Bölüm 263 — Hanımefendi (Güncelleme, pembe oy talebi)

»Sadece çok zaman alıyor, çok gümüş yiyor.« Dou Yan onu kabul ettiği anda anlamıştı ki doğru yolu bulmuştu; Dou Yan cömert ve eliaçıktı, dünyalık şeylere aldırmazdı; onu ancak gerçek bir ilgi etkileyebilirdi. Song Yan içindeki heyecanı bastırarak gülümsedi. »Söz gelimi, mızrak üç chi uzunluğundadır, en iyi hu yang ağacından yapılmalıdır; ama bu hu yang ağacı sınır bölgesinde yetişir, yavaş büyür, bir yılda iki fen bile uzamaz, üstelik gövdesi de dümdüz olmalı, öylesini bulmak zor... Bunlar henüz yan meseleler. Ben çocukluğumdan beri kılıç kullanmaya, mızrak savurmaya meraklıyımdır; ama büyük dayım böyle yaparsam ellerimde nasır kalacağını, işten anlayan biri bunu görünce ilk anda ihtiyatlı davranacağını söyledi ve bana iç enerji çalışmaları yaptırdı.« Bunu derken avucunu Dou Yan'a açtı; gerçekten de pırıl pırıl, yeşimden yontulmuş gibiydi; nasır bir yana, bir yara izi bile yoktu; Dou Yan onun ellerini kendi ellerinden bile daha ince ve yumuşak buldu. »Annem, mızrağı elde edersem mızrak tekniklerine geçerim, iç enerji çalışmalarını ihmal ederim diye korktuğu için mızrak dövdürmeme razı olmadı.«

Dou Yan, Song Yan'a söz verdiyse elbette bunu yerine getirirdi; iş gerçekten böyle miydi, biraz araştırınca anlardı.

Song Yan'ın tehlikeli bir duruma düşmesini istemiyordu.

Bu adam, onun büyük zahmetlerle koruyabildiği kişiydi.

Onun ince giysilerine bakınca dayanamayıp sordu: »Kanggın üstündeki şilte yumuşak mı? İstersen yatağa geçip yat?«

»Olur!« Song Chu yerinden fırladı, yüzündeki sevinç örtülemiyordu.

Dou Yan utanç içinde kaldı.

O yalnızca onu düşünmüştü, başka bir niyeti yoktu… Ama şimdi açıklamaya kalksa, hem bir şeyi örtmeye çalışıyor gibi görünecek hem de biraz yapmacık kaçacaktı.

Dou Yan'ın yüzü ateş gibi yanıyordu; Song Yan'a yer açmaya hazırlanırken kapının dışından Su Xin'in sesi geldi: »Beyefendi, Hanımefendi, Devlet Dayısı döndü, haberci saldı, ikinizi de yanına çağırıyor.«

Song Yan ile Dou Yan ikisi de şaşırdılar; Song Yan'ın kaşları arasından daha da bir hoşnutsuzluk gölgesi geçti, »Öğrendim« deyip Su Xin'i, Dou Yan'ı giydirmek üzere içeri çağırdı.

Dou Yan ise içten içe rahat bir nefes aldı.

Yataktan inip giyinirken Song Yan'a sordu: »Ne olduğunu biliyor musun?«

Song Yan biraz düşündü: »Muhtemelen imparatorun yarın seni saraya götürmemi emrettiğini duymuştur. Tao Jun bu kadar çabuk dönmezdi.«

Dou Yan başını salladı.

İmparator Song Yan'a öfkelenmiş olsaydı, onu rahatça cezalandırırdı; madem ona Dou Yan'ı saraya götürmesini söylüyordu, bu daha çok bir lütuf demekti.

Bir kez İmparatoriçe Payesini ya da İmparatoriçe Nişanını kazandı mı, İngiltere Dükü'nün Song Yan'ı boşamaya zorlaması, onu ahlaksızlıkla suçüstü yakalayıp rezil etmediği sürece artık asla mümkün olmazdı. Bunu Song Cen pekâlâ biliyor ve mutlaka kaygılanıyor olmalıydı.

Dou Yan ile Song Yan Guixiang Avlusu'na gittiler.

Eylül ayında Guixiang Avlusu'nu artık baştan başa saran bir koku olmasa da osmanthus ağaçları hâlâ yemyeşildi.

Song Cen nerede içip dönmüşse, yıkanıp temizlenmiş olsa bile üzerindeki içki kokusunu gizleyemiyordu.

Song Yan ile Dou Yan ona selam verdikten sonra gözleri parladı, yüzünde tuhaf bir ifade belirdi, ağır ağır konuştu: »Kararımı verdim, Weizhou Muhafız Kuvvetleri Başkumandanı Hua Tang'ın büyük kızını eşim olarak alacağım, birkaç gün içinde de söz keseceğiz. İşin yoksa evde kal da hazırlıklara yardım et.« Son cümleyi Song Yan'a söylemişti.

Song Yan ile Dou Yan son derece şaşırdılar, ama yüzlerine tuhaf bir ifade yansıtmadılar; hep birlikte saygıyla karşılık verdiler, Song Cen'e daha başka bir diyeceği olup olmadığını sordular, yoksa önce izin isteyip çekileceklerini bildirdiler.

Song Cen biraz hayal kırıklığına uğradı.

Bu oğlu, ne zaman olsa dağ önünde yıkılsa kılı kıpırdamayan bir tavır takınıyordu; onu neyin şaşırtabileceğini bilmiyordu.

Biraz bozuldu.

Ama gelini Dou'nun sakinliği onu epey şaşırttı.

Haline bakılırsa akıllı bir kızdı; yoksa Hua soyundan biriyle evlenmemin ne anlama geldiğini bilmiyor muydu?

Bunları düşününce içinde yeniden bir umut belirdi.

Gelinim eğer benim işlerime karışmaya kalkarsa, onu itaatsizlikle suçlayıp hanımefendilik mevkiini elinden alabilirdim.

Hanımefendilik mevkiinden yoksun bir veliahtın karısının, baştan öz güveni eksik olur; ne yapabilirdi ki?

Song Cen yeniden gururla gülümsedi.

※

Kardeşlerim, ek bölümünüz geldi; ay sonu yaklaşıyor, pembe oylarınızı bekliyorum!

~~~~(_

※