Capítulo 591 — El enemigo del rencor

Zai Fu, el anciano ciego, Mo Jiang y los demás se arremolinaron a su alrededor con gran estruendo, y con la mirada llameante y fija clavada en sus ojos, observaron sin pestañear su tercer ojo. De pronto, con un estruendo atronador, el anciano Bo ya había corrido a cien li de distancia; al volver la cabeza vio a Zai Fu y a los otros rodeando a Shen Mu, y por muy gruesa que fuera la cara del anciano Bo, no pudo evitar que sus viejas mejillas se tiñeran de rubor, y regresó corriendo.

Todos sabían que era cobarde, pero nadie se burló de él; al contrario, observaron con minucia los ojos de Shen Mu. Las pupilas de Shen Mu giraban de un lado a otro, y con voz titubeante dijo: »Abuela, abuelos, ¿qué estáis mirando? « La anciana Zhu lo examinó con suma atención y no descubrió ninguna anormalidad en su tercer ojo; solo alcanzaba a ver que la pupila de aquel ojo era como un dibujo de alas de mariposa, una textura que evidentemente difería de la de los ojos humanos normales, semejante a la estructura de las alas de una mariposa, y que además no cesaba de ondular y transformarse.

»Shen'er, ¿de verdad no recuerdas lo que acaba de suceder?

«, preguntó la anciana Zhu.

Shen Mu reflexionó con amargura y, de pronto, sus ojos brillaron: »¡Ya lo recuerdo! « Todos se inquietaron, y Shen Mu sonrió: »Al activar el Gong Xuanti Sandan y hacer circular la técnica del Ojo Sagrado perfeccionada por el abuelo Ciego hasta el tercer ojo, sentí que afluía una fuerza inmensamente poderosa, como si yo fuera omnipotente, y entonces. . .

« Frunció el ceño y volvió a sumirse en honda meditación; el recuerdo posterior era un completo vacío, como si hubiera perdido un fragmento de su memoria.

Y aquello no ocurría por primera vez: en Fengdu, cuando el Rey Yan selló su jade, ya había sucedido una vez; más tarde, Fu Riluo también selló el jade, y volvió a suceder otra vez.

Esta vez no tenía nada que ver con el jade, y sin embargo, también había perdido un fragmento de memoria. »El jade. . .

¿dónde está mi jade? « De pronto el cuero cabelludo de Shen Mu se entumeció; se puso de pie a toda prisa y empezó a revolverlo todo, buscando por doquier con las manos y los pies helados, y con voz temblorosa dijo: »Mi jade heredado ha desaparecido.

. . ¡Bah, no es heredado, es el jade que Tu Bo refinó para mí para contener mi naturaleza demoníaca!

¡Abuela, abuelo Ciego, habéis visto mi jade.

.

. ? ¡Abuelo Cojo, seguro que lo has tomado tú, verdad? ¡No juegues, que estallará la maldición, devuélvemelo ahora mismo! « El anciano Bo negó con la cabeza: »Yo no he robado tu jade; sin embargo, la maldición sí se ha desatado. « El cuerpo de Shen Mu se estremeció con violencia; se quedó de pie, aturdido, contemplando el enorme cráter que tenía delante.

Ante sus ojos, la antigua ciudad de Wuyou había desaparecido, y en su lugar se abría un abismo colosal, de una magnitud incomparable, en cuyo interior hervían mares de magma y fuego.

Era, en verdad, un mar de magma, de una vastedad aterradora.

»El poder de esta maldición es espantosamente grande, cien veces más terrible que aquella vez en que caí en manos de Fu Riluo. .

.

«, murmuró Shen Mu. »Shen'er, hace un momento apareció Tu Bo y colocó tu jade en tu tercer ojo.

« La anciana Zhu se acercó y ordenó: »Recupera primero la lucidez; nosotros vamos allí a tratar unos asuntos.

« Shen Mu asintió con aire ausente. La anciana Zhu lanzó una mirada al anciano ciego, quien al instante se puso en guardia y se disponía a escabullirse, pero Zai Fu y Mo Jiang lo flanquearon, uno por la izquierda y otro por la derecha, y uno le sujetó el brazo izquierdo y el otro el derecho.

»¿Qué estáis haciendo?

« El anciano ciego, alzado en vilo por ambos, con los pies en el aire, gritó: »¡Todos somos del mismo pueblo! ¿Qué pretendéis? ¡Dejadme al menos algo de dignidad!

¡Shen'er, Shen'er.

. .

! « Zai Fu y Mo Jiang, con el rostro rebosante de sonrisas, lo llevaron hacia la lejanía. Shen Mu volvió la cabeza y se disponía a preguntar, cuando la anciana Zhu, con dulce sonrisa, dijo: »Shen'er, vamos a tratar unos asuntos; tú no hace falta que vengas, recupérate bien. Bo Weng, Kui Sou, vámonos.

Ba Shan, tú también ven.

« Todos se marcharon. »¡No os paséis de la raya! ¡No uséis la fuerza! Todos nos vemos las caras a cada rato, la técnica del Ojo Sagrado también os corresponde a vosotros; cuando se la enseñé a Shen'er, vosotros estabais presentes y lo aprobasteis. . . ¡Pero de verdad me pegáis.

. . !

Bo Weng, ¿tú también tienes cara para pegarme?

Ba Shan, yo soy tu tío maestro.

. .

Zai Fu, nosotros somos los que mejor nos llevamos. . .

¡Sois unos injustos, el desastre lo provocó Shen'er, por qué no vais a pegarle a él? ¡Shen'er, Shen'er, sálvame! « Shen Mu mostró un gesto de desconcierto; sacó un espejo y se examinó el ojo del entrecejo. El ojo en el centro de sus cejas estaba por completo normal; no alcanzaba a ver qué tenía de particular aquel ojo vertical.

»¿Qué función tendrá realmente este ojo? «, se dijo para sí. Al cabo de un momento, todos regresaron junto al abismo con el semblante satisfecho; el anciano ciego tenía la nariz y el rostro hinchados y los ropajes desaliñados.

Shen Mu volvió la cabeza y, entre el asombro y la alegría, dijo: »¡Abuela, acabo de volver a activar el Gong Xuanti Sandan y por fin he descubierto el secreto de este ojo vertical! « La anciana Zhu y los demás sintieron un escalofrío y se disponían a huir, cuando Shen Mu ya había puesto en marcha el Gong Xuanti Sandan; sin embargo, el ojo vertical de su entrecejo no mostró ninguna manifestación espantosa, y solo entonces todos respiraron aliviados y, para sus adentros, sintieron un poco de vergüenza.

Shen Mu, entusiasmado, activó el Gong Xuanti Sandan y dijo: »Cuando activo este ojo vertical, puedo ver el Youdu sin fin, y también puedo ver el Youdu que se oculta bajo los tesoros divinos de la vida y la muerte de cada persona.

¡Creo que incluso podría usar este ojo para desgarrar el Youdu de los tesoros divinos de la vida y la muerte y arrebatar directamente la vida de alguien!

« Zai Fu carraspeó y dijo: »Shen'er, matar a alguien de una sola mirada no es muy apropiado, ¿no?

Va contra la armonía del cielo y merma los méritos ocultos.

Mejor matarlo de un tajo.

Ese ojo vertical tuyo, si puedes no usarlo, no lo uses. « La anciana Zhu, el anciano ciego y los demás asintieron repetidamente, y el anciano Bo dijo: »Puedes apuñalarlo por la espalda y matarlo; eso es mejor que matarlo con una mirada de tu tercer ojo. « Shen Mu, extrañado, tanteó: »¿No es lo mismo? « Ba Shan, con voz grave y potente, dijo: »¡Claro que no es lo mismo! Si te sirves de ese ojo, me temo que.

. . « La espada de Zai Fu se posó en su cuello; con el rostro sombrío, Ba Shan, Maestro de las Libaciones, se apresuró a callar.

Shen Mu quedó lleno de dudas. »Fu Riluo, ¿lo has sentido? « Lu Li percibió la energía aterradora que emanaba la apertura del tercer ojo de Shen Mu y la distorsión del espacio que provocaba, y dijo en voz baja: »¡Este es el gran poder del Hijo Divino del Youdu! Puedo ayudarte a gobernar el Taihuang Tian, pero tú también has de ayudarme a obtenerlo.

Si yo pudiera obtenerlo, ¡qué poder tendría! « Fu Riluo miró a lo lejos en dirección a la ciudad de Wuwang, con el semblante grave. También él había percibido el espantoso latido que estalló cuando Shen Mu perdió el control: »Huo Tu Luo ha muerto, ¿acaso también tiene relación con él?

Y Tian Feng Gou, tú no debes decepcionarme. .

. « Y más adelante, uno tras otro, los dioses demoníacos procedentes del Youdu, al frente de un ejército innumerable de monstruos del Youdu, avanzaban con gran estruendo en dirección a la ciudad de Licheng.