Capítulo 358 — La distinción entre el cuerpo hegemónico verdadero y el falso

»Joven Xu, ¿ya os habéis acostumbrado al sabor del vino de tributo del palacio imperial?«

En el Pabellón Escucha la Lluvia, en el Barrio de las Flores de la capital, el laúd pipa sonaba con notas entrecortadas y vibrantes, el qin susurraba con timbre trémulo, la flauta xiao gemía, y varias muchachas cantaban y danzaban. Shen Mu sirvió vino a Xu Shenghua y dijo sonriendo: »Este es vino imperial que trajo la Sexta Princesa. Yo apenas bebo, así que no sé distinguir lo bueno de lo malo. ¿Qué os parece su sabor?«

Ling Yuxiu, vestida con ropas masculinas, sus hermosos ojos mirando a un lado y otro, observaba todo con el corazón inquieto y a la vez algo exaltado: »¡El vaquero me ha traído a un burdel! Si mi padre imperial lo supiera, sin duda le cortaría la cabeza. ¿Así que este es el Pabellón Escucha la Lluvia, el burdel más famoso de la capital? Parece que no es un lugar tan licencioso como cuentan las leyendas...«

Xue Hu'er, muy familiarizada con las muchachas del Pabellón Escucha la Lluvia, ya había corrido a buscar a las que conocía y charlaba con ellas sin parar, sin que se supiera de qué.

Xu Shenghua, a pesar de pisar un lugar de polvo y vino, seguía sin contaminarse por el mundo. Sorbió apenas el buen vino y dijo: »El vino del palacio es bueno, pero no tiene el aroma y la fuerza del vino de nuestro Cielo Superior. Debe de ser que no ha reposado lo suficiente en la bodega. Si el Maestro Shen hubiera probado los buenos vinos de nuestro Cielo Superior, al beber este podría distinguir lo bueno de lo malo.«

Ling Yuxiu miró al joven sentado frente a Shen Mu, y sintió cierta curiosidad. Xu Shenghua era tan delicado que parecía tallado en jade, como si no fuera una persona real. Su rostro no tenía defecto alguno; su vestimenta, sus modales, sus palabras y sus actos tampoco tenían defecto alguno. Sin embargo, Shen Mu, sentado frente a él, tenía muchísimos pequeños defectos.

Shen Mu no era tan hermoso como él. Aunque tampoco estaba mal parecido, no podía compararse con Xu Shenghua. Shen Mu era algo más viril, daba la impresión de una energía desbordante; incluso después de tantos días de fatiga y ajetreo, sin apenas tiempo para dormir, seguía mostrándose lleno de vigor. Xu Shenghua, en cambio, parecía reservado, sereno, sin inmutarse aunque el cielo se derrumbara, con el corazón como agua en calma.

Shen Mu a veces era humilde hasta el exceso, y a veces arrogante hasta el exceso; aunque de buen corazón, a veces también era malvado; a veces parecía no comprender los sentimientos, y a veces te agitaba el corazón como semillas de flores esparcidas que, al llegar la primavera, no dejan de abrir flores. Shen Mu a veces era prudente y meticuloso hasta el último detalle, y a veces era tosco y atolondrado, actuaba sin pensar en las consecuencias y a menudo metía la pata. A veces era muy inteligente, pero cuando era torpe también podía hacerte rechinar los dientes de pura rabia.

Sin embargo, nada de esto se veía en Xu Shenghua. Xu Shenghua parecía una persona perfecta, sin defecto alguno. Usar la palabra ‹belleza› para describir a un hombre es excesivo, pero aplicarla a él no lo era en absoluto. Era alguien así: tanto sus enemigos como sus amigos, al enfrentarse a él, sentían como si una brisa primaveral los acariciara.

»Falso, como si no fuera una persona real.«

Ling Yuxiu echó un vistazo a las dos muchachas detrás de él y sintió cierta compasión por ellas. Podía ver la ardiente pasión en las miradas de aquellas dos muchachas cuando se posaban en Xu Shenghua, pero era evidente que habían entregado sus sentimientos a la persona equivocada. Una persona tan perfecta como Xu Shenghua jamás podría enamorarse de ellas; y aun si se enamorara, ellas no se atreverían a aceptarlo, pues no eran perfectas, y eso las haría sentirse siempre inferiores. Un amor así no duraba; era solo flor en el espejo, luna en el agua.

»La primera vez que nos encontramos, no sabía que tú y yo seríamos enemigos.« Shen Mu dejó la copa y dijo: »Cuando lo supe, me entristecí mucho. En realidad podríamos haber sido amigos. Pero no importa; yo también necesito un enemigo como tú.« Esbozó una sonrisa: »Personas tan sobresalientes como tú y como yo no hay muchas bajo el cielo. Si todas fueran amigas, me decepcionaría sobremanera.«

Ling Yuxiu le dio un toquecito con el dedo y dijo en voz baja: »Vaquero, un poco de modestia...«

Shen Mu dijo sonriendo: »Solo digo la verdad.«

Detrás de Xu Shenghua, Yuliu dijo con una sonrisa: »El Emperador Humano no es precisamente modesto. El Cielo Superior no es el mundo inferior, y el Joven Xu del Cielo Superior no es un mortal de vuestro mundo inferior. ¿Cómo podríais equipararos al Joven Xu?«

Xu Shenghua negó con la cabeza: »El Emperador Humano sí puede. El Palacio del Emperador Humano, que ha luchado contra el Cielo Superior durante veinte mil años, ¿por qué su heredero no habría de equipararse a mí? Si lo insultáis a él, me insultáis a mí.«

Yuliu se sonrojó.

Xu Shenghua dijo: »He descendido de la montaña esta vez para eliminar al nuevo Emperador Humano. Cuando conocí al hermano Shen, pensé que era un Hijo del Dao de la Puerta del Dao, pero nunca imaginé que fuera justamente el Emperador Humano que buscaba. Después supe que lo había dejado pasar. Llegué al mundo inferior y conocí a muchas figuras sobresalientes de la generación joven; les pedí consejo, pero ninguna me satisfizo. Al final, pensándolo bien, el hermano Shen es quien más me ha impresionado.«

Shen Mu le sirvió vino y dijo sonriendo: »Te prometí que te invitaría a beber. Después de esta ronda, ya sea que yo te mate a golpes o que tú me mates, será un placer y una fortuna, sin remordimientos.«

Xu Shenghua alzó su copa en un brindis; ambos chocaron las copas con un gesto leve y bebieron de un trago.

Shen Mu dijo con emoción: »Aunque ambos somos cuerpos hegemónicos, hay verdadero y falso. Que hayas podido encontrarme no es casualidad, sino la conexión entre el cuerpo hegemónico y el falso cuerpo hegemónico. Tú y yo estamos destinados a ser enemigos; no seremos amigos.«

»¿Cuerpo hegemónico?«, Xu Shenghua quedó desconcertado.

»Así que el hermano Xu tampoco sabía del cuerpo hegemónico.« Shen Mu se señaló a sí mismo y dijo sonriendo: »Yo soy el cuerpo hegemónico; tú eres el falso cuerpo hegemónico. Entre nosotros existe una conexión misteriosa. No es que tú seas discípulo del Cielo Superior y yo discípulo del Emperador Humano, y por eso debamos luchar hasta la muerte; es porque tú y yo somos cuerpos hegemónicos: tú eres el falso y yo el verdadero. Tienes que matarme para arrebatarme mi fortuna y convertirte en el verdadero cuerpo hegemónico.«

Xu Shenghua quedó aún más desconcertado.

»No es de extrañar que el hermano Xu no conozca los entresijos de esto.« Shen Mu dijo con toda seriedad: »Lo del cuerpo hegemónico es extremadamente secreto; pocos lo saben. Mira: ambos somos las figuras más sobresalientes del mundo, y sin embargo tú te convertiste en discípulo del Cielo Superior y yo en Emperador Humano. ¿Es esto casualidad? ¡No!« El joven apretó el puño y dijo con voz potente: »¡Es obra de la fortuna entre cuerpos hegemónicos!«

Xu Shenghua quedó boquiabierto; tras un largo rato, dijo lentamente: »¿Yo soy un cuerpo hegemónico? Mi maestro, el Señor de Jade, nunca mencionó esto.«

Shen Mu dijo con expresión grave: »¡El cuerpo hegemónico es la constitución más poderosa! ¿Antes no te resultaba fácil aprender cualquier cosa? ¿No aprendías todo con una sola enseñanza, comprendiendo por analogía? Los otros cuatro cuerpos espirituales aún no habían aprendido, y tú ya habías terminado de aprender.«

Xu Shenghua asintió y dijo sorprendido: »Así que esto es el cuerpo hegemónico.«

»¡Eso es!« Shen Mu dejó la copa y dijo con vehemencia: »¿No has sentido también que la cultivación de los demás no es tan profunda como la tuya? ¿Que ante las mismas habilidades divinas, el poder de las de ellos no es tan fuerte como el tuyo?«