية، فبقيت قدرته محدودة جدًّا. وكان شين مو أيضًا يتدرّب على مهل، فإذا حرّك فنّ الحبّات الثلاث للجسد الغامض، انبعثت من السماء خمسة أنوار تسقط عليه، وذلك لأنّ كواكبه الخمسة في جسده اتّصلت بكواكب الكواكب الخمسة، فجذبت قوّتها لترفع بها قدرته.

فوجئ الإمبراطور يان فنغ قليلًا: »ألا يزال في مرتبة الكواكب الخمسة؟

« كان يظنّ دائمًا أنّ شين مو قد بلغ مرتبة الاتجاهات الستة، فهو صاحب قوى إلهية، إذ إنّ قوّة شين مو تكفي لمجاراة أصحاب القوى الإلهية، بل إنّ قدرته تضاهي قدرة أصحاب القوى الإلهية في مرتبة الاتجاهات الستة، ولم يكن يتوقّع أن يبقى شين مو في مرتبة الكواكب الخمسة. »إنّ كتاب الشيطان المظلم الكبير لطائفة الشيطان المظلم لعجيب حقًّا.

« أعجب الإمبراطور يان فنغ في قلبه، ولم يكن يعلم أنّ الطاقة الأولى عند شين مو مصدرها الأساسيّ فنّ الحبّات الثلاث للجسد الغامض، وأنّ الإمبراطور يان فنغ نفسه يتدرّب الآن على هذا الفنّ ذاته.

وكانت قدرة شين مو قد بلغت فعلًا ذروة مرتبة الكواكب الخمسة، ولم تكن بعيدة عن مرتبة الاتجاهات الستة، ولم يبقَ إلّا أن يستقرّ سيّد الكواكب الخمسة في خزائنه الإلهية، فيحاول عندئذٍ الاختراق. سار الرجلان أربعة أيام، يأكلان في العراء وينامان تحت السماء، حتى بلغا المدينة التالية، فدخلها شين مو برفقة الإمبراطور يان فنغ واشترى بعض الأعشاب الطبية.

وكانت هذه أوّل مرّة في حياة الإمبراطور يان فنغ يذوق فيها كلّ هذا العناء، فقد تقرّحت قدماه وامتلأت بالفقاعات.

في الخان، وضعه شين مو في حوض خشبيّ ونقعه في ماء الدواء ليلة كاملة، فنام الإمبراطور في الحوض، ولمّا استيقظ في اليوم التالي وجد الفقاعات قد اختفت كلّها من قدميه، وأحسّ بجسده قد خفّ كثيرًا، فأخذ يبدي عجبه.

وواصل الرجلان السير، حتى بلغا أراضي تشي تشو، فرأيا كثيرًا من أصحاب القوى الإلهية يطردون القرويين ويجلدونهم ويزجرونهم. »هذه الأرض ملك طائفة جبل تشي!

« كان أولئك أصحاب القوى الإلهية على الأرجح من أتباع طائفة جبل تشي، يتدرّبون على فنّ الرعد، فكانوا يطلقون صواعق عشوائية، ويجمعون قرويّين من عشر لي وثماني قرى في مكان واحد، ويهتفون: »أصدر الإمبراطور أمره بإحياء النظام القديم، فأرض الطوائف تعود إلى الطوائف! من الآن لا حاجة لكم إلى دفع خراج الإمبراطور، بل عليكم فقط أن تقدّموا الجزية لطائفة جبل تشي!

« فاعترض شيخ إحدى القرى، ولم يكد يجادل بكلمتين حتى قتلته صاعقة. توقّف شين مو يراقب، وقطّب حاجبيه قليلًا، أما الإمبراطور يان فنغ فاسودّ وجهه وقال ببرود: »هذا سير في غير طريق الصواب!

« ومرّا بولايات وأقاليم أخرى، فرأيا في طريقهما قوى الطوائف وقد بعثت من جديد، تنهب الأراضي هنا وهناك، وتستبيح الأموال، وتقتسم النفوذ، فزاد الاضطراب على الاضطراب.

كانت كارثة الثلوج قد أحدثت خرابًا كبيرًا، ثم عادت قوى الطوائف من جديد، تقتسم الأرض وتأسر الناس لتجعلهم مزارعين لها، فكان ذلك كصبّ الزيت على النار.

وكانت الحكومات المحلية تقدّم الإغاثة، لكنّها توقّفت الآن، فمات من البرد والجوع ما لا يُحصى. صمت الإمبراطور يان فنغ ولم ينطق، واجتهد في التدرّب أكثر، محاولًا أن يرمّم خزائنه الإلهية ويستعيد قدرته. ولمّا بلغا يونغ تشو، قصد شين مو مباشرة دار حاكم المدينة، فأسرع حاكم يونغ تشو للقائه، وألقى نظرة على الإمبراطور يان فنغ فلم يعرفه، ثم ردّ بصره إلى شين مو وقال: »أيّها الزعيم.

.

.

« »لنتحدّث في الداخل. « لم يزد شين مو على ذلك، وسأل: »كيف حال الوضع في العاصمة؟

« »أحوال العاصمة ليست حسنة. « قال دوان مو جينغ: »ذهب كثير من رهبان الداوية ورهبان معبد الرعد العظيم إلى العاصمة، وأصدر زعيم الطاو وبوذا كلٌّ منهما أمرًا بتسمية وليّ العهد إمبراطورًا طاهرًا، وسيعتلي العرش في السادس من الشهر الثالث.

وما زال جواسيس وليّ العهد يجوبون الأرجاء، فمن وجدوا فيه شبهًا من الإمبراطور قتلوه بسيفهم.

« أومأ شين مو برأسه في هدوء، فقد كان الأمر قريبًا ممّا توقّعه.

وتابع دوان مو جينغ: »وفوق ذلك، صار وليّ العهد وصيًّا على العرش، وله سلطة عظيمة، وسيطرت طائفتا البوذيين والداويين على كثير من العائلات العريقة، فبعض كبار العائلات في العاصمة انقلب عليها، وبعضها يسكن في بيوتها كثير من الرهبان والرهبان الداويين يرفضون الرحيل. ولا تجرؤ هذه العائلات على إظهار العداء، فتركتهم يسكنون.

والآن اختلطت في العاصمة كلّ الطبقات والأصناف، فلم تعد العاصمة ملكًا للإمبراطور.

« »وأصدر وليّ العهد أمرًا بإحياء النظام القديم، وأعلن قانون التقديمات، فأعاد أرض كلّ طائفة إليها، وما بقي من الأرض صار لمملكة جينغ بينغ، وهناك أيضًا.

.

. « تردّد دوان مو جينغ قليلًا ثم قال: »جاء رسول من مملكة لانغ جوتشي يتحدّث عن حرب الحدود، وصالح وليّ العهد، فتنازل له عن الولايات الست عشرة من يون لو. وجاء أيضًا رسول من البرابرة، وهم يتفاوضون على التنازل عن أرض ودفع تعويضات.

.

. « »إنّ تبديد ثروة البيت أمر سهل حقًّا. « قال شين مو ضاحكًا: »إنّ وليّ العهد إمبراطور ذليل حقًّا. « حار دوان مو جينغ، فشين مو لم يُبدِ أيّ غضب، بل بدا كأنّ الأمر لا يعنيه.

ولم يكن يعلم أنّ شين مو لم يعتبر نفسه يومًا من أهل مملكة جينغ بينغ، فهو منذ البداية من المنبوذين من الآلهة في الخرائب، فلا مجال للحديث عن الغضب. »اعتلاء العرش في السادس من الشهر الثالث يوم مبارك حقًّا، يصلح لسفك الدماء.

« سأل شين مو: »هل عرفتم أخبار معلّم الإمبراطور جينغ بينغ؟ « »نعم، عرفناها.

« أجاب دوان مو جينغ بالإيجاب.

نادى شين مو الإمبراطور يان فنغ، واستدعى التنين كيلين، وقال: »لنخرج من المدينة.

« قال الإمبراطور يان فنغ مسرعًا: »لم أشبع بعد. « قال شين مو ضاحكًا: »سآخذك للبحث عن معلّم الإمبراطور جينغ بينغ، وسأحضر لك شيئًا تأكله في الطريق.

« فوضع الإمبراطور يان فنغ الخبز المطهّر على البخار مسرعًا، وبدا على وجهه الجدّ، وسار خلفه صامتًا، ثم قال بعد لحظة: »أريد أن أسأله، أين ذهب طوال هذه الأيام!

« فرفعه شين مو وحمله على ظهر التنين كيلين، ثم وثب عاليًا ووقف على جبهة التنين.

انطلق التنين كيلين وقدماه على السحاب الناريّ، فهبّت على الإمبراطور يان فنغ رياح باردة جعلته يعطس مرارًا، ثم اشتعلت حول شين مو فجأة ألسنة لهب، فشعر الإمبراطور عندئذٍ بشيء من الدفء.

سار التنين كيلين يومين، ثم أشار شين مو إلى الوحش العجيب أن يهبط، فوصلا إلى جبال، حيث يتصاعد البخار، وترتفع من الوادي أضواء ساطعة تتبخّر إلى الأعلى وتتفرّق في الهواء.

»نور إلهيّ!

« تجهّم وجه الإمبراطور يان فنغ، وشمّ الهواء وقال: »رائحة دم.

في هذا الوادي دم إلهيّ!

« أدخله شين مو إلى الوادي، فرأيا بحيرة من الدم، وإلى جانبها كوخ خشبيّ، وخلف الكوخ نهر صغير، وقد جعل الدم الإلهيّ ماءه فاترًا، ووقفت على ضفّة النهر امرأة ترتدي فروًا أبيض كالثلج، وبطنها منتفخ قليلًا. وعند قدميها رجل في منتصف العمر، يمسك بمطرقة خشبية ويدقّ بها الثياب على حجر، وإلى جانبه سلّة خيزران فيها ثياب مغسولة.

قفز شين مو عن ظهر التنين كيلين، وقفز الإمبراطور يان فنغ أيضًا، لكنّه لم يثبت على قدميه، فسقط على وجهه ويداه ممدودتان.

فالتفت الرجل والمرأة عند سماع الصوت، وتقدّم شين مو نحوهما وعلى وجهه ابتسامة. »ألا تسندني ولو قليلًا!

« نهض الإمبراطور يان فنغ وأسرع في اللحاق به. وضع الرجل في منتصف العمر المطرقة، ومسح يديه المبلّلتين بطرف ثوبه، ثم قام ووقف إلى جانب المرأة، وكان وجهه شاحبًا بعض الشيء، ونظر مبتسمًا إلى شين مو والإمبراطور وهما يقبلان.

»معلّم الإمبراطور جينغ بينغ!

« أسرع الإمبراطور يان فنغ في خطواته، وكان على وشك الاندفاع نحوه ليسأله عن السبب، لكنّه لاحظ فجأة أثر دم يخرج من صدر معلّم الإمبراطور جينغ بينغ، وأنّ لونه ليس حسنًا، فارتجّ قلبه، وقال والدموع تنهمر: »معلّم إمبراطوري جينغ بينغ، كيف وصلت إلى هذه الحال؟