Capítulo 510 — Maestro de los Santos (¡El año del perro trae prosperidad!)
El Pastor del Yermo Página 2 de 3
El Joven Ancestro caminó junto a él, hombro con hombro, para evitar que Long Qilin volviera a acercársele, y dijo sonriendo:
»El camino de la reforma ya ha comenzado, y no tendrá fin. La reforma del Maestro Imperial Jingping transforma las costumbres y la servidumbre; cambia las disputas entre sectas y escuelas para que los portadores de poderes sobrenaturales del mundo ya no tengan que enzarzarse en luchas de sectas y malgastar así sus propias fuerzas. También pretende transformar el yo pequeño de las sectas y escuelas, para que los poderes sobrenaturales sean empleados por los hombres y sirvan al pueblo. Esa es la gran idea, el gran marco.«
Llegó al jardín trasero del Palacio Wenyuan, tendió a Shen Mu unas tijeras de podar, tomó él también un par y, mientras podaba con esmero las ramas de las flores, dijo:
»Lo más importante de la reforma es transformar las costumbres groseras en el corazón de la gente del mundo y derribar las estatuas de los dioses que hay en su interior. Romper con los dioses del corazón no es algo que deban hacer los portadores de poderes sobrenaturales, sino algo que debe hacer la gente del mundo. Si todos los hombres fueran capaces de romper con los dioses y budas de su corazón, entonces sería una era de esplendor, una era de gran prosperidad.«
Shen Mu podaba las ramas y había dejado una planta cortada como un dragón faisán de fuego de cresta emplumada y desplumado; al oír sus palabras, se detuvo, reflexionó despacio, asintió y sonrió:
»La gente del mundo se arrodilla ante los dioses y budas para pedir vientos y lluvias a su tiempo, buenas cosechas de los cinco granos, armonía en la familia, prosperidad y descendencia numerosa. Si los portadores de poderes sobrenaturales pudieran satisfacer sus deseos, en verdad les ayudaría a romper con los dioses de su corazón.«
El Joven Ancestro contempló fijamente las flores que él había dejado hechas un desastre, y solo al cabo de un momento apartó la mirada:
»Yo le dije al Maestro Imperial Jingping que, para romper con los dioses del corazón, primero hay que transformar la economía. La palabra ‹economía› significa administrar el mundo y socorrer al pueblo, ordenar el Estado y socorrer la nación. Si la economía se abre, se abre la sabiduría del pueblo. Dicho de forma sencilla: un portador de poderes sobrenaturales ayuda con sus poderes a los campesinos a segar el arroz, los campesinos le pagan, él recibe el dinero, con ese dinero compra alimentos y los materiales necesarios para cultivar su poder, y el dinero vuelve así a manos del pueblo. Todos ellos han de pagar impuestos al Estado; el tesoro público recibe los impuestos, y el país se enriquece. Si el país es rico, puede abrir obras hidráulicas y reparar los caminos, en beneficio del pueblo. Así, si el país se enriquece, el pueblo se enriquece; si el pueblo se enriquece, los recursos abundan, y el portador de poderes sobrenaturales puede comprar toda clase de recursos y cultivar su poder mucho mejor que antes; y entonces el pueblo se fortalece y el país se fortalece.«
Shen Mu escuchaba absorto cuando, de pronto, oyó pasos. Volvió la cabeza y vio al líder Zuyang, al líder Yulian, a Si Yuanwei y a otros más irrumpir en el Palacio Wenyuan con aire asesino.
Pero los líderes de todas las generaciones de la Secta del Demonio Sombrío no se movieron a atacar; al contrario, se detuvieron y aguzaron el oído.
»El pueblo ha sido esclavizado durante demasiado tiempo por las sectas y las grandes familias, y ha adquirido una naturaleza servil: una vez de rodillas, es difícil volver a levantarse. El Maestro Imperial Jingping trabaja ahora para que el pueblo se ponga en pie. Eso requiere tiempo, pero desde el inicio de la reforma ya se van viendo poco a poco los resultados. La gente de hoy ya no se arrodilla ante los portadores de poderes sobrenaturales.«
El Joven Ancestro, con el pensamiento absorto en la reforma, no había advertido su llegada. Recordando tiempos pasados, dijo:
»Yo vi cómo eran las cosas antes de la reforma. Entonces abundaban las sectas y las escuelas; los campesinos, al labrar el campo, tenían que arrodillarse, postrarse y llamar ‹señor› al portador de poderes, y ofrecerle carne. El Maestro Imperial Jingping y yo empleamos cien o doscientos años en cambiar esa servidumbre. Una vez que el pueblo se pone en pie, ya es muy difícil que vuelva a arrodillarse.«
Shen Mu recordó el asunto de las estatuas de piedra que brotaban de la tierra y ante las que el pueblo se postraba, y dijo:
»Aun así, siguen arrodillándose ante las estatuas de los dioses.«
El rostro del Joven Ancestro se ensombreció de un modo extraño:
»El Maestro Imperial Jingping dice que es fácil romper con los dioses de los templos, pero difícil romper con los dioses del corazón. Sin embargo, a mi parecer, romper con los dioses de los templos tampoco es fácil. Yo hice una vez un pequeño experimento para probar el corazón del pueblo. Construí un templo pequeño a las afueras de la capital y luego iluminé a un perro sarnoso y mugriento, e hice que ese perro sarnoso se sentara en el altar del templo. ¿Y adivinas qué ocurrió?«
Suspiró:
»A los pocos días, el templo del perro sarnoso rebosaba de incienso y velas; ancianos y ancianas acudían sin cesar a quemar incienso y hacer ofrendas, y la caja de donativos ante el perro sarnoso estaba atestada de dinero. ¡No digamos ya un perro sarnoso: pon un sapo en el altar, y también habrá quien le meta dinero y le queme incienso!«
Shen Mu soltó una gran carcajada, pero a fuerza de reír se quedó sin risa.
»Por eso, para abrir la economía hay que abrir también la sabiduría del pueblo; solo así se rompe con los dioses de los templos y con los dioses del corazón.«
El Joven Ancestro prosiguió:
»Y para abrir la sabiduría del pueblo, vosotros habréis de continuar la reforma: hacer que haya más portadores de poderes sobrenaturales, que los poderes sean más comunes, que los portadores se conviertan en dioses. Y los portadores que se conviertan en dioses seguirán sirviendo al pueblo, y así el pueblo dejará de ir a adorar a los dioses de los templos. Abierta la sabiduría del pueblo, los portadores de poderes sobrenaturales serán cada vez más.«
Continuó:
»Abrir la economía y abrir la sabiduría del pueblo: ese es el camino de la reforma. Lo que hacéis ahora está muy bien: los poderes sobrenaturales al servicio del pueblo. Pero aún hace falta tiempo para que la sabiduría del pueblo se abra y deje de postrarse ante los dioses de los templos. Este camino es duro: primero toca los intereses de las sectas y las escuelas, y después tocará los intereses de los dioses superiores.«
»El Alto Cielo no es más que el perro faldero de los dioses superiores; me temo que después vendrán calamidades aún mayores.«
Mientras podaba las ramas, dijo:
»La reforma del Maestro Imperial Jingping añadió tres formas al arte de la espada y puso en marcha la transformación del Dao y del Dharma del cielo y la tierra. Tú has difundido el método para convertirse en dios que repara el Puente de los Dioses, y has empujado la reforma un paso más adelante. La pequeña Yunxiang, no hace mucho, al quemar incienso y elevar sus plegarias, me contó que tú y la Princesa Yuxiu habéis abierto el método del Alma Primordial de las Seis Direcciones, y que muchos portadores de poderes sobrenaturales del reino de Jingping, sobre esa base, han ido añadiendo ladrillos y tejas al Alma Primordial de las Seis Direcciones y han abierto multitud de técnicas y poderes. Todo eso son grandes bienes.«
Enderezó el cuerpo y dijo:
»Los caminos del Dao y los poderes sobrenaturales avanzan día tras día; las deidades del reino de Jingping serán cada vez más numerosas, y entonces los dioses de los templos del pueblo quedarán destruidos. Y una vez destruidos los dioses de los templos, no faltará mucho para destruir los dioses del corazón.«
Shen Mu se estremeció en lo más hondo. Arrojó las tijeras de podar e hizo una profunda reverencia hasta tocar el suelo: