Capítulo 247: Uma Vez Mais

Tales of the Pastoral Deity · Cap. 247 de 244 · ~10 min de leitura

Atualizado: 2026-09-07 18:54

Ler em: English Espanol

"O próximo Imperador Humano?"

Qin Mu ficou perplexo. O nome soava estranho. O mundo já tinha seu Imperador, seus líderes de seita, patriarcas e mestres de porta, cada um com seu domínio e jurisdição. O que exatamente fazia um Imperador Humano?

Parecia que não restava nada neste mundo para que um Imperador Humano governasse.

"O Imperador Humano não está acima de todos. Ele não tem poder — apenas responsabilidade", disse o Chefe da Aldeia. "O Imperador Humano não significa que você deva governar todos os seres vivos, nem que deva exercer a hegemonia e travar guerras de conquista para subjugar os rebeldes. O Imperador Humano é um estado mental. Um senso de dever moral. O Imperador Humano possui um selo sagrado, transmitido desde o primeiro Imperador Humano. Eu o joguei debaixo da cama — vá buscá-lo."

Qin Mu foi até o quarto do Chefe da Aldeia. Debaixo da cama, de fato, havia um bolo escuro. Ele o puxou e encontrou um selo de ferro preto do tamanho de uma palma, cravejado com escrita de pássaro e de verme.

Entregou o selo ao Chefe da Aldeia, que piscou e disse: "Este é o Selo do Imperador Humano — a relíquia suprema de nossa linhagem."

Qin Mu encarou o selo e perguntou vacilante: "Chefe da Aldeia... nossa linhagem tem alguma outra relíquia?"

O Chefe da Aldeia explodiu em fúria. O Selo do Imperador Humano voou para cima e acertou Qin Mu na testa, levantando um grande galo. Depois a massa de ferro preto caiu nos braços de Qin Mu.

"O Selo do Imperador Humano é seu agora. Você é o Imperador Humano desta geração", disse o Chefe da Aldeia.

"É só isso?" Qin Mu ficou estupefato.

O Boticário também se assustou. O Chefe da Aldeia sempre falava que seu fardo era enorme e suas responsabilidades pesadas, e o título de Imperador Humano soava terrivelmente grandioso. Ele imaginou que haveria alguma cerimônia importante para marcar a sucessão de Qin Mu ao trono.

Nunca esperou que o Chefe da Aldeia simplesmente jogasse um bolo preto em Qin Mu e considerasse a cerimônia encerrada.

"Hoje em dia, muito poucos ainda conhecem o Imperador Humano. Não somos uma seita, nem somos o imperador de uma nação — somos simplesmente uma linhagem. Transmitida de geração em geração, com apenas uma pessoa por geração. Sempre buscamos o indivíduo mais inteligente e perceptivo da era para servir como Imperador Humano. A pessoa mais inteligente desta geração é o Preceptor do Estado de Yankang, mas ele provavelmente não está interessado. Além disso, ele já forjou seu próprio caminho — seria difícil para ele aceitar minha herança e minhas responsabilidades."

O Chefe da Aldeia suspirou. "E eu sou preguiçoso demais para ficar vagando. Depois de pensar bem, você é o único que é... aceitável."

Qin Mu tentou consolá-lo. "Chefe da Aldeia, não se force. Tenho certeza de que pode encontrar alguém melhor."

A expressão do Boticário ficou estranha.

O Chefe da Aldeia estava meio sufocado de raiva. Esse sujeito claramente estava tentando evitar o trabalho — não via benefício e não estava disposto.

"Depois de uma única saída, você se atreveu a crescer coragem! Me zombando, hein?" escalprou o Chefe da Aldeia. "Você será ou não será o Imperador Humano?"

Qin Mu concordou a contragosto. "Está bem, está bem. Se houver trabalho sujo e pesado, me dê. Já tenho bastante dos dois — mais um Imperador Humano em cima não faz muita diferença."

O Chefe da Aldeia estava tão exasperado que teria dado qualquer coisa por ter crescido um braço extra para dar uma sova na cabeça do garoto. "Você sabe quantas pessoas imploraram que eu ensinasse meu arte da espada e eu me recusei? Quantas imploraram para que eu deixasse minha herança e eu não dei? E você tem a audácia de menosprezá-lo?"

Qin Mu baixou a cabeça, chutou uma pedra e murmurou: "Não estou menosprezando. Acho que é apenas um título sem utilidade. Só me passe o arte da espada, Chefe da Aldeia. Esse título de Imperador Humano, melhor dê a outro."

O Chefe da Aldeia riu com raiva e olhou para o Boticário: "Me diga — é que ele não está menosprezando? É tão vergonhoso ser o Imperador Humano? A audácia desse garoto!"

O Boticário tossiu repetidamente. "Vocês dois continuem com sua conversinha. Eu vou verificar meus insetos — não quero que congelem."

A frustração do Chefe da Aldeia transbordou, mas então ele caiu na real e explodiu em gargalhadas. "Os outros me imploram e eu me recuso a ensinar-los. Agora você está me fazendo implorar para que aprenda, não é? Você está cada vez pior. Sinceramente, você realmente não é material para Imperador Humano. Eu sou apenas preguiçoso demais para sair, caso contrário com certeza encontraria algum outro jovem brilhante para o cargo."

Qin Mu torceu o nariz e murmurou: "Eu? Corpo de Hegemonia? Quem poderia ser mais brilhante que eu?"

O Chefe da Aldeia prendeu a respiração e quase não conseguiu respirar. Qin Mu correu para frente, massageando o peito do velho e batendo nas costas dele. O Chefe da Aldeia recuperou o fôlego. Assim que Qin Mu ia falar, o velho ergueu a mão: "Não fale ainda. Deixe-me me recuperar... a cabeça está me dando voltas..."

A ponta do olho do velho tremeu — o instigador finalmente colheu o que plantou.

Depois de um longo tempo, finalmente se recuperou. Na época, havia sido um comentário de brincadeira. Os outros levaram a sério, mas ele sabia que era brincadeira, e por isso se sentia secretamente satisfeito quando os outros acreditavam.

E agora, tendo escolhido Qin Mu como seu sucessor — significava isso que uma parte dele realmente acreditava que Qin Mu era o Corpo de Hegemonia?

"Eu disse mentiras demais. Sabendo que são falsas, termino acreditando nelas eu mesmo. Tudo bem, tudo bem", se resignou o Chefe da Aldeia, recuperando o sorriso. "Como Imperador Humano, temos apenas uma responsabilidade."

Um brilho cortante fauscou em seus olhos, como incontáveis feixes de espada brotando de suas pupilas, tão luminosos que cegavam: "Matar deuses. Matar demônios. Matar o céu!"

"O que pertence aos deuses, que governem os deuses. O que pertence aos demônios, que governem os demônios. O que pertence aos mortais, que governem os mortais!"

"Se os deuses ou demônios se intrometerem, corte-lhes as mãos!"

"Se os deuses ou demônios levantarem a cabeça, corte-lhes a cabeça! Essa é a responsabilidade mais básica do Imperador Humano."

"Quando você for forte o suficiente, terá ainda mais responsabilidade — matar deuses, matar demônios, matar o céu! Lute até chegar aos céus... Volte aqui!"

Qin Mu jogou o Selo do Imperador Humano nos braços do Chefe da Aldeia e se virou para ir embora.

O Chefe da Aldeia explodiu em fúria. Seu qi se transformou em uma mão gigante que agarrou Qin Mu pela gola e o puxou de volta. O Chefe da Aldeia disse com sorriso amigável: "Você é o Imperador Humano desta geração. Como pode não conhecer o propósito de nossa linhagem? Ainda não terminei... Tentando fugir? Boticário! Boticário, venha ajudar a segurá-lo!"

O Boticário não veio. Mas Qin Mu também não conseguia se libertar, então desistiu de lutar.

O Chefe da Aldeia continuou: "Nossa linhagem não tem muitas regras. O propósito é o que acabei de descrever. Vou transmitir meu arte da espada a você, e quanto você conseguir compreender dependerá de você. Ah, e também temos um Templo do Imperador Humano em nossa linhagem. Quando tiver tempo, vá dar uma olhada nas grandes façanhas dos Imperadores Humanos do passado. Além disso, meu arte da espada, embora bastante impressionante, certamente atrairia a atenção de algum deus ou demônio se você o usasse publicamente — e eles certamente o derrubariam... Não tente fugir! Você não pode escapar do meu agarre! Nos meus tempos, eu também não escapei — herdei essa tradição sem saber o que me atingiu."

"Avó, me salve!" gritou Qin Mu para a avó Si.

A avó Si estava radiante e disse ao Cego ao lado: "Aquele velho diabo do Chefe da Aldeia finalmente concordou em passar sua herança para Mu olho. Olhe para ele — está tão contente que quase começa a chorar."

O Cego inclinou a cabeça, confuso. "Ouvi ele pedindo ajuda."

"Ele está tão abraçado de alegria que perdeu a cabeça", respondeu a avó Si com um sorriso. "A herança do Chefe da Aldeia — inúmeras pessoas matariam por ela. O antigo maior sob o céu, o lendário Deus da Espada. É claro que Mu olho está tão animado que não consegue falar direito."

Como Qin Mu não conseguia escapar, se resignou ao destino e jogou descuidadamente o Selo do Imperador Humano em seu saco glutão.

O Chefe da Aldeia estava muito satisfeito. "O primeiro movimento do Diagrama da Espada — Espada Pisando Montanhas e Rios — você já aprendeu. Agora execute uma vez para que eu veja se você progrediu neste período."

Qin Mu obedeceu e executou Espada Pisando Montanhas e Rios.

Sua versão já era diferente da que o Chefe da Aldeia havia lhe ensinado. Ele havia integrado a forma de espada envolvente, a forma de espada perfurante e a forma de espada errante do Preceptor do Estado de Yankang, adicionando muitas variações.

Após executar o movimento, Qin Mu retirou sua energia de espada e observou o Chefe da Aldeia nervosamente.

O Chefe da Aldeia ficou surpreso, pensativo. "Essas são as formas básicas de espada que o Preceptor te ensinou?"

Qin Mu assentiu. "Chefe da Aldeia, modifiquei Espada Pisando Montanhas e Rios que você me ensinou. Isso é trair meu mestre — deveria me expulsar e escolher outro Imperador Humano?"

"Muito bem, muito bem", elogiou o Chefe da Aldeia. "O Preceptor do Estado de Yankang é bastante impressionante — inovar novos movimentos a partir da base de catorze formas básicas de espada. Ele é de fato mais adequado para ser Imperador Humano... Mas você também não está mal. Não segue as convenções cegamente. Se atrever a usar sua Espada Pisando Montanhas e Rios modificada na minha frente. Muito bem, muito bem. Seus fios de qi também mudaram — você usou a forma de espada envolvente para refinar o qi em fios?"

Qin Mu assentiu.

O Chefe da Aldeia disse: "Usarei o nível de cultivo das Cinco Luminárias. Você usa sua Espada Pisando Montanhas e Rios melhorada. Vamos trocar um único golpe."

Os olhos de Qin Mu se iluminaram. "Chefe da Aldeia, se eu vencê-lo com este movimento, posso ser dispensado de ser Imperador Humano?"

O Chefe da Aldeia sorriu, refinou seu qi em forma de espada e disse calmamente: "Muito bem. Se me superar, levarei o Selo do Imperador Humano para o túmulo."

Qin Mu inspirou longa e profundamente. De repente seu corpo se transformou divinamente — se tornou o Senhor Estelar de Taibai, com um dragão sob cada pé e uma cabeça de tigre com testa branca. Seu qi se tornou qi dourado, condensando-se em uma espada, e sua luz de espada explodiu explosivamente.

Espada Pisando Montanhas e Rios!

Sob sua lâmina, montanhas e rios explodiram em existência como um rolo de pintura se desenrolando, cobrindo a aldeia e atraindo o Chefe da Aldeia dentro de sua paisagem.

Ele não apenas havia incorporado as formas básicas de espada do Preceptor, mas também o dao da pintura ensinado pelo Surdo. Um milhar de montanhas e dez mil ríos se abalavam para a frente, como um mundo real.

Uma técnica de espada tão avançada já não podia ser descrita como mera esgrima — era dao. O dao da espada.

Sua Espada Pisando Montanhas e Rios floresceu por completo, seu poder explodindo ao máximo. Naquele exato instante, o único fio de luz de espada do Chefe da Aldeia cintilou — a mesma Espada Pisando Montanhas e Rios. Foi como dois mundos colidindo. Nenhum brilho de espada pôde ser visto, apenas uma força aterradora detonando em um único instante.

Tss tss tss tss —

Dezenas de linhas de sangue brilharam no corpo de Qin Mu. Ferido em dezenas de lugares, foi lançado para trás, batendo contra a parede do açougue do Carniceiro com um estrondo. Na parede, faíscas de luz de espada surgiram, tallando um padrão de paisagem ao redor de Qin Mu.

Essas eram as marcas deixadas pelo fio de luz de espada do Chefe da Aldeia.

"Uma vez mais!"

Qin Mu rugiu, selou suas feridas de espada e avançou em direção ao Chefe da Aldeia com um uivo, executando Espada Pisando Montanhas e Rios mais uma vez. No próximo instante, outra figura voou para fora, batendo na casa do Velho Ma e sacudindo-a barulhentamente.

As paredes ao redor de Qin Mu ainda estavam cobertas de pinturas de paisagem.

Qin Mu ficou imóvel por um momento, deslizou pela parede, aplicou um pouco de saliva de dragão em suas feridas e após curá-las, caiu em profunda reflexão. Continuou refinando Espada Pisando Montanhas e Rios. Depois de um longo tempo, se levantou e avançou novamente em direção ao Chefe da Aldeia: "Uma vez mais!"

Bum.

Na parede da ferrearia, surgiu uma marca com forma humana, rodeada de um padrão de paisagem completamente diferente dos padrões das outras paredes.

Cada vez que o Chefe da Aldeia golpeava, a paisagem era diferente.

De dentro da ferrearia, o Mudo enfiou a cabeça, olhou para Qin Mu e sorriu silenciosamente.

Qin Mu, com a cara negra como a tempestade, aplicou mais pomada e continuou enlouquecendo os sentidos, eliminando cada falha na técnica e refinando a forma de espada.

"Uma vez mais!"

Uma figura voou de volta entre as imponentes montanhas e ríos, ficando pendurada na parede da casa do Surdo.

————Desculpa, desculpa, chegou alguns minutos atrasado.

O que achou deste capitulo?