Capítulo 508 — La antorcha que se transmite de generación en generación

Aunque ha enviado mensajes varias veces, transmitiendo órdenes de Kaihuang, sospecho que ya no es aquel Kaihuang resuelto y emprendedor de antaño.

Sin preocupaciones, sin preocupaciones.

. . je, je, ¡quien no prevé lo lejano tendrá sin duda preocupaciones cercanas! ¡Han permanecido demasiado tiempo en la Tierra Sin Preocupaciones! En su día yo me opuse a construir esa Tierra Sin Preocupaciones y abogué por luchar hasta el final. « El jefe de la aldea reflexionó: »Entonces, ¿este viaje del Primer Ancestro tiene por objeto encontrar a gentes de la era de Shanghuang?

La era de Shanghuang está demasiado lejos del presente; es imposible que aún sobrevivan restos de sus fuerzas. « »¡No! ¡Todavía hay quienes viven!

« El Primer Ancestro miró a su alrededor: »En este Dominio Divino de Shanghuang se reunieron los restos de la era de Shanghuang; tras muchos años de desarrollo, su poder no era pequeño, y no sería inferior a la actual Tierra Sin Preocupaciones.

Después, este lugar fue tomado por el enemigo, pero entre los registros fragmentarios de las ruinas descubrí que aún hubo quienes escaparon con vida y fundaron otro hogar. Quiero encontrarlos y hacer que se unan a la Tierra Sin Preocupaciones; quizá así podamos tramar de nuevo una gran empresa. « El jefe de la aldea calló un momento y dijo de pronto: »En el apogeo de la era de Kaihuang, ni siquiera vosotros pudisteis volcar el cielo; ahora, aunque encontréis a los antiguos subordinados de Shanghuang, su fuerza está muy lejos de la del apogeo de Kaihuang. Cuando erais más fuertes no fuisteis a buscarlos para unir fuerzas y resistir; ahora que los encontréis, ¿de qué servirá? « El Primer Ancestro mostró un semblante doloroso y dijo con amargura: »¡Lo sé! ¡Pero sé aún mejor que esconderse en la Tierra Sin Preocupaciones sin hacer nada no puede dar esperanza jamás!

Tengo que hacer algo, tengo que mantenerme ocupado. En cuanto me quedo quieto, mi mente divaga, y veo a mis camaradas caer muertos ante mí, veo las calamidades celestes aniquilar a todos los seres, veo a la gente debatirse en escenas horribles como el infierno. Tengo que hacer algo. .

. « Era un tanto obstinado, con una obsesión profunda; pero el jefe de la aldea comprendía su estado de ánimo y sus sentimientos: »Iré contigo. « Dentro de la ciudad de Fengdu, Shen Mu llegó al lugar donde residían los líderes de todas las generaciones de la Secta Sagrada del Cielo. Miró a un lado y a otro, y vio a muchos funcionarios y sirvientes fantasma afanados en sus quehaceres. Comparado con la miseria de los Emperadores Humanos de todas las generaciones del Palacio del Emperador Humano, este lugar era mucho más bullicioso: fantasmas iban y venían, y los palacios eran de una magnificencia extraordinaria. Era evidente que los líderes de todas las generaciones de la Secta Sagrada del Cielo recibían ofrendas de la secta, a diferencia de los Emperadores Humanos del Palacio del Emperador Humano, que, por tener pocos descendientes y pocos que visitaran sus tumbas, estaban todos más pobres que las ratas. Solo el Primer Ancestro, por haber petrificado su propio cuerpo y haberlo colocado en el pequeño Yujing, recibía de vez en cuando algunas ofrendas, de modo que en su casa aún quedaba algo de grano sobrante con el que podía socorrer al Segundo y al Tercer Ancestro.

Los palacios de la Secta Sagrada del Cielo se sucedían uno tras otro, apiñados como escamas de pez, con tejas verdes y caballetes bermejos, vigas talladas y aleros pintados, pisos superpuestos y pabellones escalonados. Entre palacio y palacio se desplegaba también una disposición en formación, unidos por pasajes; largos corredores enlazaban cada una de las moradas.

Numerosos diablillos, portando toda clase de ramos de flores y bandejas de frutas, iban y venían en un ir y venir bullicioso y animado. Shen Mu se llenó de emociones: al fin y al cabo, aunque todos fueran fantasmas, el trato no era en absoluto el mismo.

Llegó ante la morada y alzó la vista: era el Palacio Zuyang. Pensó para sí: »¿Será este el palacio del líder Zuyang? « El líder Zuyang había sido el líder de la Secta Sagrada del Cielo antes de Fan Xuanshu. Shen Mu sabía poco de sus hazañas; solo sabía que en el Monte Shenglin había un Palacio Zuyang, y no esperaba que aquí hubiera otro.

Ante el palacio, un muchacho de aspecto juvenil tallaba con un cincel los leones guardianes, mientras unos diablillos recogían los fragmentos de piedra. Shen Mu estaba a punto de entrar en el palacio cuando el muchacho dijo con premura: »¿Qué se te ofrece? « Shen Mu sonrió: »Vengo a buscar al líder Zuyang.

« El muchacho lo miró de arriba abajo un par de veces y dejó el martillo y el cincel; al instante, unos diablillos se acercaron con bandejas de jade para recogerlos, otros trajeron un jarrón de jade para que se lavara las manos, y luego corrió otro diablillo a ofrecerle una toalla. El muchacho se secó las palmas y dijo con extrañeza: »¿No has visto nunca al líder Zuyang? « Shen Mu se sorprendió: »¿Tú eres el líder Zuyang? « El muchacho asintió y sonrió: »Sí, yo soy. Veo que estás hecho todo de huesos, así que deberías estar vivo; pero lo extraño es que no eres Fan Xuanshu.

Fan Xuanshu fue mi discípulo, no podría olvidarlo.

¿Eres el líder de la siguiente generación? « Se animó, exaltado: »¿Te deshiciste de Fan Xuanshu?

« Shen Mu negó con la cabeza a toda prisa: »El líder Li ya se ha dispersado en alma y espíritu. Se batió a muerte con Xing An, pero no logró vencerlo. Aunque el líder Li tenía un carácter un tanto despreciable, en el momento de morir supo arrepentirse, lo cual es digno de admiración.

. .

« »¿Se dispersó en alma y espíritu?

¡Bien!

« El líder Zuyang se palmoteó y rio: »¡Bien muerto está! En mis últimos años yo no quería ceder el puesto, así que este muchacho, aprovechando que yo cultivaba la técnica mística de las Nueve Marchiteces y Nueve Florecimientos y que mi sangre y mi energía estaban marchitas, me desafió, me hirió de gravedad y me arrebató el puesto de líder. Herido de gravedad por él, morí de melancolía, ¡y el muy canalla aún tuvo la desfachatez de llorar falsamente ante mi tumba.

.

.

! « Shen Mu se quedó boquiabierto; tras un momento, dijo: »¿Podría decirme dónde está el Ancestro Sagrado del Cielo? « »¿Quién es el Ancestro Sagrado del Cielo?

« El líder Zuyang se quedó un instante perplejo, y de pronto cayó en la cuenta: »¿Te refieres a mi tío pequeño?

Fue el discípulo que mi abuelo maestro tomó en sus últimos años. Mi tío pequeño nunca fue líder; era incluso algo más joven que yo. Después de que yo matara a mi maestro, él me reprochó; quería deshacerme de él, pero temía las habladurías de la secta, así que le di un cargo ocioso, lo nombré Ancestro Sagrado del Cielo y lo desterré bien lejos.

.

. ¡Maestro, venga acá! ¡El pequeño líder de nuestra Secta Sagrada del Cielo ha venido a visitarnos! « De un palacio contiguo salió un hombre de túnica negra, también de rasgos hermosos, de unos treinta o cuarenta años de edad, de porte distinguido y gallarda apostura.

Al oírlo, se acercó y dijo con extrañeza: »¿Pequeño líder?

¿Otra vez ha cambiado de líder mi Secta Sagrada del Cielo?

¿Y tú de qué moriste? « El líder Zuyang rio: »El pequeño líder aún no ha muerto. Mira, está en forma de esqueleto. Ha venido a buscar a tu hermano menor de secta, es decir, a mi tío pequeño. « El hombre de túnica negra se acercó, miró a Shen Mu de arriba abajo y sonrió: »En efecto, no ha muerto. ¿Has tomado discípulos? « Shen Mu se apresuró a saludarlo con una reverencia: »Saludo al líder Yulian.

Todavía no he tomado discípulos. « »No tomes discípulos tan pronto. Si los tomas pronto, mueres pronto. Mira, a mí me mató a traición mi buen discípulo.

« El líder Yulian se dio la vuelta; llevaba una espada clavada en el centro de la espalda, y advirtió con buena intención: »Mira, esta espada me la hundió mi buen discípulo. « El líder Zuyang, ufano, rio: »Maestro, ¿y todavía tienes la cara de conservar esa espada?