Kapitel 610 — Zu Tode geschleppt

Die Silbernadeln, die aus der Wunde des Dämonengottes Mutuluo hervorgekrochen waren, kehrten in die bestickten Schuhe zurück und verbargen sich so vollständig, dass man unmöglich sehen konnte, wo sie steckten; die bestickten Schuhe glitten von den abgehackten Füßen, schwirrten davon und flogen in den Korb der Großmutter Zhu. Großmutter Zhu holte Tausendlagen-Sohlen und Stoff aus dem Korb, nähte in Windeseile ein Paar neue bestickte Schuhe und zog sie an, dann schüttelte sie den Kopf: »Du hast meine Schuhe beschmutzt und bist noch frech genug, so laut zu schreien! Das Dämonenvolk kennt in der Tat keine Vernunft.

Willst du deine Beine nicht mehr? Die Haut an den Unterschenkeln ist noch unbeschädigt – sie gäbe ein prächtiges Paar Stiefel ab, mit einem Muster, das die Natur selbst eingraviert hat. Willst du sie mir schenken? Du bist wirklich liebenswürdig. « Der Dämonengott Mutuluo brüllte herzzerreißend vor Schmerz, seine Hände zitterten, während er die Wunden seiner abgetrennten Beine abriegelte, um das Blut zu stillen; als er diese Worte hörte, schoss ihm eine Flamme des Zorns ins Herz: »Du Weib mit Schlangen- und Skorpionherz!

Du . . .

uaaah!

« Ein Schwall Blut schoss aus seinem Mund. Vajra runzelte die Stirn, dann glättete sich seine Miene zu einem Lächeln: »Über dem Zeichen der Begierde thront ein Messer; Mutuluo, deine Verstümmelung ist nicht unverdient. Zhe Huali, geht hinunter, je weiter ihr von hier entfernt seid, desto besser.

Da wir den Pakt mit Tubo nun geschlossen haben, muss auch ich mich mit dem Himmlischen Meister gründlich unterhalten.

« Der Holzfäller-Heilige lächelte: »Shen Mu, geh auch du hinunter; dieser Ort ist nicht für euresgleichen.

« Alle im Umkreis erschauderten – sie wussten, dass die beiden, nachdem sie den Pakt mit Tubo geschlossen hatten, von allen Fesseln befreit, unweigerlich ihre Kräfte messen würden! Shen Mu, Zhe Huali, Qi Jiuyi und die anderen stiegen nacheinander vom Altar herab; Zhe Huali sagte gelassen: »Als ich das letzte Mal von Bruder Shen und Bruder Qi vereint geschlagen wurde, blieb mir die Kränkung tief im Herzen; ich brenne darauf, mich erneut mit euch beiden zu messen.

« »Gern, gern.

« Shen Mu eilte die Stufen hinab und lachte: »Dass ich euch das letzte Mal besiegte, war reiner Zufall; diesmal wird das Glück mir wohl kaum so hold sein. « Qi Jiuyis Blicke glitten unstet: »Bruder Shen versteht sich auf schöne Listen und Mittel.

Ich sehe, dass du mit Tubo gut bekannt bist; vorhin sprachst du von einem Siegel – könntest du das nicht näher erläutern? « Shen Mu griff unwillkürlich nach dem Jadeanhänger an seiner Brust, ließ die Hand jedoch gleich wieder gleichgültig sinken und lachte laut: »Welches Siegel?

Davon habe ich nichts gesagt. « Qi Jiuyi lachte kalt.

Die drei stiegen gemeinsam vom Altar herab – fast gleichzeitig hoben sie die Füße, fast gleichzeitig traten sie die Stufen hinunter, keiner wagte, dem anderen den Rücken zuzuwenden.

Shen Mu fand die Lage äußerst heikel, seine Miene wechselte zwischen Heiterkeit und Trübe: »Durch Schaden wird man klug; diesen beiden in den Rücken zu fallen, wird schwer werden. Ich habe sie beide schon einmal übertölpelt – sie lernen schnell .

. .

« Der Schwarze-Tiger-Gott warf einen Blick auf seine Miene, schnaubte kalt: »Schülerbruder, deine Miene hat sich wieder verändert; hüte dich, dass dein Dao-Herz Schaden nimmt! Der Gebieter kämpft gerade mit Vajra; dieser Ort ist für uns nicht zum Verweilen. Wir gehen!

Mutuluo, Yuluosha, wollt ihr nicht auch mitkommen? « Mutuluo stand unter Schmerzen auf, auf der Stirn Schweißperlen so groß wie Bohnen; eine Dämonenwolke unter ihm hielt ihn in den Wolken aufrecht. Kalt sagte er: »Das Skorpionweib hat mir meine Füße genommen; wenn ich diese Rache nicht übe, mit welchem Gesicht kehre ich da zum Dämonenvolk zurück, um vor meinen Untertanen zu stehen?

« Shen Mu konnte nicht umhin zu sagen: »Verehrter Vorgänger, ich bin ein trefflicher Heiler; wenn Ihr nichts dagegen habt, kann ich Euch die Beine wieder annähen. Wie es heißt: ›Des Arztes Herz ist das Herz von Vater und Mutter‹ – ich kann nicht zusehen, wie andere verletzt werden. Seht Euch um, wessen Beine Euch geeignet erscheinen – haut sie ab, ich setze sie Euch an, und im Nu seid Ihr wieder quicklebendig! « Die anderen erbleichten und wichen je einen Schritt zurück, damit ihnen Mutuluo nicht die Beine abschlug.

Mutuluo lachte unter Schmerzen höhnisch: »Kleiner Wicht, glaubst du, ich vertraue dir?

Selbst wenn ich ihre Beine abhackte und du sie mir ansetztest – du würdest mich doch vergiften! « Shen Mu kratzte sich am Kopf: »Des Arztes Herz ist das Herz von Vater und Mutter .

.

.

« »Pfui! Halt den Mund! « Shen Mu seufzte, seine Haltung mutete freudlos an: »Du weißt nicht, dass ich ein Elternherz habe .

.

. Ich weiß, dass dein Herz gut ist und du deinen Stammesbrüdern nicht die Beine abschlagen willst – doch Qi Jiuyi, der Bruder Qi, gehört nicht zu deinem Volk; dem kannst du doch die beiden Beine abschlagen. Bruder Qi, ich meine es nicht auf dich abgesehen, nur als Beispiel. « Qi Jiuyi erbleichte, presste die Beine instinktiv zusammen und sagte gelassen: »Bruder Shen braucht nichts zu erklären; ich verstehe.

« Der Schwarze-Tiger-Gott und Großmutter Zhu schritten als Erste in die Ferne davon, Shen Mu folgte eilig; Mutuluo warf einen Blick auf Qi Jiuyis Beine, Qi Jiuyi presste sie abermals zusammen und sagte gelassen: »Ich komme aus der Oberen Welt, Mutuluo – mit mir legst du dich nicht an. Und wer die Heilkunst beherrscht, beherrscht auch die Giftkunst; wenn du ihm glaubst, bist du unweigerlich des Todes!

« Mutuluo stieg auf seine Dämonenwolke, holte Yuluosha ein und lachte kalt zu Großmutter Zhu hinüber: »Du Skorpionweib! Der Ehrwürdige König und der Himmlische Meister werden kämpfen – doch auch du und ich haben eine Schlacht auszutragen; du entkommst mir nicht!

« Großmutter Zhu drehte sich um und schenkte ihm ein bezauberndes Lächeln; mit einem Schlag waren Mutuluos Sinne von Begierde umnebelt, er kicherte: »Magst du noch so schön lächeln – es hilft dir nichts! Ich werde dich gefangen nehmen und dich so weit bringen, dass du aus freiem Herzen meine Gemahlin wirst.

« Neben ihm packte Yuluosha der Zorn, mit gedämpfter Stimme sagte er: »Mutuluo, dein Herz ist von Barmherzigkeit erfüllt; du bringst es nicht über dich, sie zu töten – doch sie würde, wenn sie dich tötet, nicht eine Sekunde zögern!

« Mutuluo schüttelte den Kopf: »Sie wird mich nicht töten. Eben hat sie mir zugelächelt; in ihrem Lächeln sah ich einen Hauch von Zuneigung .

. .

« Yuluosha entgegnete eisig: »Dein Dao-Herz ist von dieser Dämonin bereits zerstört, werde nüchtern! Gleich nimmst du es mit dem Schwarzen Tiger auf, ich töte sie!

« Mutuluo zögerte kurz und nickte dann.

Auch ihm war bewusst, dass mit seiner Verfassung etwas nicht stimmte: Diese Dämonin hatte ihm durch eine Finte die Beine genommen, doch aus unerfindlichen Gründen konnte er ihr nicht einmal böse sein.

Nicht nur das, jede ihrer Mienen, jedes Lächeln rührte an sein Herz und beeinflusste sein Urteil, so als wohnte sie in seinem Dao-Herzen und versetzte ihn in den Taumel einer heißen Verliebtheit.

Ein äußerst gefährlicher Zustand! Vielleicht war es das Beste, Yuluosha gegen sie antreten zu lassen.

»Yuluosha, töte sie nicht«, sagte Mutuluo mit vollem Ernst.

»Du weißt es ja: Es fällt mir schwer, mein Herz zu verschenken; doch habe ich es einmal verschenkt, so ist es unverbrüchlich bis in den Tod. Wenn du sie besiegt hast, musst du sie am Leben lassen.

« Yuluosha knirschte mit den Zähnen und schnaubte kalt. Shen Mu blinzelte und dachte: »Sollte dies die aus dem Großen Yuyou-Dämonen-Sutra hervorgegangene Kunst sein, den Dämonensamen im Dao-Herz zu pflanzen? Wann hat die Alte diesen Samen in Mutuluos Dao-Herz gepflanzt?