الفصل 1381 — إصابة الشيخ يو

كان سطح الأرض فوق رؤوسهم قد انطبق تماما منذ زمن، فغرق الممر في ظلام دامس لا يشقّه شعاع واحد من النور.

لم يبقَ إلا عشرات الأمتار للوصول إلى القاع؛ ولم ينبّه وِي جاو الشيخ يو، بل انصرف إلى البحث عن مخرج بنفسه. كان تحت أقدامهم مباشرة صفوف كثيفة من المسامير المصنوعة من الأدوات الحادة، أما عن يسار صفّ المسامير فكان الممر خاليا مفتوحا؛ فلو أحسن المرء اختيار اللحظة، استطاع وِي جاو أن يقفز فوق لوح المسامير بلا عناء.

ثلاثون مترا... عشرون مترا... عشرة أمتار... ثم غرس وِي جاو قدميه بقوة على الجدار الحجري الأيمن، ووثب وثبة شديدة، فانطلق الجميع معه طائرين يحمل يُو شياو كِه ورفاقها، وصاح في أثناء الوثوب: »احذروا!«

وبعد ثانية هبط وِي جاو ورفاقه بسلام، ثم لم يلبث أن سُمعت طقطقة خفيفة أعقبتها صرخة مروّعة من الشيخ يو: »آه...«

»ما بك يا شيخ يو؟ ما كنتَ لتقع في الفخ؟ بمجرد أن استشعرتُ الخطر نبّهتك، فلا أظنك بهذا السوء من الحظ؟« سأله وِي جاو في لهجة تُظهر الحرص عليه.

»يا لصّ الرجال، هلا نبّهتني أنا قبل ذلك؟ أقول إنك تعمّدتها؟« كان الشيخ يو يتلوّى من شدة الألم؛ فقد اخترقت المسامير مواضع كثيرة من جسده.

أما لاو هاي الذي كان ملتصقا به فلم يصبه شيء؛ فقد كان جسده كله متشبّثا بصدر الشيخ يو كأنه أخطبوط، فلما سمع أن ثمة خطرا أطبق عليه أكثر.

أخرجت يُو شياو كِه مصباحا يدويا من ثوبها وسلّطته على مصدر الصوت، فرأت الشيخ يو في وضع يشبه راكبا يمتطي فرسا، وقد اخترقت الأدوات الحادة ظاهر قدميه، ونشب مسمار في موضع عورته، فبدت هناك رقعة حمراء دامية.

»يا لشدّة ما تتوجّع!« قالها وِي جاو في نفسه بعد أن نظر إلى الشيخ يو نظرة خاطفة: أُحسنتَ الطعن؛ حتى أرى كيف ستتحداني بعد قليل.

»هم! يا لصّ الرجال، تعمّدتَ ذلك أليس كذلك؟« إذ رأى الشيخ يو فرحة وِي جاو بشقائه، استشاط غيظا وانقضّ إليه، وقد غرق كلا قدميه وفخذه بالدم الطري.

»فكّر كما تشاء. إذا كنتُ أنا أقدر على استشعار الخطر، فلماذا لا تقدر أنت عليه؟ لقد نبّهتك سابقا، فما دخل إصابتك بي؟« قال وِي جاو بهدوء: »ثم إنك في هذا السنّ، فما عُدت تحتاج إلى ذلك الشيء، فطُعن طُعن.«

»ومن قال لك إنني لا أحتاجه؟« اشتعل غضب الشيخ يو وحدّق بعينين مفتوحتين: »لم يكن لي نسل طوال عمري، وكنت أزمّع في اليوم الذي أتجاوز فيه مرتبة السماء أن أتزوج وأنجب أولادا!«

»لن تتجاوزها، فاطمئن.« قال وِي جاو مواسيا.

»أنت—« أدرك الشيخ يو أن الصمت خير له من محادثة وِي جاو؛ فالحديث معه يكفي لقتل المرء من الغيظ.

ثم ضحك لاو هاي ضحكة يابسة وهبط عن جسد الشيخ يو، وقال في نفسه إنها كانت لتمسّ، غير أن الشيخ يو هو من تحمّل الأذى مكانه.

ورغم أن قدميه وعورته أصابتهما الجروح، فإن الشيخ يو، بوصفه بارعا من المرتبة الأرضية، لم يكن ليتضرر ضررا بالغا، ولم يكن به إلا بعض الوجع والغضب.

كان هذا ممرا طويلا آخر، غير أن القوم لم يعد معهم المصباح الكاشف؛ فالمصباح السابق كان قد سقط قبلهم حين انحرف أرض القاعة الكبرى، وتفتّت على أحد أطراف لوح المسامير، فلم يبقَ إلا المصابيح اليدوية التي يحملها كل واحد منهم.

ندم الشيخ يو بعض الشيء؛ لو كان أشعل مصباحه وسلّط ضوءه على ما تحته، لما وصل إلى هذا الحال. لكن التجربة كانت ناقصة، فمن كان يخطر بباله ذلك!

ظلّ وِي جاو ويُو شياو كِه وتشيو لينغ شان وتشن يوتيان والجنرال وِي وو يتقدمون، أما الشيخ يو فسار في المؤخرة ومعه لاو هاي؛ وكانت قدما الشيخ يو جريحتين فهو يخمع خماعا، إلا أن سرعته لم تكن بطيئة.

»هنا لا بد أن يكون جسم القبر الرئيسي.« قالت يُو شياو كِه فجأة.

»أحقا؟« في تلك اللحظة رآه لاو هاي والشيخ يو أيضا؛ فعلى مبعدة قريبة في الممر الطويل بدأت تظهر على التوالي بعض المعروضات: رفوف كتب، وحوامل عرض، ومقاصير.

»لقد وصلنا أخيرا!« ظهرت على وجه الشيخ يو ابتسامة، وخفّ ألم قدميه وفخذه، فانطلق يعدو بضع خطوات يريد البحث عما يبتغيه؛ لكنه حين بلغ المعروضات توقف ثانية والتفت إلى لاو هاي: »اذهب وافتح لي هذه الصناديق، حتى أرى ما فيها!«

على ما يبدو، كان الشيخ يو ممن لدغتهم الحية مرة فأصبحوا يخافون الحبل عشر سنين، فلم يجرؤ على التصرف بتهوّر.

ضحك لاو هاي ضحكة مرّة، ولم يجرؤ على العصيان، فمضى كما أُمر، واقترب بحذر من أحد الصناديق، ودار حوله ببصره صعودا ونزولا ويمينا وشمالا طويلا، وارتسم على وجهه شيء من التردد...

»ما هذا التلكؤ؟« صاح به الشيخ يو بنفاد صبر.

»شيخ يو، اسمح لي بالصراحة: هذه الأشياء موضوعة كلها عند أطراف القصر الجوفي، ولا أظنها إلا بضاعة رديئة أُعدّت لتصريف سارقي القبور من الطبقة الدنيا، فلا بد أنها ليست بشيء نفيس...« كان لاو هاي صادقا؛ فما يُوضع في العلن ليس في الغالب ذا قيمة.

»قلتُ لك افتحه فافتحه، فما هذا التلكؤ!« لم يكن الشيخ يو يفقه شيئا من هذا، فأطلق همهمة.

»يا سيدة يان، ما رأيك أن تفتحي أنتِ الصندوق، فيكون ما فيه لك؟« لم يجرؤ لاو هاي على فتحه، وبقي في نفسه كلام لم يقله: إن هذه المكاسب الظاهرة إنما صُنعت لخداع المغفّلين؛ فحين تفتحها، ربما حلّ الخطر معها!

»هذا لا يجوز، فمتاعي لا أعطيه لأحد!« ما إن سمع الشيخ يو كلام لاو هاي حتى بادر يعترض.

امتلأ قلب لاو هاي اشمئزازا، وقال في نفسه: لولا أنك أنقذتَ حياتي، لسمّيتك أحمق. تلك الأشياء التي تطلبها بهذه النفاسة، كيف يمكن أن تُترك في العلن؟ أتحسب الذين بنوا القبر حمقى؟

»إذن افتحه أنت، ويكون ما فيه لك.« نظر وِي جاو إلى الشيخ يو نظرة خاطفة وقال بهدوء.

»أنت...« لم يكد الشيخ يو ينفكّ من مضايقة وِي جاو مرات متتالية، حتى احتدم وجهه من الخجل.

»ليس الأمر إلا فتح صندوق!« هكذا مضى وِي جاو إليه، ورفع غطاء الصندوق بلا اكتراث؛ وحين رفعه لم تُنبّهه قطعة اليشم بأي خطر، فلم يخشَ وِي جاو أن يلقى مكروها.

انفتح الصندوق، فإذا فيه صفوف منتظمة من السبائك الذهبية تملؤه، ولم يكن فيه سواها.

نظر لاو هاي والشيخ يو نظرة واحدة، ولم تُبدِ عيونهما اهتماما كبيرا؛ فإن غرض الشيخ يو من إتيانه لسلب هذا القبر هو تلك الأشياء الثلاثة، ولا عائلة يو الدنيوية ولا عائلة يو الخفية تعاني نقصا في المال، فكان إغراء هذا الصندوق من السبائك ضعيفا إلى أبعد حد.

وكان لاو هاي أيضا من محترفي عالم سلب القبور، فلا يلقي على هذا الأصفر والأبيض بالا؛ فهذه الأشياء، وإن كانت ثروة حقيقية، إلا أنها ثقيلة جدا وشاغلة للحيز، ولا يسهل حملها. وقد بلغ سارق القبور من طبقة لاو هاي حدا جعل بصره في غاية التسامي؛ فهو في نهب القبر الواحد لا يأخذ إلا بضعة أشياء، ولكنها بضعة تساوي المدن.

أسرع تحديث، وللقراءة بلا نوافذ منبثقة، تفضّلوا بالمتابعة.