Kapitel 146 — Starkregen

Von der Sache auf dem Landgut durfte er ihm gewiß nichts erzählen; für die Behauptung, die vierte junge Herrin kenne Song Yan, mußte man sich eine neue Ausrede ausdenken. Doch Lügen sind wie eine große Schneekugel: sie wird mit jedem Rollen dicker.

Chen Yanzhou seufzte und horchte die ganze Nacht auf den Regen.

Am nächsten Morgen war der Regen viel schwächer geworden.

Wuyi sagte lächelnd zu ihm: »Ich habe etwas zu erledigen und muß den Wächter Wen suchen. Könnte Altvater Chen mir einen Tag freigeben?«

Chen Yanzhou dachte an das Gespräch zwischen Wuyi und Song Luo vom Vorabend und sagte mit unbewegter Miene lächelnd: »Geh nur! Ich habe ja Song Luo bei mir.«

Wuyi dankte ihm wieder und wieder und ging vergnügt davon.

Er kam erst gegen Mittag zurück; nach dem Essen sagte er, er wolle noch einmal hinaus, den Wächter Wen suchen: »… ich habe ihn nicht gefunden – vielleicht ist er fort und hat etwas zu erledigen?«

Dieser Wächter Wen mochte fünfunddreißig, sechsunddreißig Jahre alt sein, ein Mann mit einem wilden Schnurrbart; er hatte nie geheiratet und wohnte allein in den Gemeinschaftsquartieren im Ostflügel des Hauses des Herzogs von Yingguo.

Am Nachmittag hatte Wuyi den Wächter Wen noch immer nicht gefunden.

Zeng Wu hielt einen Schirm aufgespannt und geleitete einen hochgewachsenen, kräftigen, breitschultrigen Mann heran.

Er stellte ihn dem Mann vor: »In diesem Hof wohnen nur drei Leute. Einer davon ist ein alter Mann, ein verkommener Gelehrter, ein Vertrauter des Herrn Yan; der Erbprinz hat ihn aufgenommen, und er wohnt hier. Die beiden anderen sind Diener, die diesem Gelehrten aufwarten. Der eine heißt Wuyi und hat früher in der Studierstube der Halle Yizhi die Böden gekehrt; der andere heißt Song Luo und hat früher in der Halle Yizhi die Blumen und Pflanzen gepflegt, später wurde er hierher versetzt, um auf den Hof zu achten, und es ist praktisch, daß er diesem Gelehrten Chen das Essen bringt und ihm heißes Wasser serviert und dergleichen mehr.« Dann rief er: »He, du da, komm her! Erweise dem Wächter Chang deine Aufwartung. Er wird von nun an die Wache der Halle Yizhi übernehmen; laßt euch künftig die Augen ein bißchen weiter aufgehen.«

Chen Yanzhou war aufs äußerste erschrocken.

Solange Song Ke noch da war, sollte die Halle Yizhi ihre Wache wechseln?

Was war hier bloß geschehen?

Chen Yanzhou wagte nicht, auch nur das geringste zu verraten, und trat eilends vor, um dem Wächter Chang seine Aufwartung zu machen.

Der Wächter Chang, Leng Heng, warf ihm einen flüchtigen Blick zu und ging einmal durch das Zimmer.

Chen Yanzhou war im Innersten erschüttert.

Die Hände dieses Mannes glichen Fächern aus Schilfrohr, rauh und kraftvoll. Am Daumen trug er einen Bogenring aus Jade.

Solche Männer hatte er einst unter dem Befehl des Herzogs von Dingguo gesehen.

Sie alle waren Meister des Bogenschießens.

Der Wächter Chang verließ das Zimmer; Zeng Wu hielt den Schirm über ihn, und so wanderten sie über den Hof.

Überall, wo er stehenblieb, waren es die wichtigen Stellen des Hofes.

Wenn man dort Armbrüste aufstellte, lag der ganze Hof im Schußfeld.

Chen Yanzhou brach der kalte Schweiß aus; nur mit Mühe bezwang er sich und ließ sich nichts anmerken.

Doch sobald der Wächter Chang und Zeng Wu fort waren, ließ er sogleich Wuyi zu sich rufen und sagte: »Wie viele Wächter hat der Erbprinz hier zurückgelassen? Weißt du, was sie in diesen Tagen getrieben haben?«

Auch Wuyi spürte, daß etwas nicht stimmte.

Die Wache der Halle Yizhi zu wechseln, wie konnte das ohne Wissen des Erbprinzen geschehen?

Er wußte zwar nicht, woher Chen Yanzhou stammte, doch er wußte, daß Chen Yanzhou hier festgehalten wurde.

Wenn ihn der Junge Herr so hoch schätzte, musste er wohl kein gewöhnlicher Mensch sein.

Aus Vorsicht sagte er Chen Yanzhou nicht, wie viele Leute Song Yan zurückgelassen hatte, sondern teilte ihm nur mit: »Von den Wachen habe ich keine einzige zu Gesicht bekommen.«

Song Yan war nach Liaodong gegangen, Yan Che, der erste Berater der Song, nach Haozhou, und Xu Qing, der an Kampfkunst der Beste war, war bei den Jiang geblieben. Die Yizhi-Halle stand leer und ungeschützt da, Chen Tao war sogar eingesperrt worden, und von den übrigen Wachen fehlte jede Spur … Wenn Song Yan zurückkehrte, würde die Yizhi-Halle längst in fremde Hände gefallen sein …

Den Tiger vom Berg locken und ihm den Boden unter den Füßen wegziehen.

Das war die übliche Methode des Kaisers gegen jene Großgeneräle, die die Grenzfestungen bewachten.

Doch wer war es dann, der gegen die Song vorging?

In Chen Yanzhous Kopf tauchte undeutlich die Gestalt eines Menschen auf, und doch konnte er es nicht glauben.

Warum tat jener Mensch das?

Gab es einen Grund, der jenen Menschen zu solchem Handeln trieb?

Plötzlich hatte Chen Yanzhou das Gefühl, sein Kopf funktioniere nicht mehr recht.

Unwillkürlich sagte er zu Wuyi: »Ich möchte einen Brief nach Zhending schreiben – könntest du ihn für mich hinausbringen?«

Chen Yanzhou schrieb oft nach Zhending, und stets hatte Wuyi den Brief zur Poststation gebracht.

Wuyi antwortete: »Gut.«

Seit der Junge Herr Chen Yanzhou erlaubt hatte, jederzeit Briefe nach Hause zu schicken, hatte Herr Yan alle diese Briefe durchgesehen.

Diesmal war Herr Yan nicht da, also konnte auch er einmal einen Blick darauf werfen.

Chen Yanzhou schrieb alles Mögliche: daß im Hof die Blumen aufblühten, daß heute neue Wachen in das Haus des Herzogs von Dingguo gekommen seien, mit fremden Gesichtern, die er erst mit der Zeit werde auseinanderhalten können – lauter kurze häusliche Nichtigkeiten.

Doch die Yizhi-Halle war abgeriegelt, der Brief ging nicht hinaus, und Wuyi wurde immer wieder verhört; hätte er nicht Geistesgegenwart besessen, wäre er um ein Haar nicht zurückgekommen.

Chen Yanzhou sog scharf die Luft ein.

Wenn Song Yan etwas zustieß und er in der Yizhi-Halle der Song wohnte – würde das dann die vierte Fräulein Dou mit hineinziehen?

Sie war ein Mädchen, ihr Leben war ohnehin nicht leicht; wenn sie dadurch die Gunst der Ältesten der Dou verlor, was sollte dann aus ihr werden?

Chen Yanzhou biß die Zähne zusammen und wies Songluo leise an: »Nach meiner Erfahrung hört dieser Regen spätestens um Mitternacht auf. Könntest du dich in diesem Regen aus dem Haus schleichen? Als die Gemahlin starb, haben sie doch einen Boten zum Jungen Herrn geschickt, nicht wahr? Der Junge Herr wird gewiß durch das Anding-Tor in die Stadt kommen. Stell dich draußen vor das Anding-Tor, versuch ihn abzufangen und erzähl ihm alles, was im Haus geschehen ist!«

Songluo spannte das Gesicht straff an und nickte schwer.

Draußen aber erhob sich ein Lärmen.

»Der Junge Herr ist zurück! Der Junge Herr ist zurück!«

Die Stimme breitete sich wie eine Welle, Schicht um Schicht, im Haus des Herzogs von Ying Zhenguo aus und schlug auf Chen Yanzhou nieder, so daß ihm das Gesicht bleich wurde und er in den Lehrstuhl mit den geschnitzten Drachen sank.

※

Schwestern, Brüder, dieses Manuskript habe ich wer weiß wie oft umgeschrieben, ich habe getan, was ich konnte – ob ich das Gefühl der Anspannung habe einfangen können, weiß ich nicht.

~~~~(_

Ein Blick auf die Uhr – es ist schon der erste April.

Ich wünsche euch allen einen fröhlichen ersten April!

Und ich danke euch für die rosa Stimmzettel, die ihr mir gegeben habt.

Großartig!

o(n_n)o haha~

Außerdem muß ich euch noch etwas zum Thema Aktualisierungen sagen.

Ich schulde euch noch die Bonuskapitel und die Aktualisierung vom 31. März, die kann ich erst morgen nachholen. Ihr habt ja gesehen: zwei Monate hintereinander mit Bonuskapiteln, das zehrt an Körper und Geist gleichermaßen, ich bin völlig erschöpft. Im April will ich mich etwas ausruhen und meine eigenen kleinen Angelegenheiten regeln; vom 1. bis zum 7. gibt es nur eine Aktualisierung pro Tag, und nach dem 7. schaue ich, wie ich es einrichten kann, um – wie bei ›Die Heiratsstrategie der Nebenfrau‹ – an den Wochenenden, wenn ich frei habe, Bonuskapitel nachzuliefern.