Capítulo 342 — El dolor que taladra el corazón

Lin Xuan, el daoísta, fue el primero en recobrar el sentido. Alzó una mano para retener a Shen Mu y dijo con absoluta sinceridad:

»¡Maestro Shen, deteneos, os lo ruego! Que hayáis venido con el Libro Dorado no puede ser, en modo alguno, para que este humilde daoísta lo contemple tres días. ¡Me estáis tendiendo un anzuelo! Y puesto que ya habéis echado el cebo y yo he picado, ¿por qué no sentarnos a conversar con calma?«

Los viejos daoístas y las viejas daoístas asintieron uno tras otro y dijeron al unísono:

»¡Conversar con calma! ¡No hay nada de lo que no se pueda hablar!«

»Todos somos cultivadores del Dao, todos refinadores de qi; no hay nada de lo que no se pueda hablar.«

»El camino recto y el camino demoníaco son ambos el Dao: ¡una sola familia!«

...

Lin Xuan invitó a Shen Mu a tomar asiento; al punto una vieja daoísta fue a preparar té y les sirvió una taza. Shen Mu bebió y dijo sonriendo:

»Buen té. Solo un poco inferior al del Cielo. ¿Qué té es este? ¿Podríais regalarme algo?«

»¡Regalado!«

La vieja daoísta abrió la boca en una sonrisa, mostrando unos pocos dientes dispersos, y dijo:

»Es nuestra Fragancia Preciosa del Cielo Azul, propia de nuestra secta del Dao. Solo el té que crece en los árboles del manantial Yuxu merece tal nombre. Junto al manantial Yuxu solo crecen tres matas, y en un año no se sacan ni unas pocas libras. ¿Cuántas libras quiere el Maestro Shen?«

Shen Mu dejó el cesto de hierbas en el suelo, hizo salir al jefe de la aldea y le sirvió té:

»Abuelo alcalde, ¿lo bebéis a gusto?«

»La Fragancia Preciosa del Cielo Azul tiene un aroma tenue, pero un regusto larguísimo; cómo no lo voy a beber a gusto.«

El jefe de la aldea rió:

»¡Este té ni el emperador lo prueba! Entonces, una libra para empezar, y el año que viene, cuando entre la primavera, beberemos el té nuevo.«

Shen Mu dijo a la vieja daoísta:

»Envolvedme una libra para probar el sabor; que sea de antes de Qingming.«

La vieja daoísta se apresuró a marcharse y al cabo de un momento volvió con un gran paquete de té.

Shen Mu guardó el té, miró a su alrededor y dijo:

»La secta del Dao es, en verdad, pobre.«

Un viejo daoísta se apresuró a decir:

»¡No somos pobres! Antes teníamos algunas posesiones, pero luego nos las robaron. Maestro Shen, ese Libro Dorado y rollo precioso...«

»Ah, es de mi familia, de los Shen.«

Shen Mu puso a un lado el Libro Dorado y el rollo, y dijo:

»Entre la secta del Dao y yo había antiguas rencillas, y siempre quise subir a la montaña a pedir disculpas, pero nunca llegué a hacerlo. Hoy he venido, primero, para que el Maestro Lin lea el libro, y, en segundo lugar, con la esperanza de zanjar este rencor.«

»¡Maestro Shen, no hace falta que digáis más!«

Lin Xuan adoptó una expresión grave:

»El rencor puede zanjarse, pero la disputa por la doctrina no se puede zanjar. Aunque hoy zanjemos el rencor, en el futuro volverán a surgir disputas por la doctrina, y de ellas nacerán nuevos rencores. Mejor será, Maestro Shen, que habléis de este Libro Dorado.«

Shen Mu admiró en su interior la clarividencia del otro y dijo:

»El Maestro Lin tiene una mirada profunda como un abismo; Shen os lo reconoce. Entonces hablemos hoy de este Libro Dorado y rollo precioso. En este libro se registran tres métodos de cultivo: el Puente de las Urracas, la Guía Misteriosa y el Tránsito Divino; son métodos para conectar con el séptimo Tesoro Divino, el Tesoro del Puente Divino. Que yo haya venido con este libro, imagino que todos podéis adivinarlo.«

»¡Así que son, en efecto, métodos para reparar el Puente Divino!«

Muchos viejos daoístas y viejas daoístas se estremecieron en lo más hondo, agitados hasta no poder contenerse.

Reparar el Puente Divino, romper la última atadura y convertirse en deidad: ese era el anhelo largamente acariciado de no se sabía cuántas gentes, y los grandes hombres de la secta del Dao no eran ajenos a semejante deseo.

Aquello que los hombres del Dao llamaban cultivar la inmortalidad no era más que un pretexto para salir del paso.

—Los inmortales son cosa del Pequeño Yujing. Los grandes hombres del Pequeño Yujing y los de la secta del Dao se visitaban con frecuencia; se daban a sí mismos el nombre de inmortales, hombres entre montañas, ajenos a los asuntos del mundo, más puros y elevados aún que la propia secta del Dao.

Aquellos viejos daoístas y viejas daoístas, al primer vistazo al Libro Dorado y su rollo, quedaron conmocionados por la Fórmula del Puente de las Urracas, y al punto comprendieron que era un método para reparar el Puente Divino, de una exquisitez suprema; por eso habían pasado tres días sin dormir, sin descansar, sin comer ni beber.

Ahora, Shen Mu declaraba abiertamente que aquel Libro Dorado y rollo era el método para reparar el Puente Divino y unirlo a la corte celestial, y por poco volvió a brotar en ellos el impulso de arrebatárselo por la fuerza.

Pero al ver al anciano sin manos ni pies que aun así bebía té, todos volvieron a serenarse.

Tres días atrás, aquel viejo que había salido del cesto les había dirigido una sola mirada, y en aquella mirada habían visto el límite extremo del arte de la espada.

Cuando contemplaron los ojos del anciano, les pareció ver una espada que avanzaba contra ellos, sin que pudieran esquivarla, ni evitarla, ni desviarla, ni romperla; por eso cada uno rehuía la mirada del viejo.

Eran figuras de renombre de la secta del Dao; aunque no del nivel del viejo Maestro del Dao, sí eran personajes de rango de maestro de secta, de arte de la espada soberbio. Y sin embargo, aquel anciano les hacía sentir que, si osaban arrebatarle algo por la fuerza, sin duda no hallarían dónde morir.

Lin Xuan, con la mirada centelleante, hizo brotar su yuanqi y trazó en el aire un modelo de las estrellas del ciclo celeste, en el que se ocultaba un cálculo numérico, y dijo:

»Maestro Shen, resolvedlo, os lo ruego.«

Shen Mu sonrió levemente: sabía que lo estaba poniendo a prueba en su dominio de los cálculos. Si Shen Mu no entendía nada de numerología, la secta del Dao podría subir el precio a su antojo. Solo si su maestría en los cálculos era altísima, y les hacía ver que podían prescindir de él, lograría que le ayudaran de buen grado.

»Este es el arte de las mutaciones del tablero de la red celeste de las estrellas del Gran Ciclo.«

Shen Mu movió los dedos, señalando aquí y allá entre las estrellas del ciclo, y dijo con gran rapidez:

»El Gran Ciclo tiene trescientas sesenta y cinco; entre ellas se oculta la estrella número trescientas sesenta y seis, que es el trono del Emperador de Jade, el Soberano Celestial. No habéis señalado al Emperador de Jade: queréis que yo deduzca el número de su estrella, ¿verdad?«

Apenas acabó de hablar, Shen Mu trazó con su yuanqi una estrella entre las del Gran Ciclo y dijo:

»¡Aquí está el número de la estrella del Emperador de Jade!«

Los muchos viejos daoístas y viejas daoístas del templo Yuxu se conmovieron hasta lo más hondo y se miraron unos a otros:

»El maestro de la Secta del Demonio Oculto posee una maestría altísima en los cálculos; ¡qué rápido lo ha resuelto! Si desentraña con tal facilidad el número de la estrella del Emperador de Jade, calcular los métodos del Libro Dorado no será difícil para él; solo necesitará tiempo.«

Lin Xuan disipó su yuanqi y dijo con recelo:

»Puesto que el Maestro Shen puede resolverlo, ¿por qué venir a nuestra secta del Dao?«

»Yo solo puedo desentrañarlo, pero me llevaría mucho tiempo, y no puedo esperar tanto.«

Shen Mu dijo con gravedad:

»Además, necesito que los grandes hombres de la secta del Dao me ayuden a calcular el modelo de cálculo espacial de un cañón divino. Para ambas cosas hacen falta muchos expertos en cálculos. Si la secta del Dao me ayuda, tanto los tres métodos para reparar el Puente Divino como el cálculo espacial podrán conservar una copia.«

En el templo Yuxu todos aspiraron hondo, pero el ambiente enmudeció.

Shen Mu guardó el Libro Dorado y el rollo, se levantó y dijo: