Bölüm 147 — Uzun Zamandır Beklenen…

«Ying abla, neyin var?» Yang Puqi bir an dondu, sonra birden az önce Wang Yanqiu'yu ağzına aldığını fark etti ve pişmanlık içinde kendine kızdı; bu ağzım ne kadar da lafını bilmezmiş, kimi anaydı da Wang Yanqiu'yu anaydı, durup dururken başıma iş mi arıyorum ben?

«Bir şeyim yok ki.» Zhao Ying de biraz kendini kaybettiğini düşündü, hemen başını çevirip Yang Puqi'ye gülümsedi: «Sadece düşündüm de, sen her gün gelip yersen ben yorgunluktan ölürüm. Ben normalde rastgele bir şeyler alıp geçiştiriyorum.»

«Hehe, ben her gün geleceğim demedim ki, sadece arada bir.» Zhao Ying'in normale döndüğünü görünce Yang Ce rahat bir nefes aldı: «Sen de hep dışarıda geçiştiremezsin ya, arada bir yemeğini düzeltmen lazım; merak etme, bu zorlu görev bana emanet, sık sık sana gelirim, böylece sen de güzel bir ziyafet çekmiş olursun.»

Zhao Ying çaresizce başını sallayıp Yan'la birlikte marketin taze gıda reyonuna doğru yürüdü.

Yang Ce ne görse, gözüne hoş görüneni arabaya atıyordu; Zhao Ying'in elinden bir şey gelmiyordu, birkaç kez engellemeye çalıştıysa da Yang Ce bildiğini okumaya devam etti, Zhao Ying de sonunda onu kendi hâline bıraktı.

En sonunda gerçekten dayanamayıp dedi: «Yeter artık Yang Ce, daha fazla alırsan buzdolabına sığmaz; benim evimi de sebze pazarına çevirmek mi istiyorsun?»

Yang Ce kıs kıs gülüp ancak vazgeçti; hesap etti ki bunlarla en az dört beş öğün yemek yenirdi, yani Zhao Ying'in evine dört beş kez gidebilirdi demekti.

«Yang Ce, beni bir dakika bekle, gidip başka bir şeyler alayım.» Zhao Ying bir an tereddüt etti, bir şey söylemek ister gibi oldu ama söyleyemedi.

«Alışverişse beraber gidelim, benim de almam gereken başka şeyler var.» dedi Yang Yuting başını sallayarak.

«Peki öyleyse, ayrı ayrı gidelim.» dedi Zhao Ying.

«Neden ayrı ayrı gidelim ki, beraber gitmek varken; burası kocaman bir market, birbirimizi kaybedersek ne olacak?» dedi Yang Mo biraz şaşkınlıkla: «Hem acelemiz de yok.»

«Ama...» Zhao Ying mırın kırın etti, bir türlü derdini anlatamadı, sonunda vazgeçti; içinden, boş ver, zaten utanılacak bir şey de değil, diye geçirdi.

İkisi birlikte ev eşyaları reyonuna doğru yürüdü; Yang Ce az önce Zhao Ying'in bir şeyi tam söyleyemediğini fark etmişti, o yüzden hep onun hareketlerine dikkat ediyordu. Bakışlarının kadın ürünleri reyonunda takıldığını görünce birden kafasına dank etti; yoksa Zhao Ying ped alacaktı da ondan mı ayrı ayrı gidelim demişti?

«Ying abla, ped mi alacaksın?» diye hiç aldırmadan sordu Yang Jiyan; ne de olsa yüzü kalın, alışmıştı artık.

«Ha?» Zhao Ying irkildi, istem dışı hemen inkâr etti: «Yok, yok, ben sadece bir temizleme losyonu alacaktım.»

Zhao Ying bunu söyledikten sonra yüzü kızardı; az önceki sözler ağzından bilinçsizce çıkıvermişti. Zhao Ying dudağını ısırıp Yang Puqi'ye ters ters baktı: «Sen de tam bir yaramazsın.»

«Ben ne yaramazlık yaptım ki?» dedi Yang Jiyan son derece masum bir tavırla: «Ben sadece öylesine sordum. Hı, Ying abla, bu senin eve ilk gidişimde gördüğüm şey değil mi? O zaman pek seçememiştim, hemen ortadan kaldırmıştın.»

Yang Ce raftaki tamponları işaret ederek şaşkınlıkla sordu.

Zhao Ying birden büyük bir utanç içinde kaldı; eski günleri hatırlayıp yerin dibine girmek istedi, hemen Yang Ce'yi kolundan tutup alçak sesle dedi: «Sen gerçekten bilmiyor musun, yoksa bilmezlikten mi geliyorsun? Önceden bilmemen mazur görülebilirdi de, şimdi sen...»

Zhao Ying, kız arkadaşınla şunları bunları yaşamışsın, hâlâ bu şeylerin ne işe yaradığını bilmiyor musun, demek istiyordu.

«Bu ilaçlı pamuk değil mi?» diye sordu Yang Ce afallayarak.

«Boş ver.» Zhao Ying, Yang Juehuan'ın rol yapmadığını görünce vazgeçti. Çünkü tampon, ped kadar yaygın değildi; Yang Yongjin'in onu bilmiyor olması o kadar da şaşılacak bir şey değildi.

«Nasıl yani boş ver?» diye sormaya devam etti Yang Jiyan: «Yoksa öyle değil mi?»

«Git Chen Shutang'a sor, bana sorma.» dedi Zhao Ying huysuzca. Ama yine Wang Yanqiu aklına geldi; geçen sefer o tamponu Wang Yanqiu ona vermişti; şimdi herhâlde Wang Yanqiu'nun da işine yarıyordur.

Bunu düşününce Zhao Ying hafifçe içini çekti; bir türlü anlayamıyordu, Yang Ce ile Wang Yanqiu nasıl bir araya gelmişlerdi? Yoksa o mu yanlış anlamıştı onları?

Devamı var

1002. Taşınma

«Yang Ce, Wang Yanqiu'nun Huashang Sitesi'ndeki komşun olduğunu söylüyorsun, öyle mi?» Zhao Ying sonunda daha fazla dayanamayıp sordu.

Yang Lanxu'nun yüreği hopladı; içinden, nihayet beklenen an geldi, diye geçirdi, şimdi nasıl cevap vermeliydi? Yang Ce'nin gerçekten başı ağrıyordu. Mantıken, kendisiyle Wang Yanqiu arasındaki ilişki gün ışığına çıkarılamazdı, çünkü ikisinin de kimliği çok özeldi ve üstelik aralarındaki ilişki daha çok bir işbirliğiydi.

«Evet, sen de Huashang Sitesi'nde oturmuyor musun?» dedi Yang Yanchuan. Sonradan Zhao Ying'in annesi Wang Guifen, Huashang Sitesi'nde Zhao Ying için bir daire daha satın almıştı; üstelik parasını Yang Ce ödemişti, bu yüzden Yang Duoran gayet iyi biliyordu.

«Henüz taşınmadım,» Zhao Ying başını salladı: «Hâlâ eski yerimde oturuyorum.»

«Neden oraya taşınmıyorsun?» Yang Puqi şaşkına dönmüştü; Zhao Ying'in hâlâ eski yerinde oturduğunu hiç beklemiyordu. Yeni evi dururken kiralık bir evde oturmak, bu ne demekti şimdi?

«İçimde hep bir gerçekdışılık hissi var, o ev benim değilmiş gibi geliyor.» Zhao Ying içini çekti, başını sallayarak: «O evi annemin gözünden kaçırmak için almıştın. Şimdi geri alabilirsin; durup dururken senin evini isteyemem.»

«Nasıl durup dururken olur? Sen benim ablam sayılırsın, değil mi?» dedi Yang Hengye: «Bunu inkâr edemezsin herhâlde. Kardeşin ablasına ev almasında ne sakınca var?»

Yang Ce, Zhao Ying'in içinde hâlâ neyin çekişip durduğuna, neyi tereddüt ettiğine bir türlü akıl erdiremiyordu. Ortada ikisinin arasında sadece ince bir perde kalmıştı, ama Zhao Ying yine de karar veremiyor gibiydi; hep tam kritik anda geri çekiliyordu.

Tıpkı az önce olduğu gibi; kendisi sözleriyle birkaç kez imada bulunmuştu ama Zhao Ying hepsinden kaçınmıştı. Bu, Yang Ce'yi çaresiz bırakıyordu; Yang Yongjin'in gelişigüzel ilan-ı aşk edebilmesinin sebebi de buydu.

«Bunu bırakalım artık.» Zhao Ying kalbinin deli gibi çarptığını, buna daha fazla dayanamayacağını hissetti; derin bir nefes vererek: «Ben alışverişe gidiyorum.» dedi ve hızlı adımlarla oradan uzaklaştı.

Yang Ce, Zhao Ying'in uzaklaşan sırtına bakakaldı, yapacak bir şey yoktu, sadece acı acı gülümsedi. Zhao Ying'in direnci aslında neydi? Kendi utangaçlığı mı, yoksa Wang Yanqiu muydu, yoksa Chen Shutang mıydı?

Chen Shutang'ı düşününce, Yang Ce'nin aklına aniden geldi: Panayırda Chen Shutang, Zhao Ying'e bir güzel bağırıp çağırmış, ona tilki diye hakaret etmişti. Yang Ce'nin başı ağrımaya başladı; bu iş hiç kolay değildi.

Chen Shutang gelenekçi bir kızdı. Şimdi Lin Yanhe ile Zhou Yanning'i hoş görebiliyordu belki, ama Zhao Ying'i hoş görmesi hiç de kesin değildi; çünkü Zhao Ying ikisinin de lisedeki öğretmeniydi. Chen Shutang, en derinlerde, bir öğretmenin kız kardeşe dönüşmesi gerçeğini kabullenemiyordu; öyle ya, ilk ortaya atlayıp sorun çıkaracak olan herhâlde o olurdu.

Bunu düşünen Yang Ce'nin başı birden korkunç derecede ağrımaya başladı. Belki Zhao Ying'in de başı bu yüzden ağrıyordu.

Bir anda Zhao Ying ihtiyaç duyduğu intimi çoktan almış, marketteki kasada hesabını ödeyip küçük bir torbaya koymuştu bile. Yang Ce bunu görünce gülümsemekten kendini alamadı; bu utanılacak bir şey değildi ki, ne gerek vardı buna?

«Hadi gidelim, alışverişim bitti.» Zhao Ying, şaşkın şaşkın duran Yang Ce'ye bakıp gülümseyerek söyledi.

«Ha, tamam.» Zhao Ying'in önceki konuyu açmak istemediğini gören Yang Shuoxuan üstelemedi; nasıl olsa hatıra ağacını hazırlamıştı, Zhao Ying er ya da geç onun hislerini anlayacaktı.

Yang Ce ile Zhao Ying, market arabasını yiyecekle doldurmuş hâlde yürüyorlardı; tıpkı markete alışverişe gelen yeni evli bir çifte benziyorlardı. Yang Ce bu histen epeyce keyif alıyordu, Zhao Ying de galiba aynı duygudaydı, ama ikisi de bunu dile getirmedi.