الفصل 594 — تَمْيِيزُ الصَّحِيحِ مِنَ الزَّائِفِ

مَسَاخِيطُ يُوتُو وَآبَاءُ الشَّيَاطِينِ يَقْتُلُونَ وَيَلْتَهِمُونَ بِغَرِيزَتِهِمْ فَقَطْ، أَمَّا المَاسِي فَهُمْ مِثْلُ البَشَرِ، يَمْلِكُونَ حِكْمَةً عَالِيَةً جِدًّا، وَإِلَّا لَمَا اسْتَطَاعُوا تَطْوِيرَ حَضَارَةٍ وَمَنْظُومَةِ تَعَبُّدٍ وَتَدْرِيبٍ رَاقِيَةٍ جِدًّا.

وَلَكِنْ حَتَّى بِحِكْمَتِهِمْ الفَائِقَةِ، لَمْ يَسْتَطِيعُوا مَعْرِفَةَ مِنْ أَيْنَ أَتَى هَذَا الجَيْشُ مِنْ مَلَايِينِ الآلِهَةِ وَالشَّيَاطِينِ، وَلِمَاذَا انْضَمَّ إِلَى المَعْرَكَةِ.

مَمْلَكَةُ جِينْغ بِنْغ رَغْمَ قُوَّتِهَا الكَبِيرَةِ، إِلَّا أَنَّهَا أَضْعَفُ مِنْ تَايْ هُوَانْغ تْيَانْ، وَجَيْشُ تَايْ هُوَانْغ تْيَانْ لَا يَزَالُ غَالِبًا مِنْ تَايْ هُوَانْغ تْيَانْ، وَأَصْحَابُ القُدْرَاتِ مِنْ جِينْغ بِنْغ كَمُسَاعِدِينَ.

مُعَلِّمُ الإِمْبِرَاطُورِ فِي جِينْغ بِنْغ لَمْ يَكُنْ عَلَى عِلْمٍ بِهَذِهِ الهَجْمَةِ المُفَاجِئَةِ، وَلَا يَسْتَطِيعُ تَقْدِيمَ مِثْلِ هَذَا العَدَدِ الضَّخْمِ مِنَ الجُيُوشِ لِصَدِّ جَيْشِ مَسَاخِيطِ يُوتُو.

إِذَنْ، مِنْ أَيْنَ أَتَى هَذَا الجَيْشُ مِنَ الآلِهَةِ وَالشَّيَاطِينِ؟

نَظَرَ فُو جِيهْ لُو إِلَى لُو لِي، وَتِلْكَ الحَسْنَاءُ الفَائِقَةُ الجَمَالِ كَانَتْ أَيْضًا فِي حَيْرَةٍ، وَهَزَّتْ رَأْسَهَا وَقَالَتْ: «صَاحِبُ الجَلَالَةِ، أَنَا أَيْضًا لَا أَعْلَمُ مِنْ أَيْنَ أَتَوْا. مَمْلَكَةُ جِينْغ بِنْغ لَيْسَ فِيهَا كَثِيرٌ مِنَ الأَقْوِيَاءِ، لَكِنَّ فِي الخَرَائِبِ المُوحِشَةِ أَقْوِيَاءُ كَثِيرُونَ، رُبَّمَا جَاءُوا مِنْ هُنَاكَ...»

شَعَرَ فُو جِيهْ لُو بِالقَشْعَرِيرَةِ فِي قَلْبِهِ، وَصَاحَ: «أَنْزِلُوا الأَوَامِرَ، لِيُخَيِّمِ الجَيْشُ وَيَبْنِي القَلْعَةَ وَيُقِيمَ الدِّفَاعَاتِ، وَيُشَدِّدَ الحِرَاسَةَ ضِدَّ هَجَمَاتِ العَدُوِّ! أَرْسِلُوا الكَشَّافَةَ إِلَى الجَبْهَةِ لِيَتَبَيَّنُوا أَصْلَ هَذَا الجَيْشِ مِنَ الآلِهَةِ وَالشَّيَاطِينِ!»

أَنْزَلَ أَوَامِرَهُ، وَكَانَتْ أَوَّلُ فِرْقَةٍ مِنْ جَيْشِ المَاسِي بِقِيَادَةِ القَائِدِ الأَعْلَى قَدْ وَصَلَتْ إِلَى أَمَامِ أَنْقَاضِ مَدِينَةِ الوُوْوَانْغِ، وَتَبْقَى أَكْثَرُ مِنْ أَرْبَعِمِائَةِ مِيلٍ عَنِ المَعْرَكَةِ، وَبِمُجَرَّدِ اسْتِلَامِهَا الأَوَامِرَ خَيَّمَتْ وَأَقَامَتْ مُعَسْكَرَهَا، وَلَمْ تَنْضَمَّ إِلَى المَعْرَكَةِ.

كَثِيرٌ مِنْ جُنُودِ المَاسِي وَأَبْطَالِ القُوَّةِ، حَمَلُوا الجِبَالَ وَأَقَامُوا الحِجَارَةَ، وَبَنَوْا أَسْوَارَ المَدِينَةِ بِسُرْعَةٍ فَائِقَةٍ، وَذَبَحُوا وَاحِدًا بَعْدَ وَاحِدٍ مِنَ الوُحُوشِ العِمْلَاقَةِ، وَكَتَبُوا عَلَى أَسْوَارِ مَدِينَةِ الحِجَارَةِ بِدِمَاءِ الوُحُوشِ كِتَابَاتٍ شَيْطَانِيَّةً مُمْتَلِئَةً، وَرَسَمُوا مُخْتَلِفَ الأَنْمَاطِ وَالنُّقُوشِ، لِتَقْوِيَةِ الدِّفَاعَاتِ.

وَفِي المَدِينَةِ كَانَ المَاسِي يَبْنُونَ أَبْرَاجَ المُشَاهَدَةِ وَأَبْرَاجَ السِّهَامِ، مُنْشَغِلِينَ بِلَا تَوَقُّفٍ.

صَاحَ القَائِدُ الأَعْلَى الشَّيْطَانِيُّ صَيْحَةً، وَقَادَ عِدَّةَ قَادَةٍ كِبَارٍ لِلْخُرُوجِ مِنَ المَدِينَةِ وَالتَّوَجُّهِ إِلَى الجَبْهَةِ، لِمُشَاهَدَةِ جَيْشِ تَايْ هُوَانْغ تْيَانْ الَّذِي يُقَاتِلُ.

وَبَعْدَ أَنْ وَصَلَ إِلَى قِمَّةِ الجَبَلِ أَمَامَ المَعْرَكَةِ، أَقَامَ هَذَا الشَّيْطَانِيُّ مِرْآةً كَبِيرَةً بِارْتِفَاعِ أَكْثَرَ مِنْ عَشَرَةِ تْشَانْغَ عَلَى الجَبَلِ، تَعْكِسُ أَحْوَالَ المَعْرَكَةِ.

وَبَعْدَ لَحَظَاتٍ، أَخْرَجَ فُو جِيهْ لُو مِرْآةً، وَفَحَصَهَا، فَرَأَى فِيهَا انْعِكَاسَ أَحْوَالِ المَعْرَكَةِ، وَظَهَرَ عَلَى وَجْهِهِ لَوْنُ الشَّكِّ وَالحَيْرَةِ.

كَانَتْ نَظَرَاتُهُ حَادَّةً، قَادِرًا عَلَى رُؤْيَةِ مَوَاضِعِ الشُّبْهَةِ، فَهَذَا الجَيْشُ المُفَاجِئُ مِنَ الآلِهَةِ وَالشَّيَاطِينِ لَيْسَ كَائِنَاتٍ حَقِيقِيَّةً، وَرَغْمَ قُوَّتِهِمْ الكَبِيرَةِ، إِلَّا أَنَّهُمْ يَبْدُو أَنَّهُمْ آلِهَةٌ وَشَيَاطِينُ مُتَجَلِّيَةٌ بِفَنِّ الخَلْقِ وَالإِبْدَاعِ.

وَمَعَ ذَلِكَ، لَاحَظَ فِي الحَالِ أَنَّ المَيْدَانَ لَا يَحْتَوِي فَقَطْ عَلَى هَذَا الجَيْشِ مِنَ الآلِهَةِ وَالشَّيَاطِينِ المَخْلُوقِينَ بِالفَنِّ، بَلْ هُنَاكَ أَيْضًا عِدَّةُ أَشْخَاصٍ فَائِقِي القُوَّةِ، يَقْتُلُونَ آبَاءَ المَاسِي فِي وَسَطِ الجَيْشِ المُضْطَرِبِ!

إِنَّهُمْ خُبَرَاءُ بِمُسْتَوَى الآلِهَةِ وَالشَّيَاطِينِ، أَحَدُهُمْ جَزَّارٌ ضَخْمُ الجُثْمَانِ، وَآخَرُ شَيْخٌ حَدَّادٌ، وَثَالِثٌ قَزَمٌ يَحْمِلُ رُمْحًا مِنْ عَظْمِ التَّنِّينِ الأَسْوَدِ، هَؤُلَاءِ الثَّلَاثَةُ هُمُ الأَكْثَرُ رَهْبَةً، فَبِتَحَالُفِهِمْ حَتَّى أَبُو الشَّيَاطِينِ سَيُغْتَالُ فِي وَسَطِ الجَيْشِ المُضْطَرِبِ!

بِالإِضَافَةِ إِلَيْهِمْ، هُنَاكَ امْرَأَةٌ فَائِقَةُ الجَمَالِ، وَرَجُلٌ قَوِيُّ البِنْيَةِ يَرْكَبُ ثَوْرًا أَزْرَقَ، وَشَيْخٌ بِقَمِيصٍ أَزْرَقَ يَحْمِلُ رَجُلًا مُقَنَّعًا بِقِنَاعٍ بُرُنْزِيٍّ يَتَنَقَّلُ فِي المَعْرَكَةِ، وَسُمُومٌ عِمْلَاقَةٌ لَا تُعَدُّ تَنْشُرُ السُّمَّ فِي كُلِّ مَكَانٍ، تُسَمِّمُ وَتُشَلِّلُ مَسَاخِيطَ يُوتُو فِي مَوْجَاتٍ تِلْوَ مَوْجَاتٍ.

وَالأَكْثَرُ رَهْبَةً هُوَ ذَلِكَ الرَّجُلُ المُقَنَّعُ بِالقِنَاعِ البُرُنْزِيِّ، فَفِي كُلِّ مَكَانٍ يَمُرُّ بِهِ، يَنْشُرُ السُّمَّ وَيُسَمِّمُ مَوْجَاتٍ كَبِيرَةً مِنَ المَسَاخِيطِ، مُسَبِّبًا قَتْلَى وَجَرْحَى أَكْثَرَ مِنَ الأَقْوِيَاءِ الآخَرِينَ، وَكَثِيرٌ مِنَ المَسَاخِيطِ يَمُوتُونَ بِالسُّمِّ مُبَاشَرَةً، أَوْ يَتَفَسَّخُ جَسَدُهُمْ وَيَتَحَوَّلُ إِلَى دَمٍ وَمَاءٍ، وَهَذَا أَكْثَرُ رَهْبَةً مِنْ وَسَائِلِ الآلِهَةِ وَالشَّيَاطِينِ!

جَيْشُ مَسَاخِيطِ يُوتُو الَّذِي اسْتَدْعَاهُ المَاسِي مِنْ يُوتُو، لَا قُدْرَةَ لَهُ عَلَى الصُّمُودِ أَمَامَ سُمِّ هَذَا الرَّجُلِ الشَّدِيدِ!

«مِنْ أَيْنَ أَتَى هَؤُلَاءِ النَّاسُ؟ وَمِنْ أَيْنَ أَتَى هَذَا الجَيْشُ مِنَ الآلِهَةِ وَالشَّيَاطِينِ المَخْلُوقُونَ بِالفَنِّ؟»

لَمْ يَسْتَطِعْ فُو جِيهْ لُو أَيْضًا أَنْ يَرَى العُمْقَ، وَقَالَ بِصَوْتٍ عَمِيقٍ: «لُو لِي، جَيْشُ الآلِهَةِ وَالشَّيَاطِينِ لَدَى الخَصْمِ فِيهِ الزَّائِفُ وَالحَقِيقِيُّ، وَيُخْفِي فِي دَاخِلِهِ آلِهَةً وَشَيَاطِينَ حَقِيقِيِّينَ، وَلَا نَعْلَمُ كَمْ مِنَ الآلِهَةِ وَالشَّيَاطِينِ مَخْفِيٌّ فِي دَاخِلِهِ، وَأَرْجُو مِنْ سِيَادَتِكُمْ أَنْ تَسْتَدْعُوا جَيْشَ المَسَاخِيطِ، لِنُدَبِّرَ الأَمْرَ بِتَأَنٍّ!»

كَانَ قَوَامُ لُو لِي رَشِيقًا، وَحَاجِبَاهَا مُقَوَّسَانِ قَلِيلًا، جَمِيلَةً جِدًّا، لَكِنَّ صَوْتَهَا كَانَ خَشِنًا وَثَقِيلًا، وَقَالَتْ: «فُو جِيهْ لُو، يَجِبُ أَنْ تَكُونَ قَادِرًا عَلَى رُؤْيَةِ أَنَّ قُوَّةَ الخَصْمِ فِي الحَقِيقَةِ لَيْسَتْ كَبِيرَةً، فِيهِمْ فَقَطْ خَمْسَةٌ أَوْ سِتَّةٌ مِنَ الآلِهَةِ وَالشَّيَاطِينِ الحَقِيقِيِّينَ، وَبِمُجَرَّدِ قَتْلِ هَؤُلَاءِ الخَمْسَةِ أَوِ السِّتَّةِ، وَدَفْعِ جَيْشِ المَاسِي لِلْهُجُومِ، سَنَسْتَطِيعُ سَحْقَهُمْ سَرِيعًا! الآنَ إِذَا انْسَحَبْنَا، أَعْطَيْنَا تَايْ هُوَانْغ تْيَانْ فُرْصَةً لِيَسْتَجْمِعَ قُوَاهُ، وَحِينَئِذٍ سَيَكُونُ سَحْقُهُمْ مُبَاشَرَةً صَعْبًا!»

هَزَّ فُو جِيهْ لُو رَأْسَهُ: «الخَصْمُ قَدِ اتَّخَذَ احْتِيَاطَاتِهِ، وَلَيْسَ بِنَا وَقْتٌ لِلدَّفْعِ مُبَاشَرَةً إِلَى مَدِينَةِ لِي، وَالأَفْضَلُ أَنْ نُنَظِّمَ الاسْتِعْدَادَاتِ القِتَالِيَّةَ، وَفِي نَفْسِ الوَقْتِ نَتَبَيَّنُ حَقِيقَةَ الخَصْمِ. وَبِالإِضَافَةِ إِلَى ذَلِكَ، كَيْفَ تَعْلَمِينَ أَنَّ لَدَى الخَصْمِ خَمْسَةً أَوْ سِتَّةً فَقَطْ مِنَ الآلِهَةِ وَالشَّيَاطِينِ؟ رُبَّمَا يُخْفُونَ أَكْثَرَ، وَحِينَئِذٍ سَنُعَانِي مِنْ خَسَائِرَ فَادِحَةٍ. لَا أَسْتَطِيعُ المُجَازَفَةَ بِمُسْتَقْبَلِ المَاسِي!»

لَمْ يَكُنْ لَدَى لُو لِي حِيلَةٌ، فَأَطْلَقَتْ صَيْحَةً عَالِيَةً، وَأَصْدَرَتْ لُغَةً شَيْطَانِيَّةً حَادَّةً مِنْ لُغَاتِ يُوتُو.

فِي الجَبْهَةِ، سَمِعَ كَثِيرٌ مِنْ آبَاءِ المَاسِي هَذَا الصَّوْتَ، وَأَطْلَقُوا صَيْحَاتٍ وَأَوَامِرَ، وَقَادُوا جَيْشَ المَسَاخِيطِ لِلْانْسِحَابِ.

سَمِعَ شِنْغ مُو صَوْتَ لُو لِي، وَتَغَيَّرَ تَعْبِيرُ وَجْهِهِ قَلِيلًا: «هَذِهِ... لُغَةُ يُوتُو الشَّيْطَانِيَّةُ؟ أَنَا أَيْضًا أَعْرِفُهَا —»

دُونَ تَفْكِيرٍ طَوِيلٍ، أَطْلَقَ مِنْ فَمِهِ هُوَ أَيْضًا لُغَةَ يُوتُو الشَّيْطَانِيَّةَ بِنَغَمَاتٍ صَاعِدَةٍ وَهَابِطَةٍ، تَدَوَّتْ فِي سَمَاءِ المَعْرَكَةِ، وَانْتَشَرَ صَوْتُهُ عَلَى مَدَى عِشْرِينَ أَوْ ثَلَاثِينَ مِيلًا.

آبَاءُ المَاسِي الَّذِينَ سَمِعُوا صَوْتَهُ تَوَقَّفُوا وَاحِدًا بَعْدَ وَاحِدٍ، وَاسْتَدَارُوا لِيَنْظُرُوا، وَأَخْرَجُوا مِنْ أَفْوَاهِهِمْ لُغَةً شَيْطَانِيَّةً خَفِيضَةً، يُجِيبُونَ صَوْتَهُ.

صَاحَ شِنْغ مُو بِعِدَّةِ جُمَلٍ بِصَوْتٍ عَالٍ، فَاسْتَدَارَ آبَاءُ المَاسِي هَؤُلَاءِ، وَجَثَوْا عَلَى رُكْبَةٍ وَاحِدَةٍ، وَأَطْرَقُوا رُؤُوسَهُمْ.

الجَزَّارُ وَالصَّانِعُ الصَّامِتُ وَغَيْرُهُمْ، وَأَجْسَادُهُمْ مُلَطَّخَةٌ بِالدِّمَاءِ، كَانُوا يَنْوُونَ المُطَارَدَةَ، وَعِنْدَمَا رَأَوْا هَذَا المَشْهَدَ تَوَقَّفُوا وَاحِدًا بَعْدَ وَاحِدٍ، فِي حَيْرَةٍ وَشَكٍّ.