Capítulo 672 — El joven transmite las artes
El Pastor del Yermo Página 1 de 2
»¿Ha vuelto Shen'er?
« El Maestro Dan volvió la cabeza, vio a Shen Mu y sonrió: »A tu dragón qilin lo he alimentado muy bien; ha crecido mucho más robusto. « Shen Mu, algo insensible, dijo: »¿Robusto.
.
. ? « La bola gorda sacó la cabeza de la olla y, al verlo, no pudo evitar alegrarse y sorprenderse; se apresuró a mover sus patitas cortas y corrió hacia él, pero a los dos pasos sus cuatro extremidades de pronto no encontraron apoyo en el suelo, la cabeza cayó contra la tierra, rebotó con un golpe sordo y, tras varios saltos consecutivos, rodó hacia Shen Mu, gritando: »¡Señor de la Secta, estoy bien, no hace falta que me ayudes, con rodar un par de vueltas puedo levantarme yo solo! « Shen Mu se apartó a toda prisa y dijo con amargura: »Abuelo Maestro Dan, ¡esto no es ser robusto!
¿Dónde está Ling'er? ¡Ling'er!
¿Por qué dejaste que Long Pang comiera tanto, que se pusiera tan gordo? « El Maestro Dan respondió: »Ling'er se fue a buscar a la zorra inmortal para cultivarse; no está aquí.
¿Acaso Long Pang no come tres veces al día, y en cada comida no se zampa un celemín de píldoras espirituales?
« Shen Mu se quedó pasmado. El dragón qilin dejó de rodar, con las cuatro patas hacia arriba; agitó un par de veces las garras, pero no lograba darse la vuelta. Su pequeña cola se alzó, intentando apoyarse en el suelo para voltearse, pero por más que la estiraba hasta quedar recta, no alcanzaba a tocar la tierra.
El dragón qilin, jadeando: »Señor de la Secta, échame una mano.
¡Señor de la Secta! ¡Señor de la Secta! No te vayas.
.
. ¿Quién me da la vuelta?
« El Emperador Ancestral Primigenio sintió un poco de compasión, se acercó y le dio un empujón; el dragón qilin se dio la vuelta y, esforzándose por mover el cuerpo, finalmente pudo ver al Emperador Ancestral Primigenio, y se apresuró a agradecer: »Gracias, venerable, por su ayuda.
¡Mi almuerzo aún no ha terminado! « Y dicho esto, volvió a correr con esfuerzo hacia aquella gran olla. El Emperador Ancestral Primigenio no pudo contenerse: »¿Todavía comes?
Tu amo ya está enfadado; dentro de poco te matará y te pondrá sobre la mesa. « El dragón qilin se asustó, se detuvo a toda prisa, pero tras pensarlo un momento volvió a comer, y dijo con voz cavernosa: »Morir con el estómago lleno tampoco está mal. .
. « »¡No tienes remedio! « El Ancestro Primigenio negó con la cabeza y siguió a Shen Mu.
En el templo, el alcalde estaba hablando de algo con Ma Rulai; al oír la voz de Shen Mu, también se apresuró a elevarse flotando, y vio a Shen Mu acercarse.
Los demás aldeanos, al oír la noticia del regreso de Shen Mu, salieron uno tras otro de las salas de meditación y, al verlo, naturalmente armaron otro gran alboroto. Al ver que el alcalde había vuelto a la vida, Shen Mu no pudo evitar secarse las lágrimas un par de veces; el alcalde sonrió: »No adoptes esas actitudes de niño mimado.
Eres el Emperador Humano, el Señor de la Secta Sagrada Celestial y el Gran Maestro de la Academia Sagrada Celestial; ¿cómo vas a estar limpiándote la nariz a la menor ocasión?
¿Acaso no estoy vivo? « Aunque dijo esto, sus cuencas se enrojecieron; en ese momento vio de pronto al Emperador Ancestral Primigenio que se acercaba, y se apresuró a postrarse en el suelo con un golpe seco, tendiéndose recto y rígido: »El joven Su Muzhe se presenta ante el Emperador Ancestral Primigenio.
« El Emperador Ancestral Primigenio lo levantó y lo sentó en una silla reclinable: »Levántate.
La última vez que me viste no fuiste tan ceremonioso.
« El alcalde, profundamente emocionado, dijo al Ancestro Primigenio: »¡Este es mi discípulo! ¡El Emperador Humano Shen de nuestra era!
¡Un cuerpo hegemónico innato!
Shen'er, Shen'er, ven rápido a saludar al Ancestro Primigenio, ¡arrodíllate y hazle unas cuantas reverencias! « Shen Mu negó con la cabeza: »¿Para qué arrodillarme ante él? Tampoco puede vencerme; en el Palacio del Emperador Humano hasta lo hice llorar a golpes.
« El alcalde se enfureció: »¡Eso es una rebeldía, faltar al maestro y renegar de los antepasados!
El Ancestro Primigenio posee poderes divinos inmensos; todas sus habilidades fueron transmitidas desde la era de Kaihuang.
Si pudiera enseñarte aunque fuera una sola técnica, te sería provechoso para toda la vida.
. .
« Shen Mu le recordó: »Alcalde, sus artes marciales y sus sellos ya me los ha transmitido. « »¿Ya te los transmitió? « El alcalde perdió de inmediato el interés por el Emperador Ancestral Primigenio y dijo: »Tome asiento, Ancestro Primigenio; le ruego me disculpe por no levantarme a atenderle, pues este joven tiene el cuerpo discapacitado. « El Emperador Ancestral Primigenio quedó atónito, y buscó un asiento donde sentarse.
Shen Mu, exaltado, dijo: »¡Alcalde, he encontrado una técnica de la creación del cuerpo físico, las Artes Marciales del Trono Imperial de la era Shanghuang, que pueden hacer que tus miembros amputados vuelvan a crecer!
Si no, el Ancestro Primigenio, a quien mutilaron a golpes, fui yo quien le transmitió la técnica y lo traje de vuelta a la vida.
« El alcalde, a la vez sorprendido y alegre, dijo con voz temblorosa: »¿Las piernas y los brazos amputados también pueden volver a crecer? « »¡Pueden!
« El Maestro Dan preguntó con cautela: »Entonces, ¿la cara puede volver a crecer? « Shen Mu vaciló un momento y dijo con apuro: »Todavía no lo he probado. Al Ancestro Primigenio solo le rompieron la mandíbula, y le volvió a crecer, pero no sé si la cara entera podría regenerarse.
« El Maestro Dan sonrió: »Yo en su día me mutilé el rostro para cortar con todo sentimiento; no esperaba que luego saliera de las Ruinas y recobrara los sentimientos de antes, así que ahora añoro mi antiguo rostro. Mis enemigos ya no se atreven a perseguirme para matarme.
Si pudiera recuperar mi cara, naturalmente sería bueno; y si no volviera, tampoco importaría, ya estoy acostumbrado. ¿Podrían volver a crecer las orejas del Viejo Sordo y la lengua del Artesano Mudo?
« El Viejo Sordo soltó un bufido desdeñoso y se dio la vuelta para marcharse: »¡Yo no lo practico! ¡Yo no quiero orejas! « El Maestro Dan se rio: »Este viejo.
.
. No le hagas caso; cuando él mismo se lo piense bien, ya lo dejaremos cultivarlo.
« Shen Mu expuso punto por punto el Canon Misterioso de la Creación sin Fugas del Emperador Ming, y Ma Rulai se apresuró a decir: »Voy a dispersar a los monjes, para que la técnica no se difunda afuera.
« Shen Mu negó con la cabeza: »No es necesario. Esta técnica del Trono Imperial, ya tenía la intención de difundirla por todo el mundo a través del Emperador Yanfeng. El Príncipe Divino Chiming con seguridad transmitirá la técnica a los de su clan; si yo me guardara lo poco que tengo como un tesoro, Jingping jamás podría ser rival para los restos del clan de Chiming, y no haría más que atraer una gran catástrofe.
« Ma Rulai lo pensó y asintió: »Las Artes Marciales del Trono Imperial son extremadamente difíciles de comprender a fondo.
Aun si las transmitieras a todo el mundo, los que podrían cultivarlas serían solo los portadores de poderes divinos, y los que lograran algún éxito me temo que serían poquísimos. « Lo que decía era la pura verdad: cuanto más excelsa es una técnica, mayores son las exigencias de talento, comprensión y sabiduría, y más difícil resulta cultivarla.
Por ejemplo, Zhankong, el simio demoníaco Xuanliao, y el monje Chenghuai fueron tras el Buda Rey Brahma Celestial para estudiar el Sutra Auténtico del Trono de la Enseñanza; sin embargo, el Buda Rey Brahma Celestial no se la transmitió a Shen Mu, sino que hizo que una gran estatua de Buda, emanada de sí mismo, se elevara sobre el continente Shen y dijera que la técnica estaba dentro de ella, para que Shen Mu la comprendiera por su cuenta.