Bölüm 147 — Uzun Zamandır Beklenen…
Heyecanlı Gençlik Yılları Sayfa 232 / 501
«Evdeyim, babam da burada. Bu babamın sorumlu olduğu ilk işti, sonuç böyle oldu. Babam üzüntüden bütün gün bir lokma yiyemedi.» dedi Yang Li.
«Tamam, anladım. Beni bekle.» dedi Yang Ce.
«Leopar, önce Zhang Bin ile Wang Mei'yi bırak, sonra beni amcamın evine götür. Orada bir sorun çıkmış, biraz acele et.» diye Bao Lin'e talimat verdi Yang Ce.
«Tamam, anladım.» diyen Bao Lin hızını artırdı.
«Patron, acelemiz yok. Wang Mei'nin burada henüz evi yok, biz de birazdan otele yerleşeceğiz. İstersen önce sen kendi işini hallet, sonra bizi bırakırsın.» dedi Zhang Bin.
Yang Ce bir an tereddüt etti: «Öyle olsun. Sizin aceleniz yoksa sorun yok.»
«Ne acelemiz olacak ki, zaten bir işimiz yok.» dedi Zhang Bin aldırmaz bir tavırla.
Songjiang şehir merkezine girince arabanın hızı yavaşladı. Bao Lin önündeki araçları geçmek için elinden geleni yapıyordu ama kırmızı ışıklar çok fazlaydı, hız yine de artmıyordu.
«Bu ne biçim bir terbiyesizlik!» Bao Lin önündeki Passat'a bakarak kendini tutamayıp söylendi. Yang Ce'nin amcasının evine tam bu kavşaktan sağa dönmek gerekiyordu, oysa öndeki Passat dümdüz gitmek istiyor, üstelik sağa dönüş şeridini işgal ediyordu. Yanda biraz boşluk bırakmış olsa da küçük arabalar geçebilirdi; ama Bao Lin'in bu Jinbei minibüsü için zordu.
Devam edecek
886. Trafik Kazası
886 Trafik Kazası. Şehirde her zaman trafik kurallarını hiç umursamadan çiğnemeyi seven, son derece bilinçsiz insanlar vardır. Kırmızı ışıkta geçip de kameralara yakalanmadıkları için gizliden gizliye sevinir, yasak yola girip ters yönde gitmek gibi ihlallerde bulunup da trafik polisine yakalanmadıkları için de kendileriyle gurur duyarlar.
Bu yol kesimi ana cadde olmadığından burada trafik polisi görev yapmıyordu. Ama bu kavşağın trafiği yine de oldukça sıkışıktı. O Passat'ın şoförü, ışık yeşile döndüğünde ilk geçen olabilmek için sağa dönüş şeridine girmişti.
«Düt düt!» Bao Lin birkaç kez kornaya bastı, ama Passat sanki duymamış gibiydi, hatta kıpırdamaya bile niyeti yoktu. Şaşılacak bir şey değildi; şu an bu yolda polis yoktu, burada durduğu sürece kimse ona bir şey yapamazdı. Ama ileri çıkıp kavşağı boşaltacak olsa, bu kırmızı ışıkta geçmek demek olurdu. O yüzden Passat'taki şoför böyle aptalca bir iş yapmazdı.
Bao Lin sinyal lambasındaki sayaca baktı; üç yüz saniyeden fazla vardı. Bu yolda üst geçit olmadığından araç akışı çok yavaştı, ışıklar da uzun süreliydi.
Başka çaresi yoktu; Bao Lin aracı olabildiğince yol kenarına yanaştırıp ileri sürdü, Passat ile yol kenarı arasındaki aralıktan geçmeyi düşünüyordu.
Her ne kadar son derece yavaş ilerlese de Bao Lin sonunda aracı yavaşça geçirmeyi başardı. Tam rahat bir nefes alacakken bir «cıırt» sesi duydu; hemen dönüp baktığında aracın arkasının yine Passat'ın önüne sürtündüğünü gördü.
Aslında dümdüz gitmeye devam etselerdi iki araç sürtünmezdi, ama asıl mesele Bao Lin'in sağa dönmek zorunda olmasıydı. Sağdaki düz gidiş şeridinde de araçlar ilerliyordu, Bao Lin dönüşü fazla geniş yapamazdı; zaten Jinbei minibüsü uzundu, öyle yapsa yolun ortasında kalakalırdı.
Bu yüzden kaçınılmaz olarak dönerken Jinbei'nin arkası Passat'ın önüne sürtünmüştü.
Kaza olunca Bao Lin aracı durdurmak zorunda kaldı ve büyük bir özür dileme duygusuyla Yang Yanzhou'ya dedi: «Yang abi, kusura bakma, zaman kazanayım derken ne kadar acelesi varsa o kadar sorun çıktı.»
«Önemli değil.» Yang Ce şu anda ne diyebilirdi ki? Sonuçta Bao Lin iyi niyetle yapmıştı; hafifçe gülümseyerek dedi: «Önce kazayı halledelim, ondan sonra konuşuruz.»
Bu sırada Passat'ın şoförü inmişti bile; iki aracın temas noktasının yanına çömelmiş, hasarı inceliyordu.
«O zaman ben de inip bakayım.» Bao Lin biraz mahcup bir tavırla başını salladı.
«Dur bir dakika, o Passat'ın şoförü galiba ortaokuldan sınıf arkadaşımdı.» Zhang Bin, Passat'ın şoförüne bakarak tanıdık geldiğini söyledi: «Ben de ineyim, eğer gerçekten oysa iş kolaylaşır.»
Bunun üzerine Zhang Bin, Bao Lin'le birlikte araçtan indi.
«Araba sürmeyi biliyor musun sen? Buradan geçilir mi be, geçiyorsun işte!» Jinbei'den birilerinin indiğini gören Passat'ın şoförü öfkeyle üstlerine yürüyüp suçlamaya başladı. Karşı tarafın kullandığı aracın pek de matah olmadığını gördüğü için sesi hemen yükselmişti; karşıdaki Mercedes olsaydı herhalde bu tavrı takınmazdı.
«Yuan Gangyi, sen misin?» Zhang Bin yaklaşıp Passat'ın şoförüne seslendi.
Passat'ın şoförü adını duyunca başını kaldırdı; önce bir şaşkınlık geçirdi, ardından dedi: «Aa, sen Zhang Bin'sin.»
«Ha, gerçekten sensin!» Zhang Bin biraz sevinçle hâl hatır sordu: «Geçen seferki sınıf buluşmasına gelmemiştin, ben de artık Songjiang'da değilsin sandım.»
«Ah, çok yoğunum be!» Yuan Gangyi saçlarını savurdu, bir meşgul adam edasıyla.
«Hehe, işte bu iyi oldu, tanıdığa rastlamak aklıma gelmezdi. Madem herkes birbirini tanıyor, bence bu işi burada kapatalım.» Zhang Bin'in kendisi de araba kullanıyordu, dolayısıyla trafik kurallarını doğal olarak biliyordu: «Hem sen de sonuçta kural ihlali yapmış sayılırsın; trafik polisinin gelip ilgilenmesini beklesen, sen de ceza yersin.»
«Zhang Bin, bu sözün doğru değil. Biz dostuz ama iş ayrı.» Yuan Gangyi'nin yüzü birden asıldı, sonra Zhang Bin'e elini sallayarak dedi: «Bu arabayı sen kullanmıyorsun, değil mi? Sen kullanıyor olsaydın tamam derdim. Ama şoför sen değilsin, o yüzden sen bu işe karışma.»
Zhang Bin bir anda ortada kalakaldı, ne ileri ne geri gidebiliyordu, çok utanmıştı. Herkesin ortaokuldan sınıf arkadaşı olduğunu düşünüp bu işin böyle kapanacağını sanmıştı, ama Yuan Gangyi ona hiç yüz vermemişti.
«Yuan Gangyi, ne demek istiyorsun sen? Yoksa aracı buraya park ettiğin için hiç mi sorumluluğun olmadığını düşünüyorsun?» Zhang Bin de sinirlenmeye başlamıştı.
«Benim arabam elbette burada durabilir.» Yuan Gangyi umursamaz bir tavırla camının sol alt köşesindeki geçiş kartını işaret etti: «Kendin bak, bu bir ayrıcalıklı araç.»
Zhang Bin, Yuan Gangyi'nin araç camının içine koyduğu geçiş kartına baktı; üzerinde «Haber röportajı, her an park edebilir» yazıyordu.
Zhang Bin kaşlarını çattı; bu ayrıcalık belgesinin hangi kurum tarafından verildiğini bilmiyordu. Bugünlerde bu tür belgelerden o kadar çok vardı ki; özel araç olmayan bir sürü araba camının altına böyle bir geçiş kartı koyup bir anda ayrıcalıklı araç oluveriyor, trafikte birtakım imtiyazlardan yararlanabiliyordu.
Bir yana, bu belgenin gerçek olup olmadığını geçelim; gerçek olsa bile, bunun ona şu anda kural ihlali yapma hakkı verdiği anlamına gelmezdi. Tahminen bu, medya röportajları için verilmiş bir araç kartıydı; gazetecilerin olay yerine gidip park etmelerini kolaylaştırmak içindi. Ama Yuan Gangyi bu ayrıcalığı sınırsızca genişletmişti.
Yang Ce araçta izlemiyor olsaydı, Bao Lin bu geri zekâlıyı tekmeleyip tekerleklerin altına yuvarlamak istiyordu. Böyle bir araç kartından istese, herhalde bir sıra dizebilirdi.
«Söyle bakalım, ne kadar tazminat?» Bao Lin böyle biriyle lafı uzatmak istemiyordu, bir an önce bu işi bitirmek istiyordu.
«Vay, şu beyefendi daha açık sözlüymüş. Ama madem Zhang Bin'in arkadaşısın, seni kazıklamam, üç bin lira, gönlünü hoş etsin yeter.» dedi Yuan Gangyi.
Üç bin lira! Bao Lin neredeyse sinirden gülecekti. Senin arabanın üstündeki boya Mercedes'ten kazınsa bile bu kadar etmez. Tamirci dükkânında boya yaptırmak birkaç yüz liraya hallolurdu; resmen ağzını açtığı gibi bir servet istiyordu.
Zhang Bin'in yüzü de değişti: «Yuan Gangyi, ölçüyü kaçırma, şaka yapmıyoruz.»
«Sana beş yüz verelim.» Bao Lin çiziklerin büyüklüğüne baktı, içinden bir hesap yaptı; beş yüz lira fazlasıyla yeterdi.
«Dilenci mi doyuruyorsun sen?» Yuan Gangyi gözlüğünü yukarı itip Bao Lin'e dişlerini gösterdi: «Sana diyorum, senden üç bin istemem Zhang Bin'in hatırı yüzünden. Yoksa bugün buradan insan olarak bile çıkamazdın, inan bana.»