Kapitel 332 — Heimliches Spähen

Shen Mus Blick fiel auf den Tautropfen an seiner Fingerspitze, und dieser Tropfen machte ihn ratlos: Konnte die Schwertkunst eine solche Höhe erreichen?

Die Schwertkunst, die Lizheng diesmal vorführte, war eine andere als jene, die er ihn einst gelehrt hatte. Damals, als er ihm den Schwertschritt über Berge und Ströme beibrachte, hatte er ihm den Verlauf dieser Kunst bis ins kleinste Glied vor Augen geführt, damit er begriff, wie sie ausgeführt wurde.

Diesmal jedoch, in dem Schwertschritt über Berge und Ströme, den Lizheng entfaltete, lag, obwohl es dieselbe Technik war, die er ihn gelehrt hatte, etwas anderes. Es war, als hätte sich die Schöpfung von Himmel und Erde vollzogen und alle Dinge ins Dasein gerufen.

Die Dao-Schwerter der Daoisten zerlegten die Natur mit den Mitteln der Zahlenkunst, die vierzehn Kapitel des Dao-Schwerts ließen die Natur mit Zahlenkünsten wiedererstehen — von ungeheurer Wucht.

Lizhengs Schwertkunst aber schien den umgekehrten Weg zu gehen: Er erschuf Himmel und Erde und alle Dinge, er deutete sie mit seiner eigenen Schwertkunst.

Schwer zu sagen, welcher der beiden Wege der höhere war; doch der Gesinnung nach zu urteilen, erklärte das Dao-Schwert, dass das Dao der Natur folgt, während Lizhengs Schwertbild die Natur erschuf — das Schwertbild war höher gesinnt.

Denn die Natur zu erklären heißt auch lernen, von der Natur lernen; erschaffen aber heißt, aus dem Nichts hervorzubringen. Selbst nach dem Grundsatz der Daoisten — das Dao erzeugt das Eine, das Eine erzeugt das Zwei, das Zwei erzeugt das Drei, das Drei erzeugt die zehntausend Dinge — hatte Lizhengs Schwertbild das Dao ergriffen, das alle Dinge gebiert; das Dao-Schwert der Daoisten aber schöpfte alle Möglichkeiten aus, die Dinge zu erklären.

Shen Mu starrte auf diesen einen Tautropfen. Er war klar und durchsichtig, makellos glatt, und auf seiner Oberfläche sah er, wie der Tropfen die ganze weite Welt brach — bis auf das feinste Härchen deutlich. »Azurhimmelsauge, öffne dich!

« In Shen Mus Pupillen drehten sich Schicht um Schicht Formationsmuster, und mit dem Azurhimmelsauge suchte er den feinsten Schwertglanz zu erkennen, aus dem der Tropfen bestand; doch zu seiner Enttäuschung zeigte ihm das Azurhimmelsauge nichts davon. Dafür sah er ein anderes Wunder: Der Tropfen brach fremde Dinge, und wenn er genau hinsah, ließen sich in den Brechungsflächen noch mehr Einzelheiten erkennen.

Durch die Brechung dieses Tropfens betrachtete er den Kaiserlichen Lehrer Jingping.

Der Kaiserliche Lehrer war in einen wunderbaren Zustand eingetreten; seine Augen schienen leer, doch als Shen Mu durch den Tropfen in sie blickte, sah er in ihnen unzählige wechselnde Formationen. Und noch genauer hinsehend erkannte er, dass im Inneren dieser Formationswandlungen eine Welt zu entstehen schien.

Shen Mu raffte sich auf, hielt das Azurhimmelsauge in Gang und sah immer schärfer, immer klarer: Im Inneren der Formationswandlungen in den Augen des Kaiserlichen Lehrers schienen sich Himmel und Erde zu scheiden, vollzog sich das Wunder der Schöpfung!

Ihn überkam das Gefühl, leibhaftig dabei zu sein, als stehe er in der Welt, die in den Augen des Kaiserlichen Lehrers geboren wurde, als durchlebe er dessen Erleuchtungsweg. Der Kaiserliche Lehrer Jingping ergründete den Weg des Schwerts, und dieser Mann war wahrlich überreich an Talent — kein Wunder, dass der Ahnherr der Höllendämonen, der alte Dao-Herr und der alte Tathagata beim ersten Anblick sein Talent liebgewannen und ihm ohne Rückhalt weitergaben, was ihre heiligen Stätten an höchster Lehre besaßen. Shen Mu war ihm an Einsicht und Anlage nicht gewachsen.

Beim ersten Blick auf Lizhengs Schwertweg hatte jener durch einen einzigen Anstoß seinen eigenen Schwertweg erfasst — eine Begabung und ein Ingenium, die das Himmelsgefüge umstürzen, wie Shen Mu sich eingestehen musste, unerreichbar für ihn.

Und nun war Shen Mu mit Hilfe dieses einen Tautropfens in den Erleuchtungszustand des Kaiserlichen Lehrers Jingping eingedrungen und nutzte dessen Erleuchtung, um sich selbst emporzuheben. »Wahrlich wunderbar —« Als Lizheng dies sah, sagte er seufzend zu dem lahmen Alten: »Shen-ers Anlage und Einsicht mögen keinem Heiligen gleichen, wie er alle fünfhundert Jahre einmal geboren wird, aber dieser Geist des Findens und Wühlens, den hat kein Heiliger.

« Der lahme Alte war ganz selbstgefällig: »Ich habe ihn erzogen!

« Lizheng ergänzte: »Wir haben ihn erzogen! « Der lahme Alte fragte: »Wie siehst du den Kaiserlichen Lehrer Jingping?

Kann er Menschenkaiser werden? « Lizheng schwieg einen Augenblick und sagte dann leise: »Er ist nicht schlechter als ich; vielleicht wird er einst besser sein als ich.

« Der lahme Alte sah ihn misstrauisch an: »Ich weiß, dass du nie zu Ende redest.

Warum sagst du nicht auf einmal alles, was du sagen willst?

« Lizheng seufzte: »Ich bin schon sehr stark, ich habe das Äußerste der Schwertkunst erreicht — aber sieh dir an, wie meine Hände und Füße abgetrennt wurden. Vom Schwert abgeschlagen.

« Der lahme Alte schwieg.

Lizheng fuhr fort: »Meine Hände und Füße sind ab, von einem Schwert abgeschlagen.

Der Kaiserliche Lehrer Jingping, dieser Heilige, wie er alle fünfhundert Jahre einmal geboren wird, wird vielleicht einst stärker sein als ich; doch wenn ihm nicht anderes widerfährt, wird auch er wie ich im Geisterbrücken-Reich festsitzen.

Wer die Geisterbrücke nicht betritt, gelangt nicht unmittelbar in das nächste Reich; er wird demselben Ende gegenüberstehen wie ich.

« Der lahme Alte zuckte leicht zusammen, blickte zum Kaiserlichen Lehrer Jingping und dann wieder auf Shen Mu, fragend, und sagte leise: »Wenn wir beide dahingegangen sind und der Kaiserliche Lehrer Jingping ebenfalls stirbt — was wird dann aus Shen-er?

« Lizheng sagte wie abwesend: »Eigentlich hatte ich gehofft, er würde nur ein gewöhnlicher Mensch, ein ganz einfacher, der sein Leben schlicht verlebt.

Doch er hat mich immer wieder überrascht und meine Erwartungen ein ums andere Mal zerbrochen. Ich wage nicht, mir seiner Zukunft gewiss zu sein. Ich hielt ihn für gewöhnlich; doch die Suche nach dem Land der Sorgenfreiheit ließ mich sehen, dass Ungewöhnliches in ihm stecken mag. « Der lahme Alte grinste: »Gewöhnlich?

Lizheng, du wirst alt und verwirrt. Gibt es einen gewöhnlichen Tyrannenkörper?

Shen-er hat einen Tyrannenkörper — wo ist das gewöhnlich? « Lizhengs Miene erstarrte, er lachte trocken auf und sprach weiter: »Ja, ich habe vergessen, dass er einen Tyrannenkörper hat; natürlich wird er Ungewöhnliches vollbringen. Auch diesmal hat er meine Erwartung übertroffen. Ich meinte, er könne meinem Schwertweg nichts Tiefes abgewinnen, doch er hat in jenem Tautropfen den Erleuchtungsprozess des Kaiserlichen Lehrers Jingping gesehen.

Das ist zu …

zu … « Er wusste nicht, wie er es sagen sollte; der lahme Alte lachte: »Zu unglaublich! « Er lachte bitter: »Ich meinte, ich würde ihn nicht anerkennen, ihm nicht mein Vermächtnis übertragen. Doch ich habe ihn anerkannt und ihm mein Vermächtnis übertragen — und obendrein meine Last und meine Verantwortung.

« Er blickte auf die Vergangenheit zurück, und es war ihm zum Lachen und zum Weinen: »Ich habe ihm nicht getraut, habe nicht geglaubt, dass er je etwas Außergewöhnliches vollbringen könnte; und am Ende hat er mich ein ums andere Mal höher hoffen lassen, bis ich erkennen musste, dass ich ihm am meisten traue.

Ja, wir haben ihn großgezogen, aber er ist gewachsen, und wir sind daran gewachsen, ihn großzuziehen. « Der lahme Alte fragte lächelnd: »Du meinst …