Kapitel 307 — Heimlich gestellte Falle

Zisch, zisch, zisch — zu Tausenden standen die Schwerter in vollkommener Ordnung rings um die Pagode und bildeten ein Schwertelixier von unbegreiflicher Größe, mehrere Zhang im Geviert, und der Großschamane war nicht mehr zu sehen. Shen Mu ging zum Steuer der Kommandobrücke; unter dem gewaltigen Schwertelixier aber war der Großschamane, in das Elixier hineingebohrt, gestorben, und draußen ragte noch ein Fuß hervor.

Shen Mu trat an das Steuer.

Das Steuer dieses Schatzschiffes unterschied sich von dem der Turmschiffe des Königreichs Jingping, vor allem im Aufbau.

Die Turmschiffe von Jingping hatten nur ein Steuer, mit dem man die Fahrtrichtung änderte und auf- und niederstieg; dieses Schatzschiff aber besaß außer dem Steuer noch andere wunderliche Bestandteile, und daneben lag ein silberner Helm mit roter Quaste. Shen Mu runzelte die Stirn, sah sich ringsum um und verstand nicht, wozu diese Teile dienten; er zögerte einen Augenblick, hob den silbernen Helm mit der roten Quaste auf und setzte ihn sich auf den Kopf.

Wumm — Jäh wurde es vor seinen Augen hell, ein unermesslicher Raum schwoll rasend an und breitete sich aus, im Nu verwandelten sich Himmel und Erde, und vor ihm erschienen die Ödnis und die weiten geographischen Landschaften von Jingping, der Steppe und der Eis- und Schneewelt des Nordens!

Shen Mu stutzte: »Der dieses Schiff geschmiedet hat, ist wahrlich ein Meister göttlicher Kunst — er hat die Geographie im Kopf verborgen und lenkt mit Hilfe des Helmes den Kurs des Schatzschiffes!

« Er streckte einen Finger aus und tippte leicht auf die Karte vor ihm; da erbebte das Schatzschiff jäh, als wolle es aus dem Bienenwaben-Siegel hervorbrechen und in die Richtung fliegen, die er berührt hatte. Doch das Schiff saß fest im Siegel zwischen den beiden Welten und vermochte nicht aufzufliegen. »So also lenkt man die Fahrt des Schatzschiffes!

« Shen Mu freute sich im Herzen, blinzelte, und jäh verwandelte sich die Szene vor ihm, eine andere, fremde Welt erschien: die geographische Karte einer anderen Welt, ein finsterer leerer Raum, ein tief verborgener Kontinent, unergründlich und geheimnisvoll.

»Was ist das für ein Ort?

Nicht Jingping, nicht die Steppe … « Er sah sich um, vergewisserte sich, dass er diesen seltsamen Ort nie gesehen hatte, blinzelte, und jäh wandelte sich das Bild abermals: eine weitere prächtige, gewaltige Welt erschien, gänzlich verschieden von der Ödnis und von Jingping.

Wieder blinzelte er, und das Bild wandelte sich erneut: eine Wasserwelt erschien, unter dem Wasser wogten Bergketten auf und nieder.

Er versuchte es mehr als zehnmal, und mehr als zehn verschiedene geographische Karten von Welten erschienen; doch anders, als er es sich vorgestellt hatte, war auf diesen Karten nicht vermerkt, um welche Welt es sich handelte, auch nicht der Weg — er wusste nicht, welche das Land der Sorgenfreiheit war, und erst recht nicht, wie er dorthin gelangen sollte.

»Dieses Schiff muss einen Kompass besitzen, der den Weg ins Land der Sorgenfreiheit verzeichnet; wenn ich diesen Kompass finde, kann ich das Schiff steuern und ins Land der Sorgenfreiheit zurückkehren!

« Shen Mu sah sich um, und jäh fiel sein Blick auf den Platz, wo der Kompass liegen sollte; dort hätte ein Spiegel liegen müssen, wie jener Spiegel, den der Dorfvorsteher ihm gegeben hatte — doch jetzt war der Platz leer!

»Der Kompassspiegel ist zerbrochen? Zum Glück habe ich noch den Kompassspiegel, den der Dorfvorsteher mir gab; ich weiß nur nicht, ob ich damit das Siegel des Dorfvorstehers durchbrechen kann.

« Seine Hand tastete nach hinten, griff in den Taotie-Beutel nach jenem Kompassspiegel, und eben da erblickte er den zerbrochenen klaren Spiegel auf dem Boden.

Dieser Kompassspiegel war von jemandem zerschlagen worden; gewiss hatte jemand absichtlich den Kompassspiegel zerstört, um nicht zu verraten, wo das Land der Sorgenfreiheit liegt! »War es etwa jener Mann in Weiß, der den Kompassspiegel zerstört hat?

« Shen Mu stutzte einen Augenblick und ließ die Hand sinken.

Es waren viele Gottheiten gewesen, die den Mann in Weiß verfolgt hatten, und er war besiegt worden, auch sein Schwert der Sorgenfreiheit war zerbrochen; er konnte sich nicht mehr wehren, und da er hier Wache hielt, um den Gefährten auf dem Schiff die Flucht zu decken, hatte er wohl vor seinem Tod den Kompassspiegel zerstört, der den Weg ins Land der Sorgenfreiheit verzeichnete, um nicht zu verraten, wo das Land der Sorgenfreiheit liegt. »Dann ist dieses Schiff eine Falle!

« Shen Mu wurde es jäh kalt im Nacken, die Härchen sträubten sich ihm, er nahm die Haltung eines Suchenden an, während seine Schritte sich zur Tür der Kommandobrücke hin verschoben.

»Einige auf dem Schiff sind nach Youdu entkommen und vielleicht noch am Leben. Diese Falle soll Menschen aus dem Land der Sorgenfreiheit fangen und den Weg ins Land der Sorgenfreiheit finden!

Ich trage den Spiegel bei mir, den der Dorfvorsteher mir gab; bekommen sie den Kompassspiegel aus meinem Besitz, können sie das Land der Sorgenfreiheit finden!

Sie können nicht sicher sein, ob ich so etwas bei mir trage, und solange sie nicht sicher sind, werden sie nicht handeln und die Falle aufdecken.

« Er ging an seinem Schwertelixier vorbei; das Elixier lockerte sich, ein Schwertgriff um den anderen flog nach außen, es begann sich aufzulösen — doch jenes Gefühl des Anstarrens kam wieder, zwei Blicke, zweihundertvierundsechzig Zhang voneinander entfernt, fielen auf ihn und übten einen furchtbaren Druck auf ihn aus!

Offenbar war der Herr dieser Blicke bereits misstrauisch geworden!

Shen Mu zeigte ein ratloses Gesicht, wandte den Kopf, als habe er das Augenpaar gespürt, und da verbarg sich jener von Angriffslust erfüllte Blick jäh. »Welcher Ältere verbirgt sich im Dunkeln?

« Shen Mu rief mit lauter Stimme: »Ich danke Euch, Älterer, für den Hinweis, der mich Jüngeren dieses Schatzschiff betreten ließ!

Wollt Ihr Euch zeigen, Älterer, damit ich Euch sehen kann?

« Er wartete eine Weile, niemand antwortete. Shen Mu zeigte Enttäuschung, fuhr fort, ein Schwert um das andere einzuziehen, und seufzte: »Da Ihr Euch nicht zeigen wollt, Älterer, kann ich es nur im Herzen bewahren. « Er ging zur Tür der Kommandobrücke; sein Herzschlag beschleunigte sich ein wenig, doch sogleich zwang er ihn mit seiner eigenen Essenz nieder und ließ ihn wieder ruhig gehen.

Eben als er die Kommandobrücke verlassen wollte, öffnete sich jäh die Tür, Bangongcuo trat ein, stellte sich quer vor die Tür und lächelte: »Sektenführer Shen, Ihr habt zwei Möglichkeiten: Lasst den Helm auf Eurem Kopf hier, oder lasst Euren Kopf hier. « Shen Mu hätte ihn beinahe laut verflucht und hätte ihm am liebsten im selben Augenblick tausend und aber tausend Schwerter in die Brust gestoßen!