الفصل 485 — استغلال الحيلة
دروب أرجوانية في تشانغآن صفحة 1 من 2
فوجئ سونغ يان، وهو يلاعب ابنه بكرة محشوّة، بهذا الخبر، فقال ضاحكًا لدو يان: «يبدو أن ملك لياو ليس بالهيّن!»
هذا مؤكد، ففي الحياة السابقة،
لكنه في الحياة السابقة لم يعد في منتصف الطريق.
فلماذا يعود إلى العاصمة إذن؟
أهو بسبب تبدّل الأحوال بين هذه الحياة والحياة الماضية، ما اضطره إلى تغيير خططه القديمة؟
رأى دو يان أنه لا مبالغة في الحذر من ملك لياو.
فأوصته: «كن حذرًا.»
فطمأنها سونغ يان: «لم نقطع حبال الودّ مع ملك لياو بعد! سأتصرف حسب ما تقتضيه الظروف.»
وأرادت دو يان أن توصيه ببضع كلمات أخرى، فانطلق يوان هينغ نحوها، وهو يعانق سونغ يان ويصيح: «الكرة! الكرة!»
فسارع سونغ يان إلى رفعه ضاحكًا، وقال لدو يان: «لنذهب نلعب بالكرة، كفاكِ هذا الكلام المكدّر.»
لم ينطق يوان هينغ بكلمة حتى بلغ عامه الأول، لكنه ما إن تجاوز حفل عامه الأول حتى انفتحت له أبواب الكلام، فلم يكتفِ بمناداة «بابا»، بل صار يلوّح بيده لمن يخدمه قائلًا «تعالَ»، ثم يشير إلى كوب الشاي طالبًا الشراب، وإلى الحلوى طالبًا الطعام، حتى بات سونغ يان يطير فرحًا وينام ليلته كلها بلا نوم، ثم قال في الغد لدو يان، التي كانت دائمة القلق على يوان هينغ مخافة أن يكون به عيب، قال لها في زهو: «ألم أقل لكِ إن ابني ذكي؟ إنه لا ينطق حتى إذا نطق أدهش. أنتِ مولعة بالقلق من غير سبب، وقد جعلتِني أشاركك القلق بلا طائل.»
فسكتت دو يان بابتسامة، وهي تسمع شكواه، وفي قلبها حموضة وحرقة.
ففي الحياة السابقة لم يهتمّ وي فان بالأطفال قط، ولم ينطق طفلاها بكلمة «بابا» إلا وهما يقاربان العامين وقد صار كلامهما واضحًا تمامًا. أما في هذه الحياة، فسونغ يان ما إن ينصرف من الديوان حتى يجلس إلى يوان هينغ، حتى صار طفلها ينطق بكلمة «بابا» قبل «ماما»... فأشاحت بوجهها، وطرفت عينيها مرات، ثم أعادت رأسها وأهدت سونغ يان ابتسامة مشرقة من جديد.
وأخذ سونغ يان يعلّم يوان هينغ كيف يلعب بالكرة.
فوقف يوان هينغ جانبًا يصفّق بيديه الصغيرتين، وما إن تهبط الكرة حتى ينطلق مسرعًا بخطواته المتعثرة يلتقطها ويمدّها إلى سونغ يان. فطلب منه سونغ يان أن يركلها هو أيضًا، فاختبأ وراء ظهر دو يان، ومدّ رأسه الصغير يطالع سونغ يان. فإن عبس سونغ يان، لوّح للدادة التي تخدمه قائلًا: «تعالَي، تعالَي»، فتجيء الدادة ضاحكة، فلا يكون طلبه إلا شرابًا أو طعامًا؛ وإن كان وجه سونغ يان مبتسمًا، أشار إلى الكرة وقال لسونغ يان: «الكرة. الكرة»، أي دعه يواصل اللعب بالكرة.
وأخذ سونغ يان يركل الكرة ضاحكًا، وبعد بضع مرات أدرك الحقيقة فجأة، فقال لدو يان التي جلست جانبًا تخيط، ضاحكًا والحال أنه لا يدري أيضحك أم يبكي: «إذن هذا الصغير إنما يريدني أرقص بالكرة أمامه! لقد صرت من المشعوذين.»
فضحكت دو يان.
ولم يفهم يوان هينغ سبب ضحك والديه، غير أن الضحك يعني الودّ والقبول.
فالتقط الكرة وهو يقهقه، ثم مدّها إلى سونغ يان متودّدًا،
فذاب قلب سونغ يان رقّة في الحال، فجلس على ركبتيه وعانق يوان هينغ وقبّله قبّلتين.
فقهقه يوان هينغ، وكان في غاية اللطف.
فتناول سونغ يان الكرة من يده، وقال ضاحكًا: «انظر جيدًا، بابا سيركل الكرة لك.»
فركلها ركلة عالية، كادت أن تبلغ السقف.
فصفّق يوان هينغ وقفز ضاحكًا وقفز، مرحًا كعصفور صغير.
وكان وو يي يشاهدهم، فوقف عند الباب مترددًا لا يدري أيأنتظر خارجًا أم يدخل.
فأومأ إليه دو يان برأسه.
فدخل وو يي ضاحكًا، وأخرج بطاقة تهنئة قرمزية كبيرة: «سيدي الشاب، السيد غينغ لي غينغ من دار ملك لياو جاء يحمل إليك دعوة من ملك لياو، يقول إنه يدعوك ودعتك أنت والسيد الكبير في الثاني عشر من الشهر التاسع إلى دار ملك لياو لتأملوا زهور الأقحوان.»
لم يكن ملك لياو قد استقرّ في لياودونغ منذ البداية، بل أقام في العاصمة سنتين بعد خروجه من القصر ثم مضى إلى لياودونغ. وظلّ بيته في العاصمة تحت رعاية ديوان العشيرة الملكية.
رأت دو يان أن مأدبة لا خير فيها، غير أن دعوة ملك لياو مما لا يحسن ردّه، خصوصًا وأنها لا تعرف كم سيطول مقامه في العاصمة. فمرة يمكن التعلّل بحجة، ومرتين، وثلاثًا؟
ففكّرت قليلًا، وقالت لسونغ يان وهو يتأمل البطاقة بغرق: «مخالطة أمراء النواحي لكبار الموظفين من كبائر المحذورات، خصوصًا في حالك أنت، قائد الحرس المسؤول عن حراسة القصر الإمبراطوري؛ أفلا ينبغي أن تخبر الإمبراطور بهذا الأمر؟»
فإن أظهر الإمبراطور ولو جزءًا من الاستياء، وجد سونغ يان عذرًا ليعتذر عن حضور مأدبة ملك لياو.
فقال سونغ يان: «لا بدّ من إبلاغ الإمبراطور بالطبع، وإلا فكيف تظنين أن لي شبه انقطاع عن هذه الدعوات؟ إنما أعلن ولائي للإمبراطور. غير أن ما يفعله ملك لياو هذه الأيام؟ ومن يدعو؟ ولمن أرسل البطاقة أولًا؟ ثم لمن أرسلها بعد ذلك؟ كل هذا لا بدّ من التحقق منه.» ثم أطرق متأملًا وقال: «وهناك أيضًا أمر سونغ هان. فالإمبراطورة ليست ممن يحبّون نقل كلام الناس وأخبارهم، ورفعها لشأن سونغ هان على هذا النحو يجعلني لا أصدّق أنها لا تخفي وراء ذلك حسابًا خاصًّا.»
فأومأت دو يان برأسها موافقة.
وفي صباح اليوم التالي، كان دو وي قد تحقّق من كل حركة وسكنة لملك لياو منذ دخوله العاصمة، ورتّبها ترتيبًا واضحًا على مكتب سونغ يان.
فقرأ سونغ يان التقارير أولًا، ثم عاد إلى المخدع ف تناول طعام الصباح مع دو يان ويوان هينغ.
فسألته دو يان: «ماذا قال دو وي؟»
فبينما كان سونغ يان يلقّم يوان هينغ قطعة لحم مبشور، قال: «إنما يدعو بعض الأقارب من أهل البيت الملكي، وقد أرسل البطاقات حسب الأعمار، ولا يبدو في ذلك ما يستلفت النظر. وهو أرسل البطاقة إلى القصر أمس قبل أن يدخل بنفسه، وإن لم يطرأ طارئ فسيستقبله الإمبراطور اليوم بعد انتهاء مجلس الصباح. وحينها ننظر أيحضر وليّ العهد أم لا!»
فإن حضر وليّ العهد، دلّ ذلك على أن الإمبراطور، وإن كان يقرّب ملك لياو ويثق به، فما زال عقله راجحًا حكيمًا، وما زال يحفظ لوليّ العهد مكانته وليًّا للعهد كما في سالف الأيام. أما إن استقبل ملك لياو منفردًا، بل إن استقبله برفقة الإمبراطورة بعيدًا عن وليّ العهد... فستصير مكانة وليّ العهد موضع تساؤل.
وقد أدركت دو يان ذلك.
فلمّا ودّعته عند الباب لم تملك إلا أن ربتت على يد سونغ يان بلطف.
فالتفت سونغ يان، ورأى الجواري والخدم يقفون على بُعد، فدار والتقط قبلة على وجه دو يان خاطفة، ثم ركب محفّته.
فاشتعل وجه دو يان، ولم تستعد سكينتها إلا بعد حين، ثم مضت إلى الفناء الرئيسي بدار أمير الحرب ينغ.
※※※※※
لم يستقبل الإمبراطور ملك لياو منفردًا فحسب، بل قال للأقارب من أهل البيت الملكي الذين جاؤوا يذكرون له مأدبة ملك لياو، قال ضاحكًا: «إنما اشتقت إلى ابني فاستدعيته لأحادثه، وهو إنما يريد أن يرى أعمامه وإخوته، فلا تتكلّفوا معه، فقد جنى في أعوامه هذه في لياودونغ أموالًا طائلة من بيع الجلود واستخراج الجنسنغ واللؤلؤ، فدعوه يستقبلكم بأطيب الطعام والشراب!»
فقهقه أمير هواينان وغيره ضاحكين في خجل قائلين «سمعًا وطاعة»، ثم حوّلوا الحديث بلباقة، وسألوا الإمبراطور عن أيّ التجارات في لياودونغ في هذه الأعوام أدرّ ربحًا، وعن مقدار ما جناه ملك لياو، وأمثال ذلك.
بدا واضحًا أن الإمبراطور قد سرّته مسامرة أمير لياو، فانتعش حديثه، ولم يكتفِ بنقل ما حدّثه به أمير لياو من غرائب أخبار ليادونغ وعجائبها، بل أخذ يصف عادات أهل كوريو وأحوال بلادهم.
وأيّهم — أمير هواينان وأمثاله — لم يكن بارعًا في قراءة الوجوه وملامح السيماء؟ فظلّوا يبتسمون ويجارون الإمبراطور في حديثه، حتى جعلوه يقهقه بلا انقطاع.
ووقف سونغ يان في مؤخّرة الجميع، وأرخى جفنيه.
أما وليّ العهد في القصر الشرقي فقد كان يدور على نفسه من القلق، وسأل تسوي يي جيون في اضطراب: «ماذا أفعل؟»
ولم يبقَ في تسوي يي جيون في تلك اللحظة شيء من دناءة من يقتنص الفتات، بل قال بثبات الجبل الراسخ: «يا مولاي، بماذا أوصاك السيد تسنغ وهو على فراش الموت؟ إنك عمود الدولة، وما دمتَ ثابتًا لا تتحرّك، فلن يقدر أحد على أن يزحزحك قيد أنملة.»
والسيد تسنغ هو تسنغ يي فن، شيخ الوزراء الذي خدم ثلاث دول ومضى إلى رحمة الله.
فتذكّر وليّ العهد تلك النظرة المتلهّفة في عيني تسنغ يي فن قبل موته، فسكن قلبه شيئًا فشيئًا، ومشى إلى المنضدة الكبيرة، وأخذ القلم فكتب عشر مرات متتالية كلمة »الصبر«، ثم تنفّس بعمق، وانطلق بعدها إلى حيث زوجة وليّ العهد.
وأحرق تسوي يي جيون في صمت تلك الورقة التي خطّها وليّ العهد بعشر »صبر« حتى صارت رمادًا، ثم نادى الخصيان الصغار ليدخلوا فيكنسوا غرفة الدراسة.
◆◆◆◆◆
وظهر أمير لياو في العاصمة في أبهة وضجيج.
يزور هذا البيت اليوم، ويمضي إلى ذاك غدًا. وحين جاء اليوم الثاني عشر من الشهر التاسع، غصّ باب قصر أمير لياو بالعربات والخيول، فلم يتخلّف عن الحضور أحد ممن دعاهم.
ولم يصحب أمير لياو زوجته معه، لكنه عاد بابنه الأكبر إلى العاصمة، فوقف مع ابنه ذي الخمس سنوات على باب القاعة الكبرى يستقبل الضيوف، وتولّت الأميرة الثالثة استقبال النساء في الدار الداخلية.
وما إن نزلت دو تشو من العربة حتى لمحت مياو تشي تسير في أثر الأميرة نينغ هواي.
فدهشت دهشة شديدة.
فالحاضرات اليوم إما سيدات فوق الرتب، وإما أميرات من الرتبة الأولى والثانية. ومياو تشي لم تكن تحمل لقبًا شرفيًا.