الفصل 802 — قلق تانغ يون

في تلك اللحظة وقعت تانغ يون في حيرة شديدة؛ نظرت إلى أمّها المتيهة بنفسها، ثم دقّت الأرض بقدمها مرة أخرى، وقلبها يغلي من الضيق! لقد أتعبنا وي تشاو بما فيه الكفاية، فكيف تُثقلينه أيضًا بأمور الآخرين؟

وبينما كانت تانغ يون لا تدري ما تفعل، أحسّت فجأة بيدٍ تمسك كفّها الصغيرة؛ فذلك الضغط الدافئ المألوف بعث في قلبها الطمأنينة، فرفعت رأسها فإذا وي تشاو يبتسم لها.

«آه...» فزعت تانغ يون: «أنت... متى جئت إلى هنا؟»

كان وي تشاو قبل قليل يرافق أمّها وعائلة شياو فن ليتفقّدوا أمر التشطيب، وهي لم تدخل من الباب أصلًا؛ فقد كان ذهنها بعيدًا تمامًا عن التشطيب، لا يفكّر إلا في ما فعلته أمّها من قبل، ولم تنتبه إلى مجيء وي تشاو.

«فيمَ تفكّرين؟» كان وي تشاو قد لاحظ من قبل أنّ ملامح تانغ يون غير طبيعية، وكأنّها تحمل همًّا وحرجًا.

«لا شيء...» وكيف تستطيع تانغ يون أن تصارح وي تشاو بما في نفسها حقًّا؟

«إنّما أساعد عائلة شياو فن من أجل كانغ شياو بو أيضًا؛ فشياو فن ليست صديقتك المقرّبة فحسب، بل هي حبيبة شياو بو.» وقد خمّن وي تشاو ما يجول في خاطر تانغ يون؛ فشراء شقة بسعر مخفّض لعائلة شياو فن قد أضرّ بلاي البدين ضررًا كبيرًا، والآن يُطلب منه أن يتولّى تشطيب بيتهم أيضًا، وهذا تجاوزٌ للحدّ.

غير أنّ هذا لا يعني وي تشاو شيئًا على الإطلاق، ولاي البدين لن يبالي بمثل هذا المال القليل.

«شكرًا...» لمّا سمعت تانغ يون كلام وي تشاو، انشرح صدرها كثيرًا، وامتلأت نظرتها إليه حنانًا. وتذكّرت درب الحبّ بينها وبين وي تشاو: كان وعرًا، لكنّه كان مستويًا في الجملة؛ وكلّما كان كذلك، ازدادت تانغ يون حذرًا وترقّبًا، تمشي على جليد رقيق. من سوء فهمها له في البداية إلى هذا العمق من المشاعر الآن، لم تكن تريد أن تفقد هذا الحبّ بسهولة، فصارت تعامله بحذر شديد.

«في الحقيقة لا داعي لأن تتضايقي كثيرًا؛ فأمّك مسكينة حقًّا.» كان وي تشاو نافذ البصيرة في الناس: «العمّ تانغ انكسرت ساقه وبات ملازمًا الفراش، وعمّة وانغ وحدها تحمل عبء البيت كلّه؛ وإذا وقع عليها ظلم كتمته في صدرها، لا تستطيع أن تشكوه لك ولا للعمّ تانغ. صبرت في صمت كل هذه السنين، والآن وقد سنحت لها أخيرًا فرصة لتتفاخر... أعني فرصة لتعتزّ بنفسها، فمن الطبيعي ألّا تفرّط فيها...»

فما كان من تانغ يون إلا أن غضبت وضحكت في آنٍ واحد، وحدّقت في وي تشاو: «تقول كلامًا قبيحًا إلى هذا الحدّ! أمّي أنانية بعض الشيء، لكنّها طيبة القلب...»

«أعرف ذلك، أفلم أجاملها أنا أيضًا؟» هزّ وي تشاو كتفيه.

«سأتحدّث معها على مهل حين أعود إلى البيت، فلا أريد أن أضعك دائمًا في موقف حرج...» وقد ارتاحت تانغ يون بعد أن صارحته بما في نفسها؛ ويبدو أنّ وي تشاو لم يكن يبالي بالأمر كثيرًا.

«ليس الأمر بحراج.» هزّ وي تشاو رأسه: «لكنّي أخشى أن تصادف أمّك تاجرًا كبيرًا أغنى منّي، فتبيعك له، فماذا أفعل حينها؟»

«وكيف يكون ذلك؟» هزّت تانغ يون رأسها: «إلّا إذا قتلوني.»

«ها...» شدّ وي تشاو على يد تانغ يون: «هيّا بنا، لننظر إلى طراز تشطيب بيتكم؛ فهذا بيتك في كل الأحوال، ولا بدّ أن تبدي فيه رأيًا.»

«حسنًا...» انحلّت عقدة قلب تانغ يون، وتحسّنت حالتها، فأخذت تدور مع وي تشاو في البيت الجديد.

هذا البيت كبير حقًّا! لم تكن تانغ يون تحلم يومًا بأن تقدر أسرتها على شراء بيت بهذا الحجم؛ فما إن تدخله حتى لا تريد أن تخرج منه.

وفي المساء، في المستشفى، عقدت تانغ يون العزم على أن تتحدّث مع أمّها بجدّية.

«أمّي، كيف طلبتِ اليوم من لاي البد... من المدير لاي أن يتولّى تشطيب بيت شياو فن أيضًا؟» عبست تانغ يون: «ألا تعلمين أنّ موادّ التشطيب غالية جدًّا؟ فكيف يمكن أن تُشترى بكميات زائدة؟ ثمّ لو اشتروا فائضًا، فسيُستخدم في تشطيب بيوت أصحاب الجائزة الكبرى الآخرين، فكيف يبقى منه شيء؟»

«انظري إلى نفسك يا بنتي! عائلة شياو فن في ضيق شديد، وشياو فن صديقتك المقرّبة؛ فإن أمكن مساعدتها فلتُساعد!» قالت أم تانغ بلا اكتراث.

«لكنّك بذلك تُثقلين كاهل الآخرين! وفي النهاية لن يكون وي تشاو مدينًا لهم بجميل؟» كادت تانغ يون تختنق غيظًا من كلام أمّها اللعين؛ فالصديقة المقرّبة صديقة مقرّبة، والمساعدة تكون في حدود الطاقة، أمّا أن تتجاوز قدرتك فذلك كمن يصفع وجهه حتى يتورّم ليتظاهر بالسمن.

«وأيّ جميل يدين به؟» حدّقت أم تانغ في ابنتها: «لا تظنّي أنّي لا أرى؛ ذلك لاي الصغير ليس إلّا تابعًا من أتباع وي تشاو!»

«آه؟» لم تكن تانغ يون تتوقّع أن تكتشف أمّها حتى هذا، فبهتت لحظة.

«أصبتُ في ظنّي، أليس كذلك؟» لم تستطع أم تانغ أن تخفي اعتزازها: «انظري، كلّما سألته عن شيء نظر إلى وي تشاو، وكأنّه ينتظر أمرًا، وبتلك الطاعة والاحترام الشديدين! حتى معك كان على المنوال نفسه، أتظنّينني لا أعلم؟ وماذا كنتِ تريدين أن تناديه قبل قليل؟ لاي البدين، أليس كذلك؟ يا فتاة، كبرتِ حتى صرتِ تخدعين أمّك؟ أنتِ تعرفينه جيدًا، صحيح؟ وكنتما تمثّلان مسرحية أمامي عن قصد، أليس كذلك؟»

«أمّي... أنا...» احمرّ وجه تانغ يون قليلًا؛ لم تكن بارعة في الكذب، ولمّا انكشف أمرها أمام أمّها، أحسّت فجأة بأنّ الأرض تضيق بها.

«هم! انظري إلى أسلوب ذلك لاي الصغير، حتى إنّه يناديني عمّة؛ فكيف يمكن لرئيس شركة أن يُكنّ لي، أنا ربّة بيت، كلّ هذا الاحترام؟ نحن من يطلب منه خدمة، لا هو من يطلب منّا! أتظنّين أنّ أمّك عمياء لا ترى؟ ثمّ تلك الجائزة الكبرى التي فزت بها، جائزة كبرى في عين الشيطان! غلّاية ماء صريحة، لكنّه أصرّ على أنّي فزت بالجائزة الكبرى!» قالت أم تانغ بلا توقّف: «أتظنّينني لا أعلم؟ لاي الصغير يريد أن يتقرّب إلى وي تشاو وإليك! يا بنتي، لديك هذه المعرفة ولا تعرفين كيف تستغلّينها؛ لو جعلته يهبنا بيتًا مجانًا لكان الأمر انتهى!»

«أنا... أنا... أنا...» كادت تانغ يون تنفجر غيظًا من كلام أمّها اللعين؛ كانت تريد أن تحاسب أمّها على ما فعلته، فإذا بها تُحاسَب هي، فعُقد لسانها، وقالت بلهفة: «أفليس ذلك إثقالًا لوي تشاو؟ وحتى لو كان تابعًا له، أفليس ملكًا لوي تشاو؟»

«وما لوي تشاو أليس لك؟ كيف بلغ بكِ الحمق يا بنتي؟ أنتِ حبيبته، أي أنتِ سيّدة لاي الصغير!» قالت أم تانغ وكأنّ الأمر بديهيّ.

«وكيف يستوي الأمران؟ بسبب ما تفعلينه صار دَيني لوي تشاو يزداد، حتى صرت أشعر بأنّي لا أستطيع أن أرفع رأسي أمامه!» رفعت تانغ يون رأسها وقد اعتراها انفعال، ونظرت إلى أمّها بعناد: «أتعلمين أنّ فتيات كثيرات يحببن وي تشاو؟ أنا لم أساعده في شيء، بل أُثقله كلّ يوم؛ فكيف لي أن أنافس غيرهنّ حين يحين الوقت؟»

«تنافسين على ماذا؟ ألستِ الآن حبيبة وي تشاو؟» ردّت أم تانغ: «ثمّ ما حاجة الفتاة إلى المساعدة؟ وحين تنامين معه في المستقبل، يُسدّد كلّ شيء!»

أسرع تحديث، وللقراءة بلا نوافذ منبثقة.